ETIMOLOGI PERKATAAN ÎMBLĂCÍ
îmblăcí (-iuri), s. n. – Unealtă agricolă, bătătoare. –
Var. îmblătiu, mlăci, blăcie. Sl. mlatŭ, omlatŭ „ciocan, mai” (Miklosich,
Slaw. Elem., 30; Miklosich,
Lexicon, 372; Cihac, II, 146; Conev 72; DAR),
cf. bg. mlat. Fonetismul pare să indice o încrucișare cu
sl. blŭčĭ(čĭ) „spin”,
bg. vlačă „a scărmăna”.
Der. de la
bucŭlum (Gliuglea,
LL, II, 21) pare imposibilă. –
Der. îmblăti (
var. îmblăci),
vb. (a bate cerealele, cu îmblăciul pentru a le scoate semințele; a bate, a ciomăgi), din
sl. mlatiti, cf. bg. mlatĭă; îmblătitor, s. m. (persoană care îmblătește);
îmblăteală, s. f. (bătaie).
ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ÎMBLĂCÍ»
Kami terus berusaha untuk memperbaiki educalingo. Kami akan melengkapkan seksyen bibliografi ini tidak lama lagi dengan ekstrak dari buku Romania di mana istilah
îmblăcí digunakan.
