Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "pistosí" dalam kamus Romania

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN PISTOSÍ

pistosí (pistosésc, pistosít), vb.1. A seca, a deseca, a scoate apa. – 2. A pisa, a melița. – 3. A sparge, a zdrobi. Ngr. παστόνω, aorist πάστωσα „a săra peștele”, cf. mr. păstosesc, păstosire „a săra și a presa carnea”. Primul sens lipsește în dicționare și e înv., cf. isvoadă de apă s’au pistosit (Zilot); sensul al doilea, rar, trebuie să reprezinte o confuzie cu pisa, pisăgi. Der. de la un ngr. *πιστίζω ‹ it. pestare (Gáldi 258) nu poate fi probabilă.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN PISTOSÍ DALAM ROMANIA

pistosí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD PISTOSÍ dalam ROMANIA?

Klik untuk melihat definisi asal «pistosí» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi pistosí dalam kamus Romania

pistol, pistol, vb. IV (reg.) 1. (refl.) A seca (about springs). 2. menghancurkan, menghancurkan, menyembelih. 3. (rajah) Mengalahkan keras, merakam dalam pemukulan. 4. Mengurut, mengurut. 5. (mengenai kerja) tayar, istovi, extenuate. pistosí, pistosésc, vb. IV (reg.) 1. (refl.) a seca (despre izvoare). 2. a zdrobi, a sfărâma, a măcelări. 3. (fig.) a bate tare, a snopi în bătaie. 4. a face masaj, a masa puternic. 5. (despre muncă) a obosi, a istovi, a extenua.

Klik untuk melihat definisi asal «pistosí» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PISTOSÍ


a bolborosí
a bolborosí
a cosí
a cosí
a cârnosí
a cârnosí
a descotorosí
a descotorosí
a dosí
a dosí
a folosí
a folosí
a ghilosí
a ghilosí
a irosí
a irosí
a mirosí
a mirosí
a navlosí
a navlosí
a obosí
a obosí
a pardosí
a pardosí
a ponosí
a ponosí
a poposí
a poposí
a prisosí
a prisosí
a refolosí
a refolosí
a îndosí
a îndosí
a înjosí
a înjosí
matosí
matosí
mitosí
mitosí

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PISTOSÍ

pistolagíu
pistolár
pistolárd
pistoláș
pistolét
pistolnicí
pistolúț
pistón
pisto
pistonáj
pistonáre
pistonfón
pistórnic
pistós
pistoseálă
pistosíre
pistosít
píst
pistreálă
pistrelá

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PISTOSÍ

a schimonosí
a se cosí
a se descotorosí
a se dosí
a se fandosí
a se folosí
a se irosí
a se obosí
a se ponosí
a se schimonosí
a se sclifosí
a se înjosí
a sosí
a târnosí
afierosí
amirosí
argosí
bigosí
bolborosí
carvosí

Sinonim dan antonim pistosí dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «PISTOSÍ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «pistosí» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Romania sinonim pistosí

Terjemahan «pistosí» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PISTOSÍ

Cari terjemahan pistosí kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.
Terjemahan pistosí dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pistosí» dalam Romania.

Penterjemah Romania - Cina

皮斯特
1,325 juta pentutur

Penterjemah Romania - Czech

Pistor
570 juta pentutur

Penterjemah Romania - Corsica

Pistor
510 juta pentutur

Penterjemah Romania - Hindi

Pistor
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

Pistor
280 juta pentutur

Penterjemah Romania - Rusia

Пистор
278 juta pentutur

Penterjemah Romania - Punjabi

Pistor
270 juta pentutur

Penterjemah Romania - Basque

Pistor
260 juta pentutur

Penterjemah Romania - Frisia

Pistor
220 juta pentutur

Penterjemah Romania - Melayu

Pistor
190 juta pentutur

Penterjemah Romania - Chichewa

Pistor
180 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jepun

ピストーア
130 juta pentutur

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

Pistor
85 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jerman

Pistor
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

Pistor
80 juta pentutur

Penterjemah Romania - Tagalog

பிஸ்டோர்
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Marathi

Pistor
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Turki

Pistor
70 juta pentutur

Penterjemah Romania - Itali

Pistor
65 juta pentutur

Penterjemah Romania - Poland

Pistor
50 juta pentutur

Penterjemah Romania - Ukraine

Пістор
40 juta pentutur

Romania

pistosí
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

Pistor
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

Pistor
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

Pistor
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

Pistor
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pistosí

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PISTOSÍ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «pistosí» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai pistosí

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PISTOSÍ»

