Maksud "peioratív" dalam kamus Romania

ETIMOLOGI PERKATAAN PEIORATÍV

fr. péjorativ

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN PEIORATÍV DALAM ROMANIA

peioratív

APAKAH MAKSUD PEIORATÍV dalam ROMANIA?

Definisi peioratív dalam kamus Romania

PEIORATÍV ~ (~ i, ~ e) (mengenai perkataan, ungkapan, pernyataan, unsur bahasa) Yang mempunyai idea tentang kejahatan; yang menyusut kerja atau orang yang dinamakan; menghina.

PEIORATÍV ~ă (~i, ~e) (despre cuvinte, expresii, afirmații, elemente de limbă) Care comportă o idee de rău; care depreciază lucrul sau persoana denumită; depreciativ.

SINONIM «PEIORATÍV» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «peioratív» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Romania sinonim peioratív

defavorábil · depreciatív · disprețuitór

TERJEMAHAN PEIORATÍV

Cari terjemahan peioratív kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan peioratív dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «peioratív» dalam Romania.

• Penterjemah Romania - Cina: 贬义
• Penterjemah Romania - Czech: peyorativo
• Penterjemah Romania - Corsica: pejorative
• Penterjemah Romania - Hindi: अपमानजनक
• Penterjemah Romania - Amhara: تحقير
• Penterjemah Romania - Rusia: уничижительный
• Penterjemah Romania - Punjabi: pejorativo
• Penterjemah Romania - Basque: মর্যাদাহানিকর
• Penterjemah Romania - Frisia: péjoratif
• Penterjemah Romania - Melayu: penindasannya
• Penterjemah Romania - Chichewa: abwertend
• Penterjemah Romania - Jepun: 軽蔑的な
• Penterjemah Romania - Kreol Haiti: 경멸적인
• Penterjemah Romania - Jerman: pejorative
• Penterjemah Romania - Vietnam: trở nên xấu thêm
• Penterjemah Romania - Tagalog: இழிவுபடுத்தும்
• Penterjemah Romania - Marathi: तिरस्कारव्यंजका
• Penterjemah Romania - Turki: aşağılayıcı
• Penterjemah Romania - Itali: peggiorativo
• Penterjemah Romania - Poland: pejoratywny
• Penterjemah Romania - Ukraine: зневажливий
• Romania: peioratív
• Penterjemah Romania - Cina: υποτιμητικός
• Penterjemah Romania - Afrikaans: ongunstig
• Penterjemah Romania - Swahili: nedsättande
• Penterjemah Romania - Parsi: nedsettende

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PEIORATÍV»

Ketahui penggunaan peioratív dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan peioratív dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.

Nyelvészeti tanulmányok - Volumul 12 - Pagina 320

BknkÖ Loránd (MNy. L [1954], 264) úgy látja: ,,Az áhítatos és az ájtatos között újabban némi jelentésmegoszlás is tortént: az utóbbi bizonyos peioratív jelentéstartalmat kapott". (3.) Bálint Sándor (SzegSz. I [1925—56/7], 52) szerint „äjtatos 1.

József Kelemen, 1970

Irodalomtörténet: a Magyar Irodalomtörténeti Társaság havi ...

Regényei valóban riportszerűek, de a szónak inkább peioratív értelmében. Az élmény frisseségét, a meggyőződés forróságát szinte mindig érezzük, a művészi izzás fényességével azonban elég ritkán kápráztat el. 3. Nem nagy író, de érdekes ...

Jenő Pintér, 1961

Emlekkonyv a vizsolyi biblia: megjelenesenek 400. ... - Pagina 138

A görög eredeti „idia epilysis" kifejezését még a Vulgata sem fordítja „privata", hanem „propria" interpretatio-nak. De ez a „sajátlagos" vagy „egyéni" jelző is peioratív: önkényesen egyéni, egyénieskedő, Menge fordítása3 szerint „eigenmáchtig" ...

Kalman Benda, 1990

Utkeresesek : itodalom- es muvelodestorteneti tanulmanyok

Az emberek egy kicsit stichesek, amennyire eddig ismerem őket: nagyobbrészt [,] csekély peioratív kivétellel, elkényelmesedett és csalódott, kiábrándult liberálisok és intellektüelek, mindkét létforma iránt némi, félig tudatosodott kétellyel és ...

András Lengyel, 1990

Zrínyi Miklós - Pagina 436

Később azonban már nálunk sem nagyon olvasták műveit és neve csak mint peioratív jelző vált közkeletűvé, mint az érsekújvári Frisowitz Boldizsár De virtute principum című 1625-ben megjelent kis könyvecskéjében, ahol hangsúlyozza, hogy ...

Tibor Klaniczay, 1964

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 433

zeñstwo 3. pej. szarlatañstwo, oszukanstwo peioratív, -á, peioratívi, -e przym. i przysl. jez. pejoratywny(-nie), ujemny(-nie) peisagíst 434 peniténfa peisagíst, -á, peisagísti, -ste rz. m. i.

Jan Reychman, 1970

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PEIORATÍV»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah peioratív digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Budapestre még nem futott be a varsói gyors

Ebben az országban a "proli" nem csak hogy erősen peioratív, hanem nem is szalonképes kifejezés-nem azonos a proletár főnév kicsinyítő képzőjével. «Origo, Okt 14»