Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "píuă" dalam kamus Romania

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN PÍUĂ

píuă (píue), s. f.1. Vas de pisat. – 2. Dîrstă. – 3. (Înv.) Tun primitiv. – 4. Parte a șteampului, scobitură în instalații, broască, piuliță. – Var. pivă. Lat. pilla în loc de pila (Pușcariu 1327; Candrea-Dens., 1387; REW 6496). Forma cu ll apare la Du Cange; var., ca în măduvă. Pl. piue, piuă nu se folosește în prezent. – Der. piuar, s. m. (dîrstar); piuliță, s. f. (vas de pisat; piesă cu filet).
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN PÍUĂ DALAM ROMANIA

píuă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD PÍUĂ dalam ROMANIA?

Klik untuk melihat definisi asal «píuă» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi píuă dalam kamus Romania

(s), g.-d. seni. Fulling; pl. Fulling píuă s. f. (sil. -uă), g.-d. art. pívei; pl. píve

Klik untuk melihat definisi asal «píuă» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PÍUĂ


luceáfărul-de-zíuă
luceáfărul-de-zíuă
prezíuă
prezíuă
zíuă
zíuă

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PÍUĂ

țu!
pițuguiát
pițuiéne
pițúlă
pițumáicu
țur
pițúr
pițurá
pițúș!
pițváer
piuá
piuár
piuáre
piuăríe
piuărít
piú
piuí
piuiálă
piuít
piuitór

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PÍUĂ

cóngr
frâ
mór
neá
nozdreá
preziuă
puclă
silíc
steá
stát
șoncălá

Sinonim dan antonim píuă dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «PÍUĂ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «píuă» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Romania sinonim píuă

Terjemahan «píuă» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PÍUĂ

Cari terjemahan píuă kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.
Terjemahan píuă dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «píuă» dalam Romania.

Penterjemah Romania - Cina

研磨机
1,325 juta pentutur

Penterjemah Romania - Czech

máquina de molino
570 juta pentutur

Penterjemah Romania - Corsica

mill machine
510 juta pentutur

Penterjemah Romania - Hindi

चक्की मशीन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

آلة مطحنة
280 juta pentutur

Penterjemah Romania - Rusia

мельница машина
278 juta pentutur

Penterjemah Romania - Punjabi

máquina do moinho
270 juta pentutur

Penterjemah Romania - Basque

কল মেশিন
260 juta pentutur

Penterjemah Romania - Frisia

Machine de broyage
220 juta pentutur

Penterjemah Romania - Melayu

mesin kilang
190 juta pentutur

Penterjemah Romania - Chichewa

Mühle -Maschine
180 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jepun

ミルマシン
130 juta pentutur

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

제 분기
85 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jerman

mesin pabrik
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

máy nghiền
80 juta pentutur

Penterjemah Romania - Tagalog

ஆலை இயந்திரம்
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Marathi

मिल मशीन
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Turki

değirmen makinesi
70 juta pentutur

Penterjemah Romania - Itali

macchina del laminatoio
65 juta pentutur

Penterjemah Romania - Poland

Maszyna młyn
50 juta pentutur

Penterjemah Romania - Ukraine

млин машина
40 juta pentutur

Romania

píuă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

μηχανή μύλο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

meul masjien
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

kvarn maskin
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

mill maskin
5 juta pentutur

Aliran kegunaan píuă

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PÍUĂ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «píuă» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai píuă

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PÍUĂ»

Ketahui penggunaan píuă dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan píuă dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Cele mai frumoase basme rusesti
Cum stătea el aşa, numai ce vede că soseşte un bătrân într-o piuă şi cere de pomană. Ţareviciul îi dădu o pâine, dar moşului nu de pâine îi era. La agăţat pe ţarevici de un cârlig şi l-a băgat în piuă, i-a tăiat o fâşie de piele de pe spate, ...
Anonymous, 2011
2
Fat Frumos Din Lacrima
Cum venea vuind, Făt-Frumos o apucă de mijloc şi o trânti cu toată puterea într-o piuă mare de piatră; peste piuă prăvăli o bucată de stâncă, :::::::::::::::::::::::::::::::::::** şuiera şi se smulgea ca vântul închis, dar nu-i folosea nimica. Veni iar la ospăţ, ...
Mihai Eminescu, 2013
3
Geniu Pustiu (Romanian edition)
Cum venea vuind, Făt‐Frumos o apucă de mijloc şi o trânti cu toată puterea într‐o piuă mare de piatră; peste piuă prăvăli o bucată de stâncă, pe care‐o legă din toate părţile cu şapte lanţuri de fier. Înăuntru baba şuiera şi se smulgea ca vântul ...
Mihai Eminescu, 2011
4
Strǎvechi mǎrturii de civilizaţie româneascǎ: Transilvania - Pagina 356
Pănura se înmuia într-un ciubăr cu apă caldă şi apoi se punea în piuă. Peste pănură se punea grapa, după care începea în- vălitul. Cei doi bărbaţi împingeau grapa înainte şi înapoi, iar al treilea turna apă caldă peste pănură. O zoleau şi o ...
Valer Butură, 1989
5
Poveștile Fraților Grimm
Când aproape să termine săpatul, găsiră în pământ o piuă de aur. Tatăl îi spuse fiicei: – Ascultă, ştii ceva, fiindcă regele a fost aşa de mărinimos şi ne-a dat acest ogor, trebuie să-i dăruim piua de aur. Fata însă nu se învoi: – Tată, noi avem ...
Frații Grimm, 2014
6
Europa Triumphans: - Pagina 304
Se ordinoÁ che giornalmente fussero restati a corteggiar Sua Altezza 25 gentilhuomini delli piuÁ profumati et ricchi della cittaÁ, a' quali fu concesso la spada et licenza da poter portar ori, gioie, et altri vestiti contra pramatica. Si ordinoÁ che ...
J. R. Mulryne, ‎Helen Watanabe-O'Kelly, ‎Margaret Shewring, 2010
7
Poezii populare de la românii din Timoc : nord-estul ... - Pagina 30
"În piuă le-oi zdrompea ", "La boi că le-oi da ", "Boii le-o mânca "; "La mine-oi venea", "Soare, să ne luăm", "Să ne cununăm "; "Sus la mânăstire ", "De pomină-n lume ". Soar-li păcătos, Zo e luminos, Pe câmp să ducea, Oasă-mi astrângea; ...
Cristea Sandu Timoc, 2007
8
Adevărul despre himere
Unul, mai în vârstă, apreciase de la prima ochire, fără să stea pe gânduri, că instalaţia acţionase cândva o piuă, şi lua mărturie o anumită porţiune a buşteanului central, prevăzută cu gheare pentru agăţat nişte ciocane de lemn imaginare.
Mircea Opriţă, 2011
9
Buletinul - Volumul 55 - Pagina 124
Adăugând faptul că concurenţa e mare, merg mulţi în ţară, aşa că nu se găsesc haine, mai merg şi de acei cari nu au piuă şi nu plătesc dări, că nu-i opreşte nimeni, mai duc pănuri şi la Gherla, la piuă (mecanice), înţelegem de ce regresul le ...
Societatea Română de Geografie, 1936
10
Zona etnografică Lăpuș - Pagina 64
Piua de mînă are la bază aceleaşi principii de funcţionare cu moara de apă, dar este de mici dimensiuni şi are roata acţionată printr-o manivelă. Piua acţionată cu piciorul este formată dintr-un butuc în care sînt scobite 4 — 6 cavităţi, în care se ...
Georgeta Stoica, ‎Mihai Pop, 1984

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Píuă [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/piua-1> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ro
Kamus Romania
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z