Ketahui penggunaan pistosí dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pistosí dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
The Trial of the Right Honourable Richard, Earl of ... - Pagina 89
... can make it a fair Restul; and'go jeu-exone Side as 'be Cacus) and I'llgo cet/'12 other, and' if you MISS him, I'll. HIT him. With that, he took my Pistol outof my Holster. What do you take my' Pistalflr, said IPE he said,. Tau- have amtbn Pisto/si.
Richard ANNESLEY (Earl of Anglesey.), ‎James ANNESLEY (calling himself Nephew of Richard, Earl of Anglesey.), ‎John LODGE (Deputy Keeper of the Records in Birmingham Tower.), 1744
2
Grandes aventuras de un pequeño viajero - Pagina 95
... Alguien? Pero si estás hablando de ti mismo, pariente. Si cuando tu mamá te tuvo, no le llamaron a un doctor, sino a un cura, para hacerle un exorcismo. -Tampoco, no te pases cabrón. Total, así me quieren. -Lejos ...
R.C. ONTIVEROS, 2011
3
Finnish vocabulary for English speakers - 7000 words - Pagina 54
[grono:tti omeno] [punaherukka] [mustaherukka] [kuroiujset] [mustikka] [uotukko] [rusinat] [ui:ikuno] [to:teli] [mo:paehkinae] [manteli] [sokson paehkipae] [hossel paehkinae] [ko:kos paehkinae] [pisto :si] 45. Bread. Candy confectionery (pastry) ...
Andrey Taranov, 2013
4
Le Riviste di Strapaese e Stracittà: - Pagina 109
Pisto si volse dalla parte indicata e vide il Buzzi, Panic- cia e Musino, suoi compagnoni, che ridevano e accennavano l'uomo e la bestia; compreso lo scherzo, fissò il malcapitato con un'aria molto più grave di prima. — Che ha, buonuomo, la ...
Luciano Trosio, 1975
5
Il Novecento letterario italiano - Pagina 227
Nelle pagine di Pisto si possono cogliere i sintomi di questo equivoco. L'incapacità di abbandonare, seppure per un attimo, il modello riconosciuto dello "strapaesano", l'impossibilità che manifestano le parole di Pisto di richiamare qualche ...
Silvana Cirillo, ‎Giuseppe Gigliozzi, 2003
6
Sacra theologia scholastico-polemico-practica - Volumul 3 - Pagina 54
Quid autem de pane priùs perfe- ctè pisto, si manu bumectetur , & quasi in maíTam reducatur? Manere materiam validé consecrabilem, respondet la Croix loc. cit. mm. 427. cum Vaíq. & Arriag. alioquin ( subdit Lugo loc. cit. difp. □f.fecl. t. mm. j.) ...
Benedict Schmier, 1737
7
Las dos cruces de Todos Santos: La religiosidad de un ... - Pagina 41
Soy el dueño del agua. Tengo mucho pisto. Si quieres pisto, tráeme la cabeza de un hombre, y te daré pisto, mucho pisto. Entonces vas a ver cuánto pisto te voy a dar, pero cállate la boca, y no hables de esto con nadie'. 'Bueno', dijo ...
Maud Oakes, 2001
8
Mexican Spanish - Pagina 52
Pinsel si. Pinta si. Pintarse m. Pinto m. Pinto (Poner pinto) si. Piocha si. Piojo si. Pipian si. Pipila m. Pipisquis m. Piquera s. Pirata si. Piraton si. Pirfantear si. Pirringa m. Piruja m. Piruli m. Piscar m. Pisca m. Piscador m. Pistear si. Pisto si. Pita m.
George C. Storz, 1945
9
Conflict and transition in rural Mexico: the fiction of ... - Pagina 154
¡Me hincharia yo de pisto si les pudiera vender a los indios lo que me piden! " says a mule driver (p. 293). "—Semejante vaquetón no va a ser capaz de irse jimbando hasta la casa parroquial," declares a storekeeper (p. 297). "Conozco sus ...
Harry L. Rosser, 1980
10
Transactions - Volumul 3 - Pagina 273
hH CN CN — « — < ^. — ' - — J3 J= -- . ^ ~ u - o X -•is J c o c o -J3 C > >> 0 S o-g-e B o v j o> 2-=-= = 22 £ 5 x — s S 2 "" u r S B.a«r b . «j ji CO 3 ! < w o5 s ^ □ j= jq j= 3i +j *j ^ *j o o X <i « T) tN — _ — ] | cse' ~ J PiSto si I 8*2 1 «-2 -O se - , Ik ...
Royal Medico-Chirurgical Society of Glasgow, 1902

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pistosí [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/pistosi> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ro
Kamus Romania
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z