Muat turun aplikasi
educalingo
înșirá

Maksud "înșirá" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN ÎNȘIRÁ

loc. adv. în șir.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN ÎNȘIRÁ DALAM ROMANIA

înșirá


APAKAH MAKSUD ÎNȘIRÁ dalam ROMANIA?

Definisi înșirá dalam kamus Romania

vb. vb., ind. 1 sg., 3 sg dan pl. menghitung


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ÎNȘIRÁ

a admirá · a aspirá · a conspirá · a deconspirá · a delirá · a desfirá · a deșirá · a evirá · a expirá · a girá · a inspirá · a mirá · a prefirá · a respirá · a răsfirá · a rășchirá · a se deșirá · a înfirá · a înșirá · deșirá

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ÎNȘIRÁ

înșelătoréște · înșelătoríe · înșesít · înșeuá · înșeuáre · înșeuát · înșfăcá · înșfăcáre · înșinurá · înșinurát · înșiráre · înșirát · înșiruí · înșiruíre · înșolomonít · înșomoltocí · înșongoiát · înșteviá · înștiințá · înștiințáre

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ÎNȘIRÁ

a se desfirá · a se inspirá · a se mirá · a se prefirá · a se răsfirá · a se rășchirá · a transpirá · a virá · acirá · admirá · aspirá · autoadmirá · chirá · conspirá · dairá · deconspirá · delirá · desfirá · devirá · etirá

Sinonim dan antonim înșirá dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «ÎNȘIRÁ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «înșirá» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «înșirá» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ÎNȘIRÁ

Cari terjemahan înșirá kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan înșirá dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «înșirá» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

枚举
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

enumerar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

enumerate
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

गिनना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

سرد
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

перечислять
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

enumerar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

গনা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

énumérer
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

menghitung
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

aufzählen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

列挙する
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

열거
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

enumerate
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

liệt kê
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

கணக்கில்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

मोजणे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

saymak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

enumerare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

wyliczać
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

перераховувати
40 juta pentutur
ro

Romania

înșirá
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

απαριθμώ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

opsom
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

räkna upp
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

nummerere
5 juta pentutur

Aliran kegunaan înșirá

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÎNȘIRÁ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum înșirá
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «înșirá».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai înșirá

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ÎNȘIRÁ»

Ketahui penggunaan înșirá dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan înșirá dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Înşiră-te, mărgărite (Romanian edition)
Vasile Alecsandri. VASILE ALECSANDRI –7-<75->----- ÎNŞIRĂ-TE, MĂRGĂRITE _lh.4L_ LITERA” Vasile Alecsandri Înşiră-te, Mărgărite! O LITERA, 2010 Corector: Front Cover.
Vasile Alecsandri, 2011
2
Romania: pe-o gură de rai, înșiră-te mărgărite - Volumul 1
Fotografisk billedværk, der viser sider af rumænsk natur, kultur og folklore
Margareta Kamla, 1998
3
Opere alese - Volumul 1 - Pagina 207
10 15 20 ÎNŞIRĂ-TE, MĂRGĂRITARE. – Au fost odată trei secerătoare Ce se iveau din lanuri pîn” la brîu – Trei flori ce-acum se deschideau la soare, Acum piereau în aurul din grîu. Au fost odată trei secerătoare. Înşiră-te frumos, mărgăritare !
Ștefan Octavian Iosif, ‎Dimitrie Bolintineanu, ‎D. Păcurariu, 1962
4
Opere - Volumul 1 - Pagina 217
10 15 20 ÎNŞIRĂ-TE, MĂRGĂRITARE. – Au fost odată trei secerătoare - Ce se iveau din lanuri pîn” la brîu – Trei flori ce-acum se deschideau la soare, Acum piereau în aurul din grîu... Au fost odată trei secerătoare... Înşiră-te frumos ...
Ștefan Octavian Iosif, ‎Ion Roman, 1970
5
Etimologii Romîneşti - Pagina 148
390—395, face o încercare cu totul inacceptabilă de a explica pe şir ca un „deverbal" (vrea să zică postverbal) din înşira, iar pe acesta ca provenit din lat. inserere sau inserrare. Tot de la inserrare, fără nici o explicaţie cu privire la vocale, ...
Alexandru Graur, 1963
6
Teatrul original și tradus. Traducerile de proză literară. ... - Pagina 938
Inspiră IV 474 - 475; V 253; admiră VIII 262 cons[piră] V 208-209 liră răsfiră miră măriră V 164 admiră boieriră V 337 miră înşiră răzăşiră V 337 miră Înşiră greşiră I 346, 352 glndire fire înşiră I 24, 276 răsfiră inşiră IV 207 liră respiră urziră I 384 ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1988
7
Elogiu folclorului românesc: Antologie şi pref. de Octav Pǎun
înşiră-te mărgărite, cea mai fericit inspirată lucrare a d-lui Victor Efti- miu, ocupă un loc special în literatura dramatică românească [...]. Succesul proaspăt ce-1 regăseşte astăzi înseamnă că înşiră-te mărgărite are ceva ce înfruntă trecerea ...
Octav Păun, ‎Maria Mǎrdǎrescu, 1969
8
Antologie de lirică populară românească - Pagina 268
gan, Pă Stela şi pe Bălan Şi plecai pă Tileorman, Unde cîntă cuci bălani, Mîndra şade pă maidan Şi-mi înşiră la mărgean. Nu-l înşiră cum să-nşiră Şi-l înşiră bob cu bob Să-i treacă de al meu foc. Pă Vlaşca la Tileorman, S-a ...
Ligia Bîrgu-Georgescu, 1980
9
Etnogeneza românilor: fondul autohton traco-dacic și ... - Pagina 397
firuf, şirule(, şiruî, a se şirul, înşirui, înşiră „ranger, classer ; enumărer. râciter", înşirat, înşirată, înşirătură, neînşirat, înşir aţei, tnşirdtor, -toare ; deşiră ; înşiraţi Coresi. . D i a 1. : megl. anşor „înşir". LexB, p. 646 „siru a lat. series" . • Cihac, DfitDR, I ...
Ion I. Russu, 1981
10
Materialuri foldloristice: culese şi publicate sub ... - Pagina 277
Cu glas ca de căpitan ; 10 Să -î mai dau cu ghiocu Mândra sade pe măTdan Să-i ghicesc ibomnicul ; Şi 'ml înşiră la mărgean. Cu ghiocu î-oî mai da, Şi nu 'nşiră cum se'nşiră Guriţa i-oi seYuta, Şi 'mî înşiră câte-un bob, 14 Fiu-ar dulce ca şi-a ...
Grigore George Tocilescu, 1900
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Înșirá [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/insira> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS