Terjemahan hinág dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «hinág» dalam Romania.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «hinág» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai hinág
CONTOH
ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HINÁG»
Ketahui penggunaan hinág dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan hinág dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Diccionario de términos comunes tagalo-castellano - Pagina 52
Nahiua ang daliri nang bata. El dedo del muchacho se le cortó, ó se le hirió con el cuchillo. ..c. Hinág-a. Diferencia de sentidos.— Mad- lang hiuaga ang nasísilid sa uicang yaon. Muchas diferencias de sentidos encierra en sí aquella palabra ...
Rosalio Serrano, 1854
2
De partibus aedium
... mures MuGpulx capicndosjSc per foramina oftii feljibus introeúdi poteftas relíqua tunad mures fruméra rodetes fugádos;hinág» occulto fpeculatu infidiáresexiliút in eos & interimutslobrepunr&inauesfarpicule: oculos p nocté radiantes & acute ...