Muat turun aplikasi
educalingo
mânecă de vânt

Maksud "mânecă de vânt" dalam kamus Romania

KAMUS

SEBUTAN MÂNECĂ DE VÂNT DALAM ROMANIA

mânecă de vânt


APAKAH MAKSUD MÂNECĂ DE VÂNT dalam ROMANIA?

Lengan angin

Lengan angin adalah anemometer tertentu yang digunakan untuk mengukur angin. Ia diperbuat dari kerucut bahan fleksibel fleksibel, tahan air dan terikat dengan pembukaan torong yang lebih besar. Meniup di lengan, angin berubah kedudukannya, menunjukkan arah dan keamatannya. Lengan angin digunakan di tempat di mana petunjuk visual gaya dan arah angin penting, terutamanya di lapangan terbang, kompleks petrokimia atau jalan-jalan berhampiran di kawasan angin yang kuat.

ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MÂNECĂ DE VÂNT

avânt · cuvânt · fluieră-vânt · flúieră-vânt · flútură-vânt · manșă de vânt · paravânt · páște-vânt · vânt · vărsát de vânt

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MÂNECĂ DE VÂNT

mândruleánă · mândrulícă · mândrulíță · mândrúț · mâneá · mânecá · mânecár · mânecáre · mânecát · mânecă · mânecúș · mânecúță · mânér · mânezí · mângăiciós · mângălitór · mângâiá · mângâiére · mângâierea-ápelor · mângâietór

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MÂNECĂ DE VÂNT

acoperământ · acrescământ · așezământ · bioîngrășământ · ceară-de-pământ · consimțimânt · consimțământ · crezământ · cânt · despărțământ · deznodământ · discernământ · frânt · frământ · greumânt · guvernământ · îmbrăcământ · încrezământ · înfrânt · îngrășământ

Sinonim dan antonim mânecă de vânt dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

Terjemahan «mânecă de vânt» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN MÂNECĂ DE VÂNT

Cari terjemahan mânecă de vânt kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan mânecă de vânt dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «mânecă de vânt» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

风向袋
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

manga de viento
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

Wind sleeve
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

पवन आस्तीन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

كم الرياح
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

Ветер рукав
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

manga de vento
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

windsock
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

manchon du vent
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

Windsock
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Wind Hülse
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

風スリーブ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

풍향계
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

windsock
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

Gió tay
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

Windsock
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

windsock
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

rüzgâr hortumu
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

manica a vento
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

Tuleja Wiatr
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

Вітер рукав
40 juta pentutur
ro

Romania

mânecă de vânt
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

μανίκι ανέμου
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

Wind mou
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

Vindhylsa
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

Wind ermet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan mânecă de vânt

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MÂNECĂ DE VÂNT»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum mânecă de vânt
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «mânecă de vânt».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai mânecă de vânt

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MÂNECĂ DE VÂNT»

Ketahui penggunaan mânecă de vânt dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan mânecă de vânt dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Farlander - Pagina 174
Vântul le era prielnic, însă tuburile de propulsie ardeau în continuare. Nava a ajuns deasupra zidului exterior al ... 6 Mâneca de vânt: dispozitiv conic din pânză folosit pentru a detecta direcţia vântului. (N.t.) 7 Limba sami reprezintă denumirea ...
Col Buchanan, 2014
2
San-Antonio. Bravo, doctore Béru! (Romanian edition)
Pe întinderea plată bate un vânt puternic. Pentru că am debarcat pe un platou. Zăresc un câmp imens cu iarbă cosită, în capătul lui cu un catarg alb în vârful căruia flutură o mânecă de vânt pentru aerodrom în dungi albe și roșii. Un aerodrom ...
Frédéric Dard, 2014
3
Farlander (Romanian edition)
Suntem pierduți! au țipat amândoi în noapte. CAPITOLUL 9 Pustiul minții — Ce-i acolo? — Un tufiș. 6 Mâneca de vânt: dispozitiv conic din pânză folosit pentru a detecta direcția vântului. (N.t.) 7 Limba sami reprezintă denumirea generică ...
Col Buchanan, 2014
4
Trestii in vant
Singurul lucru? întrebă bărbatul trăgându-l de mânecă. Și stai drace și bea. Singurul lucru? Efix se lăsă să cadă pe scaun; tremura și transpira și-i venea să leșine. ― Ar trebui ca Domnia Ta să se căsătorească cu Noemi. Atunci don Predu ...
Grazia Deledda, 2015
5
Pavilionul femeilor
Cu toate astea, doamna Kang a scos un evantai din mânecă şi a început săşi facă vânt, râzând. — Mi se face cald de îndată ce se topeşte zăpada, a spus ea. Preţ de o clipă au rămas tăcute. Doamna Kang şia privit prietena cu drag şi fără ...
Pearl S. Buck, 2015
6
Se lasă noaptea
În clipa în care sosea acolo, un puternic val de vânt trecu, smulgândui șapca și lăsândui capul descoperit în ... Un om de serviciu, înțelegând că are dea face cu un călător experimentat, îi spuse că se dansa pentru a ieși din Mânecă.
Rudyard Kipling, 2013
7
Ambasadorul invizibil
Şi apoi, văzândul pe acesta, învăluit în pâclă albă, îl întrebă: «Dar ce faci, Miguel, unde ţis morile de vânt? Sau dus cumva ... Preşedintele îi întinse mâna, iar Cervantes o mânecă goală, din care se rostogoliră nişte cărţi de joc. Trăgând alene ...
Nichia Danilov, 2012
8
Întunecare
Obrazul brun, neted, cu linii care din toate părţile păreau privite din profil, era şi mai arămiu, după o lună de soare şi de vânt marin. Dar asprimea voluntară a ... Mihai izbutise săl târâie pe Virgil Probotă, remorcat de mânecă. Dascălul de ştiinţe ...
Cezar Petrescu, 2013
9
Războaiele mele
Din maşini au sărit mai mulţi bărbaţi bărboşi, cu ochelari de soare, cu feţele arse de arşiţă şi tăbăcite de vânt, plini de praf. Cei mai mulţi aveau pe mânecă steagul României, însă printre ei erau şi câţiva soldaţi americani. Toţi aveau însă ...
Adelin Petrișor, 2012
10
SOSIA:
De pildă, membrii unor organizaţii teroriste, care, aparent, n aveau nici în clin nici în mânecă cu noi. ... Dar uite ca mai fost câte unul ţapăn, ca Tovarăşul, care nu sa mulţumit cu rolul de trestie în vânt şi a învârtit mult timp, cu mare succes cârma ...
R. M. Popescu Knoth, ‎Giurgea Adrian-Armand
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Mânecă de vânt [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/maneca-de-vant> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS