Muat turun aplikasi
educalingo
năpădí

Maksud "năpădí" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN NĂPĂDÍ

năpădí (năpădésc, năpădít), vb. – A invada, a irupe. Sl. napadati, der. de la napasti, napada (Miklosich, Slaw. Elem., 32; Cihac, II, 211; Tiktin), cf. sl. napadŭ „invazie”; bg. napadam și prăpădi.Der. năpadă, s. f. (învazie; oprimare, atac); năpăditor, adj. (invadator); năpastă (var. năpast(i)e), s. f. (înv., impozit suplimentar, contribuție adițională, introdusă pentru prima oară în Muntenia de Mihnea Vodă, în 1586; înv., nedreptate, injustiție, opresiune; nenorocire, calamitate, necaz), direct din sl. napastĭ „calamitate” (Miklosich, Lexicon, 408; Cihac, II, 211); năpăstui, vb. (a oprima; a acuza pe nedrept, a calomnia); năpăstuitor, adj. (asupritor; nedrept); năpatcă, s. f. (Mold., plasă de pescuit), din rut. napadka (Candrea, Scriban).

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN NĂPĂDÍ DALAM ROMANIA

năpădí


APAKAH MAKSUD NĂPĂDÍ dalam ROMANIA?

Definisi năpădí dalam kamus Romania

vd. vb., ind. Hadir 1 sg dan 3 pl. sial, imperf. 3 sg jatuh; cong., 3 sg dan pl. năpădeáscă


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NĂPĂDÍ

a clădí · a năpădí · a năsădí · a năvădí · a plămădí · a prăpădí · a răsplămădí · a răsădí · a se prăpădí · a se sfădí · a se vădí · a se îngrădí · a se îngrămădí · a se înnădí · a sădí · a îngrădí · a îngrămădí · a înnădí · prăpădí · înzăpădí

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NĂPĂDÍ

năpádă · năpấrcă · năpấrț · năpástă · năpátcă · năpắu · năpădeálă · năpădíre · năpădít · năpăditór · năpăstuí · năpăstuíre · năpăstuít · năpăstuitoáre · năpăstuitór · năpântóc · năpârcă · năpârceá · năpârcitúră · năpârcós

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NĂPĂDÍ

a sfădí · a vădí · cincădí · clădí · cădí · dezgrădí · grămădí · năbădí · năsădí · năvădí · odădí · plămădí · posădí · presădí · prăsădí · prăvădí · răgădí · îngrădí · îngrămădí · înnădí

Sinonim dan antonim năpădí dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «NĂPĂDÍ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «năpădí» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «năpădí» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN NĂPĂDÍ

Cari terjemahan năpădí kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan năpădí dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «năpădí» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

长满
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

crecer demasiado
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

overgrow
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

ऊंचा हो जाना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

اكتسى
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

зарастать
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

cobrir
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

অত্যন্ত বৃদ্ধি পাত্তয়া
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

proliférer
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

tumbuh terlalu cepat
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

überwuchern
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

生い茂ります
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

...보다 크다
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

overgrow
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

rất mau lớn
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

மிகுதியாக வளர்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

फाजील वाढ होणे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

sarmak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

ricoprire
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

zarastać
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

заростати
40 juta pentutur
ro

Romania

năpădí
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

αυξάνω υπερβολικά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

oorgroei
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

växa över
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

overgrow
5 juta pentutur

Aliran kegunaan năpădí

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NĂPĂDÍ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum năpădí
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «năpădí».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai năpădí

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NĂPĂDÍ»

Ketahui penggunaan năpădí dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan năpădí dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
PAS - Pagina 76
Л) Panicni napadi Al. Uccstalost □ 0 Be/ panicnih napada tokom protekle nedelje □ 1 Jedan panieni napad tokom protekle nedelje □ 2 2 ili 3 panicna napada tokom protekle nedelje □ 3 4-6 panicnih napada tokom protekle nedelje □ 4 Vise ...
Borwin Bandelow, 1999
2
The Indian Sappers and Miners - Pagina 98
The enemy were distributed in three bodies : one on the Napadi hills in the centre, another on the left flank at Sinbaik, about ten miles to the east and separated from Napadi by a belt of forest, and the third on the right flank beyond the ...
E. W. C. Sandes, 1948
3
Ultima scrisoare de dragoste
Avea senzaţia că cineva îi bătuse energic rinichii cu ciocanul aproape toată noaptea. Gura îi era uscată, simţea pe limbă un gust rău şi îi era uşor greaţă. Îl năpădi o vagă senzaţie de panică. Fusese cumva împuşcat? Bătut în vreo încăierare?
Jojo Moyes, 2013
4
Moștenitorii
O emoție îl năpădi ca un val de mare, înghițindu-i mulțumirea iscată de mâncare, înghițind chiar și apropierea de Fa. Se ghemui pe vine, cu bățul încă în osul gol, iar emoția trecu prin el și peste el. Venise de nicăieri, la fel ca râul, și tot ...
William Golding, 2015
5
Napadi Na Utvrdene Gradove U Narodnooslobodilackoj Borbi: ...
izvor: Wikipedia.
Izvor: Wikipedia, 2011
6
Borbe Izmedu Novj I Snaga Ndh: Napadi Na Garnizone NDH, ...
izvor: Wikipedia.
Izvor: Wikipedia, 2011
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Năpădí [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/napadi> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS