Muat turun aplikasi
educalingo
podoábă

Maksud "podoábă" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN PODOÁBĂ

podoábă (podoábe), s. f. – Ornament, bijuterie. Sl. podoaba (Miklosich, Slaw. Elem., 37; Cihac, II, 271; Conev 85). – Der. (îm)podobi, vb. (a orna, a găti; a se asemăna), din sl. podobiti; podobie, s. f. (înv., comparație; cîntare liturgică servind drept model), din sl. podobije; podobnic, adj. (înv., asemănător, comparabil); despodobi, vb. (a scoate podoabele, a se dezbrăca); preapodobie, s. f. (sanctitate), din sl. prĕpodobije, înv.; preapodobin (var. preapodobnic, preapodobit), adj. (înv., sfînt), din sl. prĕpodobinŭ; spobodi, vb. (a face demn, meritoriu), din sl. sŭpodobiti.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN PODOÁBĂ DALAM ROMANIA

podoábă


APAKAH MAKSUD PODOÁBĂ dalam ROMANIA?

Definisi podoábă dalam kamus Romania

PODOÁBÁ f) 1) Objek yang digunakan untuk perhiasan; perhiasan. 2) Objek logam mulia bertatahkan dengan batu mahal; permata; permata. 3) Rajah. Orang atau objek dengan kualiti istimewa (baik atau buruk). Hi ~. [G.-d. perhiasan]


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PODOÁBĂ

boábă · cioábă · cocioábă · cocĭoábă · coroábă · cosoroábă · costoroábă · coábă · coțoábă · gloábă · hârzoábă · nocoroábă · roábă · scoábă · tâhoábă · zdroábă · școrlioábă · șoroábă · țoloábă · țoábă

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PODOÁBĂ

podnójie · podoácă · podoáră · podobeá · podobeálă · podobí · podobíe · podóbie · podobíre · podobít · podobitúră · podóbnic · podobromhidróză · podocárp · podofilínă · podóimă · podoímă · podóiniță · podolián · podolién

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PODOÁBĂ

bábă · carábă · chelarábă · cheábă · corelábă · coșleábă · crábă · de treábă · degrábă · dărábă · grábă · hábă · lábă · mozarábă · năgrábă · ohábă · polábă · rábă · zgârcioábă · în grábă

Sinonim dan antonim podoábă dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «PODOÁBĂ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «podoábă» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «podoábă» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PODOÁBĂ

Cari terjemahan podoábă kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan podoábă dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «podoábă» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

服饰
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

galas
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

finery
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

सजधज
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

أناقة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

наряд
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

finery
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

অলঙ্কার
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

atours
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

barang-barang perhiasan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Putz
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

華美な装飾品
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

미복
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

finery
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

luyện kim khí
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

அலங்காரத்துடன்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

सुंदर ऐटबाज पोशाख
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

şıklık
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

fronzoli
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

gałganek
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

наряд
40 juta pentutur
ro

Romania

podoábă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

στολίδια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

tooi
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

grannlåt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

pynt
5 juta pentutur

Aliran kegunaan podoábă

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PODOÁBĂ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum podoábă
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «podoábă».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai podoábă

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PODOÁBĂ»

Ketahui penggunaan podoábă dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan podoábă dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Maxime și cugetări patristice. Sfântul Ioan Gură de Aur
... de a face aceasta. [48, 20] PODOABĂ 649. Află acum care este adevărata podoabă a unei femei: este acea podoabă care nu stă pe trup, nu înfășoară trupul, ci împodobește sufletul; acea podoabă care nu se leapădă niciodată, care nu se.
Protosinghel Teodosie Paraschiv, 2014
2
Familia creștină, școală a iubirii și a desăvârșirii
Podoaba pe care leo recomandă Sfântul Ioan Gură de Aur să o descopere, să o cultive şi să o facă să strălucească şi mai mult în faţa tuturor, este frumuseţea sufletească. „Află acum, spune el, care este adevărata podoabă a unei femei: este ...
Ioan Teșu, 2013
3
Fr. Nietzsche. Maxime comentate
Talentul este și o podoabă; o podoabă este și o vizuină. Iată, talentul coborât la rangul de podoabă. La o simplă și frumoasă aparență. O ascunzătoare, sub care se revelă cu adevărat firea, caracterul. „Ceea ce este cineva cu adevărat!“ Iată ...
Nicolae Breban, 2014
4
Paleoliticul din judeţul Braşov - Pagina 175
În peştera Gura Cheii de la Râşnov, în urma cercetărilor arheologice publicate în 1962 de către C. S. Nicolăescu-Plopşor, Al. Păunescu şi I. Pop, au fost menţionate în nivelul gravetian două obiecte de podoabă, care constau dintr-un canin de ...
Marin Cârciumaru, 2010
5
Cucuteni din Moldova, România: aşezarea fortificată cu ... - Pagina 69
Ambele obiecte din lut provin din straturile superioare ale aúezării cu ceramică B, predominantă, úi par nu aibă importanɒă în evoluɒia obiectelor de podoabă, în ipoteza ca ar reprezenta un astfel de obiect. Nedeterminate rămân alte trei ...
Mădălin Cornel Văleanu, 2006
6
Învățătura de credință ortodoxă
Care este cea mai frumoasă podoabă a unei biserici? Cea mai aleasă și mai mișcătoare podoabă a unei biserici este pictura, dacă biserica este zugrăvită, peste tot, după rânduială. Biserica pe dinăuntru este împodobită cu sfeșnice, ...
TEOFAN Mitropolitul Moldovei şi Bucovinei, 2013
7
Texte uitate, texte regăsite: Miro̧n și Nicolae Costin, ... - Pagina 104
... marcat în manuscrisul românesc drept subcapitol. L-am plasat astfel prin similitudine cu textul lui Botero. 237 Terra con Parlamento. mNais. 239 Navarrin. Patru târguri ale lor într-acest chip le laudă: cine o 104 EUROPA „PODOABA LUMII'
Silvia Marin-Barutcieff, ‎Cătălina Velculescu, ‎Institutul de Istorie și Teorie Literară "G. Călinescu.", 2004
8
Texte uitate, texte regăsite: . Chipurile împăraților ...
Silvia Marin-Barutcieff, Cătălina Velculescu, Institutul de Istorie și Teorie Literară "G. Călinescu."
Silvia Marin-Barutcieff, ‎Cătălina Velculescu, ‎Institutul de Istorie și Teorie Literară "G. Călinescu.", 2005
9
Filosofia Sfântului Gerard de Cenad în context cultural și ... - Pagina 85
Filosofia este, în cele din urmă, o podoabă a sfântului. Sfinții Bisericii s-au înfrumusețat cu ea (Abineffabili totius sapientiae pectore non abnego descendisse)65 și au folosit-o spre propria desăvâșire. Gerard pare să afirme că filosofia ca ...
Claudiu Mesaroș, 2013
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Podoábă [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/podoaba> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS