Maksud "ghímpe" dalam kamus Romania

ETIMOLOGI PERKATAAN GHÍMPE

ghímpe (ghímpi), s. m. – Călugăraș (Pyrrhula europaea). Alb. gimpel (DAR).

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN GHÍMPE DALAM ROMANIA

ghímpe

APAKAH MAKSUD GHÍMPE dalam ROMANIA?

Definisi ghímpe dalam kamus Romania

GHIMPEY m 1) Pembentukan tajam dan pinnacle, yang tumbuh di batang, di cawangan, kurang kerap pada daun dan buah-buahan beberapa tumbuhan; spin. \u0026 # X25ca; Menginap (atau duduk) seperti anda dan tidak mempunyai kesabaran (menunggu). 2) Rajah. Pemikiran pemikiran; luka. \u0026 # X25ca; Mempunyai (atau merasakan) jantung ~ (atau di dalam) mempunyai kesakitan yang tersembunyi. 3) Rambut tajam dan tajam atau jarum pada badan beberapa haiwan (landak, babi berkilat dan lain-lain); sekerat. 4) Tumbuhan herba yang mempunyai daun atau kepala disediakan dengan pembentukan yang tajam. \u0026 # X25ca; ~ semak berdaun dengan cawangan tajam, dengan daun yang berterusan, bunga kecil dan buah merah berry. / Ven. autoht.

SINONIM «GHÍMPE» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ghímpe» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

holéră

TERJEMAHAN GHÍMPE

Cari terjemahan ghímpe kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan ghímpe dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ghímpe» dalam Romania.

• Penterjemah Romania - Cina: 刺
• Penterjemah Romania - Czech: espina
• Penterjemah Romania - Corsica: thorn
• Penterjemah Romania - Hindi: कांटा
• Penterjemah Romania - Amhara: شوكة
• Penterjemah Romania - Rusia: шип
• Penterjemah Romania - Punjabi: espinho
• Penterjemah Romania - Basque: কাঁটা
• Penterjemah Romania - Frisia: épine
• Penterjemah Romania - Melayu: duri
• Penterjemah Romania - Chichewa: Dorn
• Penterjemah Romania - Jepun: とげ
• Penterjemah Romania - Kreol Haiti: 가시
• Penterjemah Romania - Jerman: Duri
• Penterjemah Romania - Vietnam: gai
• Penterjemah Romania - Tagalog: முள்
• Penterjemah Romania - Marathi: काटा
• Penterjemah Romania - Turki: diken
• Penterjemah Romania - Itali: spina
• Penterjemah Romania - Poland: cierń
• Penterjemah Romania - Ukraine: шип
• Romania: ghímpe
• Penterjemah Romania - Cina: αγκάθι
• Penterjemah Romania - Afrikaans: doring
• Penterjemah Romania - Swahili: tagg
• Penterjemah Romania - Parsi: torn

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GHÍMPE»

Ketahui penggunaan ghímpe dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ghímpe dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 225

Simfea, раге-сй, un ghimp tn inimü, etno ea era de faß. P.L. 91/34 [Pr. 1]. •GHÍMPE s.m. v. glümp. (□II1\1) \ s.f. Fructul stcjarului. Trccut si viitar e In sufletul meu. ca pädurea tntr-un stmbure de ghindä. P.L. 25/22 [Pr. 1]. GIIIRLANOÄ s.f. Cununä.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Földrajzi közlemények: Geographical review

Népies печей: Peste cu ghimpi,Mos си 3 ghímpi (3 tüske) Kaliuska, Kedein. III. Az Alosa vulgaris földrajzi elterjedéséröl Herman 0.1) munkájában a következöket találjuk: „Heckel csakaDuna magyar részét, Mohácsot és ßudapestet említi; ...

Magyar Földrajzi Társaság, 1912

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 242

in. kierownik (finansowy) gestiúne, gestiúni rz. i. 1. adm. gestia, zarz^d 2. fin. rachunkowoác; cont de ~ fin. obroty w okresie sprawozdawczym ghímpe gingas 2. bot. kolczasty, ciernisty; sirmà ghimpatá drut kolczasty.

Jan Reychman, 1970