Muat turun aplikasi
educalingo
muțunáche

Maksud "muțunáche" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN MUȚUNÁCHE

muțunáche s. m.1. (Înv.) Miniatură. – 2. (Mold.) Țafandache, sclivisit. Ngr. μουτσουνάϰι, dim. al lui μουτσοῦνα „mască” (Tiktin; Gáldi 212), μουτσουνιάζω „a se schimonosi”, bg. mucuna, „bot, rît”.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN MUȚUNÁCHE DALAM ROMANIA

muțunáche


APAKAH MAKSUD MUȚUNÁCHE dalam ROMANIA?

Definisi muțunáche dalam kamus Romania

mitunache m. invar.


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MUȚUNÁCHE

cuțuláche · fuduláche · mangafáche · nifărtáche · paraoáche · reláche · țafandáche

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MUȚUNÁCHE

mutúlă · mutulícă · muturéz · mutuzuí · muțénie · muțésc · muțí · muțíe · muțíre · muțíu · muțunáchi · muțúnă · muțuțúi · múză · muzeál · muzechereá · muzeístic · muzeístică · muzeo · muzeobúz

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MUȚUNÁCHE

arche · az-búche · azbúche · becquerelít be-che · búche · céche · genúnche · iarbă-de-uréche · múche · măzeríche · măzăríche · neperéche · peréche · pitpedíche · potândíche · potârníche · potîrníche · pădúche · păréche · ázbuche

Sinonim dan antonim muțunáche dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «MUȚUNÁCHE» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «muțunáche» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «muțunáche» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN MUȚUNÁCHE

Cari terjemahan muțunáche kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan muțunáche dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «muțunáche» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

muţunáche
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

muţunáche
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

muţunáche
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

muţunáche
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

muţunáche
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

muţunáche
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

muţunáche
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

muţunáche
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

muţunáche
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

muţunáche
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

muţunáche
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

muţunáche
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

muţunáche
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

muţunáche
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

muţunáche
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

muţunáche
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

muţunáche
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

muţunáche
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

muţunáche
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

muţunáche
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

muţunáche
40 juta pentutur
ro

Romania

muțunáche
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

muţunáche
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

muţunáche
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

muţunáche
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

muţunáche
5 juta pentutur

Aliran kegunaan muțunáche

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MUȚUNÁCHE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum muțunáche
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «muțunáche».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai muțunáche

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MUȚUNÁCHE»

Ketahui penggunaan muțunáche dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan muțunáche dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Lord Jim (Romanian edition)
Brown încerca disperat săși tragă suflarea: Un muțunache!... Să mă lase so șterg!... Dar tot eu iam mâncat până la urmă capul... Se sufoca iar: Sunt convins că am să crap, dar mor fericit acum... Dumneata... dumneata ascultă ici... eu nu știu ...
Joseph Conrad, 2014
2
Doi nuvelişti: Emil Gîrleanu, I. A. Bassarabescu - Pagina 183
răsită, Calul, Tovarăşii, Frunza, O rază, Comoara, Muţunache, Pe atunci, Pe potecile Ceahlăului. VOINICUL, Bucureşti, Editura Tineretului, 1956, 34 pagini. Ilustraţii de Ioana Olteş. Cupiinde : Voinicul, In curtea mea, Cioc ! cioc ! cioc !, Fricosul, ...
Teodor Vîrgolici, 1965
3
Ultimul Berevoi - Pagina 241
Cîţi crai şi filfizoni fluieră-vînt s-or fi perindat ! Că numai de-alde ăştia umplu băile. Oamenii cumsecade se caută acasă, cu băi de foi de nuc şi ficat de pucioasă. — Te-ai gîndit bine... Sigur, cu vreun muţunache de... — Ce muţunache, dragă !
Vasile Voiculescu, 1966
4
Povestiri din drumul Brǎilei - Pagina 87
Dar mai Lntîi să-ţi spun un secret, sergent major in termen : eşti un muţunache. Şi asta, bagă la devlă, ţi-o spune un cîine enot. Hai. Bercule, hai să-1 lăsăm pe muţunache cu lupoaică pe care el o crede înger. Să ne vedem cînd ne-om vedea ...
Fănuș Neagu, 1989
5
Istoria jurnalismului din România în date - Pagina 1934
Girant responsabil: Sava Dumitru. Anual 4 lei, un nr. 10 bani. Tipografii: Dobrogea, Tulcea; Izvorul, Bucureşti. Format: 29 × 20 cm. 34 de numere (140 p.). Pseudonime: Stricăcerneală, Mefisto, Alfonso Macaroni, Ghete rupte, Muţunache, ...
Marian Petcu, 2013
6
Diana cu vanilie. The Book - Pagina ii
Stă cu bărbatul și, din când în când, se uită blajin în ochii lui și-i zice: „Vai, cât ești de frumos, muțunache! Ești obosit? Haide că îți fac eu mâncarea preferată, îți pregătesc cada, îți masez picioarele, croșetez cât te holbezi tu la meci, ...
Diana Sorescu, 2015
7
Hagi-Tudose. Nuvele și basme
M-am împrumutat ș-am plătit p-acel muțunache!... El, c-un surîs fals de păpușe japoneză: „De ce atîta grabă, domnule colonel?... Nu era o datorie de onoare“... Zic: „Știu, prințule, dar era o datorie care dezonorează!“ Și i-am trîntit ușa-n nas ...
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2015
8
Oameni de treabă
... se va uita la mine altfel decât cu dispreț, ca la o glumă proastă, eu, de față cu care orice femeie sar fi dezbrăcat ca și cum nu existam sau ca și cum aș fi fost un muțunache de paie, un fel de «hopaMitică, caden cur și se ridică» pe carel ...
Mugur Burcescu, 2014
9
Middlemarch. Volumul 1
domnul Toller, stăteau chiar în clipele acelea deoparte, la nişte taclale amicale, căzând de acord că Lydgate era un muţunache croit pe măsură pentru a satisface scopurile lui Bulstrode. Faţă de prietenii nemedicali se şi înţeleseseră, ...
George Eliot, 2012
10
Deania neagră
Un muţunache de pluş şi două cruciuliţe i se legănau pe oglinda retrovizoare. A frânat când a ajuns lângă un convoi lung de maşini. Cei?, a strigat către şoferul din faţă, un medic pe carel cunoştea vag. Unii sau dus să braconeze la Cetăţuie ...
Alexandru Petria, 2011
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Muțunáche [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/mutunache> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS