Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ghínțură" dalam kamus Romania

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN GHÍNȚURĂ

ghínțură (ghínțuri), s. f. – Gențiană (Gentiana cruciata, punctata, excisa). – Var. (d)ințură. Din germ. Gentiana. – Din rum. provine rut. g’enzura (Miklosich, Wander., 15); ca și sb. lincura (Candrea, Elemente, 406).
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN GHÍNȚURĂ DALAM ROMANIA

ghínțură play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD GHÍNȚURĂ dalam ROMANIA?

Klik untuk melihat definisi asal «ghínțură» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi ghínțură dalam kamus Romania

g. s.c., g.-d. seni. rifling; pl. rifling ghínțură s. f., g.-d. art. ghínțurei; pl. ghínțure

Klik untuk melihat definisi asal «ghínțură» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GHÍNȚURĂ


anáfură
anáfură
așezătură
așezătură
batjócură
batjócură
bándură
bándură
bólbură
bólbură
bútură
bútură
capântórtură
capântórtură
castáură
castáură
centáură
centáură
chércură
chércură
chíciură
chíciură
chícĭură
chícĭură
ciocofleándură
ciocofleándură
ciocorofleándură
ciocorofleándură
cánură
cánură
cícură
cícură
cíndură
cíndură
căldură
căldură
dínțură
dínțură
áură
áură

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GHÍNȚURĂ

ghímpe
ghímpe-păduréț
ghimpós
ghínă
ghinărár
ghindár
ghín
ghíndură
ghinión
ghinioníst
ghinionístă
ghintuí
ghintuíre
ghintuít
ghintuléț
ghinț
ghințiánă
ghínțuri
ghioágă
ghiob

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GHÍNȚURĂ

ciútură
cocláură
codobátură
crámură
cúcură
cĭútură
detunătură
endopléură
fleándură
flámură
fléură
fléștură
frígură
ghiotură
ghiótură
ghíjură
ghíndură
ură
gózură
hólbură

Sinonim dan antonim ghínțură dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «GHÍNȚURĂ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ghínțură» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Romania sinonim ghínțură

Terjemahan «ghínțură» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GHÍNȚURĂ

Cari terjemahan ghínțură kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ghínțură dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ghínțură» dalam Romania.

Penterjemah Romania - Cina

龙胆
1,325 juta pentutur

Penterjemah Romania - Czech

genciana
570 juta pentutur

Penterjemah Romania - Corsica

Gentian
510 juta pentutur

Penterjemah Romania - Hindi

किरात
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

الجنطيانا زهرة
280 juta pentutur

Penterjemah Romania - Rusia

горечавка
278 juta pentutur

Penterjemah Romania - Punjabi

genciana
270 juta pentutur

Penterjemah Romania - Basque

রাইফেলিং
260 juta pentutur

Penterjemah Romania - Frisia

gentiane
220 juta pentutur

Penterjemah Romania - Melayu

rifling
190 juta pentutur

Penterjemah Romania - Chichewa

Enzian
180 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jepun

ゲンチアナ
130 juta pentutur

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

용담 속
85 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jerman

rifling
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

cây khổ sâm
80 juta pentutur

Penterjemah Romania - Tagalog

rifling
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Marathi

rifling
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Turki

helezon
70 juta pentutur

Penterjemah Romania - Itali

genziana
65 juta pentutur

Penterjemah Romania - Poland

gencjana
50 juta pentutur

Penterjemah Romania - Ukraine

тирлич
40 juta pentutur

Romania

ghínțură
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

γεντιακή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

gentiaan
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

gentiana
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

Gentian
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ghínțură

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GHÍNȚURĂ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ghínțură» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai ghínțură

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GHÍNȚURĂ»

