Muat turun aplikasi
educalingo
prilejí

Maksud "prilejí" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN PRILEJÍ

prilejí (prilejésc, prilejít), vb.1. A da ocazie, a cauza, a da naștere, a da loc. – 2. (Refl.) A se folosi de ocazie. – 3. (Refl.) A se afla întîmplător, a coincide. – 4. (Refl.) A se întîmpla, a se petrece. Sl. priležati, priležą „a fi alături” (Miklosich, Slaw. Elem., 39; Cihac, II, 292). – Der. prilej, s. n. (ocazie, motiv, cauză; pretext, nuanță; înv., Mold., resurse, bunuri).

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN PRILEJÍ DALAM ROMANIA

prilejí


APAKAH MAKSUD PRILEJÍ dalam ROMANIA?

Definisi prilejí dalam kamus Romania

iklan lib., ind. Hadir 1 sg dan 3 pl. prilejésc, imperf. 3 sg. cong., 3 sg dan pl. prilejeáscă


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PRILEJÍ

a betejí · a mrejí · a se betejí · a se gălbejí · a se veștejí · a se învârtejí · a veștejí · a învârtejí · betejí · gălbejí · mrejí · olejí · pielejí · vestejí · veștejí · vitejí · vârtejí · învârtejí

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PRILEJÍ

prijánie · prijín · prijinít · prijinitór · príjmă · priláz · prilăstitúră · prilegá · prilegí · priléj · prilejuí · prilepsí · prilogí · prilosteálă · prilostíre · prim · prim ajutór · prim rang · prim-balerín · prim-minístru

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PRILEJÍ

a bălmăjí · a cojí · a descojí · a grijí · a găbjí · a mijí · a mânjí · a necăjí · a oblojí · a otânjí · a prují · a prăjí · a rotunjí · a rânjí · a răbojí · a scorojí · a se cojí · a se grijí · a îndârjí · a îngrijí

Sinonim dan antonim prilejí dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «PRILEJÍ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «prilejí» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «prilejí» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PRILEJÍ

Cari terjemahan prilejí kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan prilejí dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «prilejí» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

机会
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

ocasión
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

occasion
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

अवसर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

مناسبة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

повод
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

ocasião
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

উপলক্ষ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

occasion
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

majlis
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Gelegenheit
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

기회
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

wusana
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

cơ hội
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

சந்தர்ப்பத்தில்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

प्रसंगी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

fırsat
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

occasione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

okazja
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

привід
40 juta pentutur
ro

Romania

prilejí
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

ευκαιρία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

geleentheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

tillfälle
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

occasion
5 juta pentutur

Aliran kegunaan prilejí

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PRILEJÍ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum prilejí
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «prilejí».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai prilejí

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PRILEJÍ»

Ketahui penggunaan prilejí dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan prilejí dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Un domnitor O Epoca : vremea lui Miron Barnovschi Moghila, ...
Capitolul XVI ÎN GROAPA SÎNGELUI „ŞI O CARTE CE ERA ASUPRA MORŢII". TESTAMENTUL SAU DIATA VOIEVODULUI „N-am atîtea puteri să mă împotrivesc silei păgîneşli. De mi s-ar prile ji aici şi veri o morte, să se scie pre ce tocmeală ...
Aurel H. Golimas, 1980
2
Pietro Crescentio tradotto nouamente per M. Francesco ... - Pagina 269
Et il [eguentc mele di M ar(o,o di F ebraio,o 411 prile ji /emina /pejfa come il grano, o come la jpelta, (o poi {ifan-uo итоге-л соте пе gli horti, o i quartieri fi come neljbminar del grano . Et [i dee coрте il [u o jeme col raflello folanzête, Ú da tutte ...
Pietro : de' Crescenzi, ‎Francesco Sansovino, 1564
3
Commentario delle cose di Ferrara, et de' principi da ... - Pagina 73
Su quefio Campanile fu meßo una campana per fonar l'hore,la qual сатра— na pe/aua tre mila cinquecento libre . Scriuono le noßre H ifiorie anchora,che al tempo di quefio Prin cipe Fanno I 364. del mefe d'./{prile,ji cominciò d edificare il ...
Giambattista Giraldi, ‎Paolo Giovio, ‎Lodovico Domenichi, 1597
4
Svoboda. Vydavatel a odpovědný red.: J. Barák. Roč - Pagina 167
... od krále revers, ze stalo se to ze svobodné vûle a ne ze zádné povinnosti, a z"e takové ustanovení nema slouziti к ûjmë, obmezení aneb zrusení prilejí, práv, svobod a starozitnych zvykû a obyëejû království Ceského, a to na veíSné easy.
Josef Barák, 1867
5
Antonín Sova: essay, vydáno Aventinem k šedesátým ... - Pagina 13
A teskno mi, jak pohrbû o vyrocí, kdyz do lamp olej prilejí." „Jak dravec já visel pribity v nesmírné vysi, a dole jsem stopoval s úsmëvem epopej mysí." „A z rodu dravcû si vzpomínám rozletû po horách. Já dívám se na mysí nárûdek v národ- ních ...
František Xaver Šalda, 1924
6
O umění - Pagina 260
A teskno mi, jak pohrbü o vyrocí, / kdyz do lamp olej prilejí." „Jak dravec já visel pribity v nesmírné vyl'i, / a dole jsem stopoval s úsmévem epopej mySi." „A z rodu dravcu si vzpo- mínám rozletu po horách. / Já dívám se na mysí nárudek v ná- ...
F. X. Šalda, 1955
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Prilejí [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/prileji> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS