Terjemahan halastâncă dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «halastâncă» dalam Romania.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «halastâncă» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai halastâncă
CONTOH
ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HALASTÂNCĂ»
Ketahui penggunaan halastâncă dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan halastâncă dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Opere complete: Teatru - Pagina 1752
Vasile Alecsandri 1752. 176 poeată însenină: coteaţă. 179 drăguş la căuş » siS 'mî viî în mână. » căţerându-miS > acăţânda-me. 180 huet » sgomot. 181 o iner{ă » 10 baniţi. » halastâncă » stambă proastă. » ghiurghiulk1 » stacojiu. » durez ...
Vasile Alecsandri, 1875
2
Della perfetta poesia italiana spiegata e dimostrata con ... - Pagina 208
Oltre a molti altri pregi hala Stanca presente una particoUr melodia di numero Eroico , la quale accresce il vigore de' senfi . Evidentemente è onefliffimo il defiderio del Poeta negli ultimi verfi , e Ungo per più probabile , ch' eglinon mirasse ad ...
Lodovico Antonio Muratori, 1706
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Halastâncă [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/halastanca> Tersedia. Mei 2024 ».