Ketahui penggunaan ghínțură dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ghínțură dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Ghidul ceaiurilor terapeutice - Pagina 27
GHINŢURA (Gentiana lutea; Gentiana punctata; Gentiana asclepiadea ) Este cunoscută şi sub denumirile: dințură, lumanărica pământului, beşicuţă, doi frati, lumanărică albastră, tăietură. Creşte în regiunea alpină a tării, Gentiana Iutea, ...
Antonov, C., 2013
2
Să ne cunoaștem plantele medicinale, proprietățile lor ... - Pagina 81
20) Această denumire include trei specii: Gentiana lutea L. sau ghinţura galbenă; Gentiana punctata L. sau ghinţura pătată şi Gentiana asclepiadea L. sau lumînărica pămîntului (fam. Gentianaceae) M.: Tarnics; G.: Enzian; R.: Goreciavka ...
D. Gr Constantinescu, ‎Elena Hațieganu-Buruiană, 1986
3
Aceste uimitoare plante - Pagina 170
... 81(c), 82 Ghinţură (Gentiana cruciata) — 147 Ghinţură galbenă (Gentiana Iutea) — 145 Ghinţură românească (Gentiana phlogifolia) Ghiocei — Galant hus graecus — 162 — Galant hus ni vali s — 162 — Galanthus TUDOR OPRIŞ 170.
Tudor Opriș, 1972
4
Plante unice în peisajul românesc - Pagina 148
Gălbioara (Lysimachia thyrisiţ lo- ra) 13 Gărdurariţa (Nitrorio schoberi) 54 Ghimpe (Ruscus aculeatus) 70 Ghinţură (Gentiano cruciata) 129 Ghinţură galbenă (Gentiana Iuţea) 124 Ghinţură românească (Gentiana phlogifolia) 129 Ghiocei ...
Tudor Opriș, 1990
5
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 106
32). ghinţură1 v. lumînârica pămîntului gbinţură2 v. fierea pămîntului1 ghinţură 3 v. enţură ghlnţură galbenă, ocbincea (Gentiana lutea LJ, plantă ierboasă din fam. Gentianaceae; creşte prin fineţele şi pajiştile din etajul alpin. în flora noastră ...
Valer Butură, 1979
6
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
Ghinţură. — Leugte'n. — Mătrăgună. — Nuc. — Pelin. Ca şi acru, amar este în oposiţiune cu dulce. Proverb : Cine a mâncat papară, Scie d u 1 c e'i or amară. . . (Pann, II, 14). Ohicitorea despre „nuc" : Nalt cât casa, Verde ca m&tasa, Dulce ca ...
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887
7
Munții Godeanu: studiu geomorfologic - Pagina 51
In afară de acestea se mai întîlnesc numeroase plante ierbacee cu flori viu colorate, între care amintim garofiţele de munte (Dianthus), clopoţeii alpini (Campanula), ruşuliţele (Hieracium aurantiacum)„ ghinţura (Gentiana), arnica (Arnica ...
Gh Niculescu, ‎Gheorghe Niculescu, 1965
8
Legislația ecologică a Republicii Moldova (1996-1998). - Pagina 154
GalanthuK nivalis L. Ghiocel Ghiocel plicat Ghinţură Săbiuţă Apărătoare Gimnocarpium ferigiform Gimnocarpium Robert Gimnospermium de Odessa I 5 riOACHOKHHK 6ejlOCHe)KHblM II rl,ACHOKHMK CKJiaA'iaTblH II rope<iai)Ka ...
Moldova, ‎Societatea ecologicȧ "Biotica" (Moldova), 1999
9
Dicționar de neologisme - Pagina 489
... multe specii ornamentale ; (la sg.) plantă din această lamilie. [pron. -ti-a-no-oe-e, sg. invar. / <f tr. genttanacees] GENTlANA s. /. plantă erbacee din regiunea de munte, cu tulpina înaltă şl cu flori •Jbastre sau galbene : (pop.) ghinţură. [pron.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
10
Județul Suceava - Pagina 63
... în două etaje : unul alpin propriu-zis şi altul subalpin. în etajul alpin propriu-zis, pajiştile sînt formate din asociaţii de Poa alpina (firuţă), Carex curvula (rogoz), Hieracium aurentiacum (ruşuliţă), Gentiana nivalis (ghinţură), Campanula alpina, ...
Nicolae M. Popp, ‎Ioan Iosep, ‎Dragomir Paulencu, 1973

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ghínțură [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/ghintura> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ro
Kamus Romania
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z