Maksud "lamentábil" dalam kamus Romania

ETIMOLOGI PERKATAAN LAMENTÁBIL

fr. lamentable

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN LAMENTÁBIL DALAM ROMANIA

lamentábil

APAKAH MAKSUD LAMENTÁBIL dalam ROMANIA?

Definisi lamentábil dalam kamus Romania

LAMENTÁBIL ~ (~ i, ~ e) 1) Yang menginspirasi belas kasihan; layak menangis. Suara. 2) Yang berkualiti rendah; sengsara. Spectacle ~. Orator ~.

LAMENTÁBIL ~ă (~i, ~e) 1) Care inspiră milă; vrednic de plâns. Voce ~ă. 2) Care este de calitate proastă; mizerabil. Spectacol ~. Orator ~.

SINONIM «LAMENTÁBIL» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «lamentábil» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Romania sinonim lamentábil

deplorábil

TERJEMAHAN LAMENTÁBIL

Cari terjemahan lamentábil kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan lamentábil dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «lamentábil» dalam Romania.

• Penterjemah Romania - Cina: 可悲的
• Penterjemah Romania - Czech: lamentablemente
• Penterjemah Romania - Corsica: lamentably
• Penterjemah Romania - Hindi: खेदजनक
• Penterjemah Romania - Amhara: أسف
• Penterjemah Romania - Rusia: печально
• Penterjemah Romania - Punjabi: lamentavelmente
• Penterjemah Romania - Basque: দুঃখজনকভাবে
• Penterjemah Romania - Frisia: lamentablement
• Penterjemah Romania - Melayu: lamentably
• Penterjemah Romania - Chichewa: beklagenswert
• Penterjemah Romania - Jepun: 嘆かわしいことに
• Penterjemah Romania - Kreol Haiti: 유감스럽게도
• Penterjemah Romania - Jerman: lamentably
• Penterjemah Romania - Vietnam: thảm thương
• Penterjemah Romania - Tagalog: அழுகிறது
• Penterjemah Romania - Marathi: lamentably
• Penterjemah Romania - Turki: lamentably
• Penterjemah Romania - Itali: lamentably
• Penterjemah Romania - Poland: żałośnie
• Penterjemah Romania - Ukraine: сумно
• Romania: lamentábil
• Penterjemah Romania - Cina: δυστυχώς
• Penterjemah Romania - Afrikaans: ongelukkige
• Penterjemah Romania - Swahili: beklagligt
• Penterjemah Romania - Parsi: lamentably

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LAMENTÁBIL»

Ketahui penggunaan lamentábil dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan lamentábil dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.

Lvciani Samosatensis Opera, Qvae Qvidem Extant, Omnia, E ...

... maior, que cum auolare't,parum abfixit qrün alaríï u'e'nto naa' uem s ubmergerer. fuga enim se prorip'uir,çdita trísti quadam 8( lamentábil uò ce. os igitur iam die aPparen'te uidemús ni um ingenti naui sim'ile'm ex ar: borib us congestum.

Lucianus Samosatensis, ‎Jakob Micyllus, 1538

A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 354

Lamentábil-e, adj. lamentable, doleful, mournful, woeful, deplorable ; adv. -mente. Lamcntabúndo, adj. V. lamentoso. Lamentaménto, s. m. the act of lamenting. Lamentánza, s. f. lamenting, lamentation. Lamentare, s. m. complaint, lamentation.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 324

oby Iamelós, -oása, lamelósi,- oáse przym. i przysl. miner. blaszkowaty(-te), hipkowaty(-to) lamentá, lamentez cz. I. zwr. biadac, lamentowaé (de ceva nad czymá) lamentábil, -a, lamen tábili, -e przym. i przysl. oplakany(-nie), ...

Jan Reychman, 1970