Muat turun aplikasi
educalingo
miére

Maksud "miére" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN MIÉRE

miére s. f. – Substanță dulce produsă de albine. – Mr. ńere, ńare, megl. (m)ńari, istr. ml’ǫre. Lat. *melem, în loc de mellem, de la mel (Pușcariu 1072; Candrea-Dens., 1103; Iordan, Dift., 114; REW 5469), probabil datorat analogiei cu fel, sal; cf. alb. mjal (Meyer 280; Philippide, II, 647); it. m(i)ele (sicil. mieri), prov., cat., port. mel, sp. mel.Der. mieriu (var. meriu, mierei), adj. (de culoarea mierii, auriu); mieros, adj. (dulceag); mi(e)ruță, s. f. (limba mielului, Anchusa officinalis). Mierliu, adj. (cam tulbure), cuvînt folosit în Olt., pentru a arăta că apele unui rîu nu sînt chiar limpezi după ploaie, este o var. a lui mieriu, cu l expresiv (după Pușcariu, Dacor., VI, 406 și Candrea, din lat. *merulus „curat”).

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN MIÉRE DALAM ROMANIA

miére


APAKAH MAKSUD MIÉRE dalam ROMANIA?

Definisi miére dalam kamus Romania

miére s. f., g.-d. seni. madu


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MIÉRE

abreviére · acompaniére · adiére · afiliére · ahtiére · aliniére · ambreiére · ambuteiére · amnistiére · anemiére · anesteziére · apreciére · apropiére · apropriére · asediére · asfixiére · asociére · atrofiére · audiére · așchiére

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MIÉRE

mielóză · mielúș · mielușél · mielușór · mielúț · mierăríe · miercánă · miercăí · miércurea · miércuri · miérea-cúcului · mierea-úrsului · miérea-úrsului · mieríu · miérlă · mierlă-de-ápă · mierlă-de-pârâu · mierlă-gálbenă · mierlăí · mierlăitór

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MIÉRE

autoapreciére · autoelogiére · autoevidențiére · avariére · baleiére · beneficiére · bibliografiére · bruiére · burghiére · cadmiére · calchiére · calcifiére · calcografiére · calomniére · cariére · cartografiére · cinematografiére · circumscriére · concediére · căpiére

Sinonim dan antonim miére dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «MIÉRE» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «miére» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «miére» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN MIÉRE

Cari terjemahan miére kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan miére dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «miére» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

蜂蜜
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

miel
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

honey
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

शहद
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

عسل
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

мед
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

mel
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

মধু
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

miel
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

madu
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Honig
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

蜂蜜
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

madu
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

mật ong
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

தேன்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

मध
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

bal
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

miele
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

miód
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

мед
40 juta pentutur
ro

Romania

miére
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

μέλι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

heuning
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

honung
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

honning
5 juta pentutur

Aliran kegunaan miére

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MIÉRE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum miére
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «miére».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai miére

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MIÉRE»

Ketahui penggunaan miére dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan miére dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Lapte si miere
„Neam petrecut luna de miere acolo, în 1907. Pe atunci încă se mai numea Temesvár.“ Lam lăsat săşi povestească nestingherit amintirile, dar nu numai pentru că îmi concentrasem toată atenţia asupra felurilor servite de soţia lui – nu mai ...
Jean Mattern, 2011
2
Missel de Paris, latin français, avec Prime, Tierce, Sexte ... - Pagina 123
In ip- re des hommes : & la lu- lo vitaerat, & vita erat miére luit dans les ténèbres ; lux hóminum : & lux in mais les ténèbres ne l'ont ténebris lucet, &téne- point comprise. II y eut un brae eam non compre- homne apriellé Jean , qui hendcrunt.
Église catholique, ‎Vintimille Du Luc, 1752
3
Apiterapia pentru toți. 103 remedii naturale din produsele ...
Lichidul se strecoarã prin sitã oi se îngroaoã cu miere de albine (cca 75 g la 200 g lichid). Adm.: 6 linguriþe pe zi din acest lichid, câte o linguriþã la interval de douã pânã se pune capãt bronoitei. 11. Inhalaþii cu miere de albine. În acest scop ...
Antonov, C., 2013
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Miére [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/miere> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS