Maksud "minteán" dalam kamus Romania

ETIMOLOGI PERKATAAN MINTEÁN

minteán (minténe), s. n. – Surtuc, haină. – Mr. mindan. Tc. mintan (Șeineanu, II, 260; Lokotsch 1571; Ronzevalle 165); mai puțin probabilă der. din mag. mente (Cihac, II, 515).

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN MINTEÁN DALAM ROMANIA

minteán

APAKAH MAKSUD MINTEÁN dalam ROMANIA?

Definisi minteán dalam kamus Romania

MINTEÁN ~ ene n. 1) Pakaian petani petani (berpakaian kostum) yang dipakai oleh lelaki. 2) pendidikan. Dada atau tunik kain berwarna, dipakai oleh karangan bunga.

MINTEÁN ~éne n. 1) Haină țărănească de dimie (împodobită cu găitane), purtată de bărbați. 2) înv. Pieptar sau tunică de stofă colorată, purtată de arnăuți.

SINONIM «MINTEÁN» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «minteán» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Romania sinonim minteán

baibarác · láibăr · lăibărác · surtúc

TERJEMAHAN MINTEÁN

Cari terjemahan minteán kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan minteán dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «minteán» dalam Romania.

• Penterjemah Romania - Cina: mintean
• Penterjemah Romania - Czech: mintean
• Penterjemah Romania - Corsica: mintean
• Penterjemah Romania - Hindi: mintean
• Penterjemah Romania - Amhara: mintean
• Penterjemah Romania - Rusia: mintean
• Penterjemah Romania - Punjabi: mintean
• Penterjemah Romania - Basque: mintean
• Penterjemah Romania - Frisia: mintean
• Penterjemah Romania - Melayu: mintean
• Penterjemah Romania - Chichewa: mintean
• Penterjemah Romania - Jepun: mintean
• Penterjemah Romania - Kreol Haiti: mintean
• Penterjemah Romania - Jerman: mintean
• Penterjemah Romania - Vietnam: mintean
• Penterjemah Romania - Tagalog: mintean
• Penterjemah Romania - Marathi: mintean
• Penterjemah Romania - Turki: mintean
• Penterjemah Romania - Itali: mintean
• Penterjemah Romania - Poland: mintean
• Penterjemah Romania - Ukraine: mintean
• Romania: minteán
• Penterjemah Romania - Cina: mintean
• Penterjemah Romania - Afrikaans: mintean
• Penterjemah Romania - Swahili: mintean
• Penterjemah Romania - Parsi: mintean

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MINTEÁN»

Ketahui penggunaan minteán dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan minteán dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.

Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 305

Mavrogheni sta la fereastră; cum mă vede, se dă jos în capul scărei, sare ca o maimuţă pe armăsar, parcă-l văz, bată-l Dumnezeu! cu potúri scurţi până la genuchi, picioarele goale în iminéi, minteán fără mâneci şi legat la cap turceşte.

Ion Ghica, 2014

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 364

na umyále; slab de ~ slaby na umyále; fînere -de-~ pamiec minteán, minténe rz. nij. strój lud. czamara minteós, -oásá przym. patrz mintos mintós, -oásá, mintósi, -oáse przym. rozumny, roztropny mintulitá, mintulite rz. i. zdrobn.

Jan Reychman, 1970

D - O - Pagina 711

... -tis. minteán Pl. -téne S. n. (um 1595 DERS2) 1. veralt.: Uniformrock M. 2. kurzer, mit Ärmeln versehener Tuchrock (der Bauern). La vänat, el purta pe spate un mintean alb de aba (GANE, CL VIII, 177). GR. Pl. -teánuri (RÄDUL. RUST. II, 121) ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003