Maksud "instinctív" dalam kamus Romania

ETIMOLOGI PERKATAAN INSTINCTÍV

fr. instinctif

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN INSTINCTÍV DALAM ROMANIA

instinctív

APAKAH MAKSUD INSTINCTÍV dalam ROMANIA?

Definisi instinctív dalam kamus Romania

INSTINCTIVE (~ i, e) 1) dan keterangan (mengenai tindakan, perkara, dll) Yang dilakukan dari naluri; dilakukan tanpa penyertaan hati nurani atau kehendak; sukarela; mekanikal; secara automatik; tidak sedarkan diri; kereta. 2) (mengenai orang) Yang dikuasai (dalam tindakan, perbuatan, dll.) Naluri. [Sil. Batu-in-hem]

INSTINCTÍV ~ă (~i, ~e) 1) și adverbial (despre acțiuni, lucruri etc.) Care este efectuat dintr-un instinct; făcut fără participarea conștiinței sau a voinței; involuntar; mecanic; automat; inconștient; mașinal. 2) (despre persoane) Care este dominat (în acțiuni, fapte etc.) de instinct. [Sil. in-stinc-tiv]

SINONIM «INSTINCTÍV» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «instinctív» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Romania sinonim instinctív

automát · inconștiént · instinctuál

TERJEMAHAN INSTINCTÍV

Cari terjemahan instinctív kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan instinctív dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «instinctív» dalam Romania.

• Penterjemah Romania - Cina: 本能
• Penterjemah Romania - Czech: instintivamente
• Penterjemah Romania - Corsica: instinctively
• Penterjemah Romania - Hindi: सहज
• Penterjemah Romania - Amhara: بصورة غريزية
• Penterjemah Romania - Rusia: инстинктивно
• Penterjemah Romania - Punjabi: instintivamente
• Penterjemah Romania - Basque: প্রবৃত্তিগতভাবে
• Penterjemah Romania - Frisia: instinctivement
• Penterjemah Romania - Melayu: naluri
• Penterjemah Romania - Chichewa: instinktiv
• Penterjemah Romania - Jepun: 本能的に
• Penterjemah Romania - Kreol Haiti: 본능적으로
• Penterjemah Romania - Jerman: instinctively
• Penterjemah Romania - Vietnam: tự nhiên
• Penterjemah Romania - Tagalog: உள்ளுணர்வால்
• Penterjemah Romania - Marathi: सांगेल
• Penterjemah Romania - Turki: içgüdüsel
• Penterjemah Romania - Itali: istintivamente
• Penterjemah Romania - Poland: instynktownie
• Penterjemah Romania - Ukraine: інстинктивно
• Romania: instinctív
• Penterjemah Romania - Cina: ενστικτωδώς
• Penterjemah Romania - Afrikaans: instinktief
• Penterjemah Romania - Swahili: instinktivt
• Penterjemah Romania - Parsi: instinktivt

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INSTINCTÍV»

Ketahui penggunaan instinctív dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan instinctív dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 250

INSTINCTÍV, -A adj. Din instinct, fäcut pe negtndite, inconstient. Oamenii tnsii duc o viafä inslinctivä. De obi- ceiuri si instituliuni, crescute pe temeiul nalurei, se Úpese religiuni subiective, faple relé si mizerabile, tnsä foarle cu scop. P.L. 80/39.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 279

kraplaé instilatór, instiiatoáre rz. nij. med. zakraplacz, kroplomierz instilátie, instílátii rz. i. med. oderw. od instila instinct, instíncte rz. nij. fizj. i przen. instynkt; prin ~ instynktownie instinctív, -á, instinctívi, -e przym. przysl. instynk- ...

Jan Reychman, 1970

Irományok - Pagina 312

De ha. а szakértök egy laikus e meröben instinctív nézetének némi alopot s actualitást 1111113donitani találnának, akkor egy új, positiv érvvel több járnlna azon felfogáß támogatására: mely szerint az új egyetem folállitására, székhelyének ...

Hungary. Országgyülés. Képviselöház, 1884