prigoáre (prigóri),s. f. – 1. Albinărel (Merops apiaster). – 2. Gușă-roșie (Rubecula familiaris). – Var.prigor(ie), Banat prigoruie, prihor.Gr. πρηγορῶν „gușă”; gușă-roșie are gușa de altă culoare decît restul penelor. Se consideră în general că este vorba de un der. de la a prigori „a (se) pîrli”, datorită culorii aprinse a penajului (Tiktin; Candrea; Scriban); însă cel al albinărelului este destul de variat.
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
Klik untuk melihat definisi asal «prigoáre» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi prigoáre dalam kamus Romania
PRIGOARE, prigori, sf Burung burung langsing saiz kura-kura berwarna terang (dengan merah, kuning, hitam, biru-hijau) dengan paruh panjang dan nipis yang tinggal di tepi sungai yang subur dan memberi makan terutama pada lebah dan tebuan; albinerel (Merops apiaster). [Var: Prigory s. F.] PRIGOÁRE,prigori,s. f. Pasăre migratoare zveltă, de mărimea unei turturele, viu colorată (cu roșu, galben, negru, albastru-verzui), cu ciocul lung și subțire, care trăiește pe malurile lutoase ale apelor și se hrănește mai ales cu albine și viespi; albinărel (Merops apiaster). [Var.: prigóries. f.]
Klik untuk melihat definisi asal «prigoáre» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Terjemahan prigoáre dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «prigoáre» dalam Romania.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «prigoáre» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai prigoáre
CONTOH
ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PRIGOÁRE»
Ketahui penggunaan prigoáre dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan prigoáre dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
P - Z. - Pagina 213
ET. postverbal von a prigoni. prigoáre Pl. -góri S. f. (1616 BGL) 1. Hitze, Glut F. (H.2 II, 421). 2. MUNT. MOLD. Bienenfresser M. (Merops apiaster). Prigorii cu pene albastre îl însoteau pretutindeni (OD. PS. 214). GR. zu 2. auch prigórie, S. m.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Prigoáre [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/prigoare> Tersedia. Mei 2024 ».
