Muat turun aplikasi
educalingo
pripire

Maksud "pripire" dalam kamus Romania

KAMUS

SEBUTAN PRIPIRE DALAM ROMANIA

pripire


APAKAH MAKSUD PRIPIRE dalam ROMANIA?

Definisi pripire dalam kamus Romania

PRIPIRE, pripiri, s. F. \u0026 # X2013; V. pripi.


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PRIPIRE

adormire · aide-mémoire · autopórnire · deservire · directoire · empire · horjire · píchire · secretaire · solgăbirăire · ștemuire

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PRIPIRE

pripășíre · pripășít · pripeálă · prípec · pripéc · pripegít · pripélnic · pripelnicíe · pripí · pripíe · pripíre · pripít · pripói · pripoíte · pripón · priponáș · priponí · priponíre · pripór · priporáș

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PRIPIRE

zincografiére · zincuíre · zincáre · zingheníre · zingăníre · zmângălíre · zmăcináre · zobíre · zonificáre · zonáre · zoríre · zugrăvíre · zumbăíre · zuruíre · zvecuíre · zvoníre · zvâcníre · zvântáre · zvârcolíre · zvârlíre

Sinonim dan antonim pripire dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

Terjemahan «pripire» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PRIPIRE

Cari terjemahan pripire kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan pripire dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pripire» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

temeridad
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

rashness
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

आतुरता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

تهور
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

опрометчивость
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

temeridade
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

হঠকারিতা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

imprudence
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

keadaan terburu-buru
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Unbesonnenheit
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

無分別
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

무모함
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

rashness
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

sự liều lỉnh
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

துடுக்குத்தனம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

rashness
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

acelecilik
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

temerarietà
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

lekkomyślność
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

необачність
40 juta pentutur
ro

Romania

pripire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

απερισκεψία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

onbesonnenheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

rashness
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

rashness
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pripire

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PRIPIRE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum pripire
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «pripire».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai pripire

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PRIPIRE»

Ketahui penggunaan pripire dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pripire dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
PRIPELA, pripire, pripitiosu, pripitoriu, pripitu, pripitura, pripelisce; vedi pripa=:prepa. PRIPONIRE si preponire,-escu, vM equum ab evagatlone per pascuum va- cerra cobi bere; a opri cu vacerra unu callu de la evagationeaprinpastione;— adj.
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
2
Oratorie II, 1864-1878. Pt. 1, 1864-1868. Pt. 2, ... - Pagina 361
Domnia-sa a zis : ne-am prea pripit cu legile nouă ce ne-am dat ; domnia-sa însă uită un lucru, că dacă a fost o mare ... daca a fost pripire, dacă am mers prea iute, ştiţi cine a. fost cel întîi înainte mergător ă pleine vapeur pe calea pripirii?
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1982
3
Pădurea spânzuraților:
Adevărul este că în război nu trebuie să cugei, ci să lupi... cel puin așa perora un general, deunăzi, la cartier. Dar lucrurile astea e nevoie să le cumpănim bine-bine și fără pripire, altfel... De-ai chibzui puin, ai vedea că eu nam nici o putere.
Liviu Rebreanu, 2015
4
Arta de a vorbi în public (Romanian edition)
Prin urmare, cînd Derek începe să vorbească despre schimbări, Kiah trage concluzii pripite şi presupune ce este mai rău. Neînţelegerea ar fi putut fi evitată dacă, atunci cînd Derek a spus: „Am decis să facem nişte schimbări”, Kiah ar fi ...
Stephen E. Lucas, 2014
5
Ion - Pagina 262
Acuma, chibzuind mai bine lucrurile şi întîmplările, recunoştea că s-a pripit cînd l-a dojenit în biserică 5 şi c-a greşit îndemnînd pe Simion Lungu să-l pîrască. Da, da, s-a pripit, căci dreptatea adevărată a fost de partea lui Ion... Deci trebuie să ...
Liviu Rebreanu, ‎Niculae Gheran, ‎Valeria Dumitrescu, 1970
6
Holocaust în România: soarta evreilor din Basarabia, ... - Pagina 244
Se afirmă că au fost returnaţi de germani doar 12.600 de evrei din cei 32.000 de evrei forţaţi să treacă Nistru în timpul "deportărilor pripite" din iulie 1941 (Raport, p. 200). Documentele publicate până în prezent arată că românii au evacuat ...
Andrei Șiperco, 2005
7
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 742
Tr. A lua şi a ţine pe lângă sine. - lnd.pr. pripăşesc. pf.s. pripăşii. pripi vb.lV refl. 1 . A face un lucru prea repede şi de obicei cu prea puţină chibzuinţă. 2. (Despre alimente) A se coace sau a se frige superficial. - lnd.pr. pripesc, pf.s. pripii. pripit, ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
8
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 664
Călduri mare şi dogoritoare. — Din pripi + suf. -tală. PRIPELNIC. -A. pripei nici, -c, adj. Iute din fire, gata să facă ceva. nerăbdător ; pripit. — Din pripi + suf. -cinic. PRIPI, pripesc, vb. IV. 1. Refl. A face un lucru tn grabă şi firi chibzuială. 4 Intranr.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
9
Spitalul Municipal - Pagina 138
Lucrul cu adevărat important este că eu vreau să-mi schimb viaţa. — Sper că nu vei face nimic pripit, Amanda. întîmplarea aceasta cu Tessa a fost un şoc, dar trebuie să aştepţi pînă eînd şocul se atenuează, pînă eînd mintea ta so limpezeşte.
Barbara Harrison, 1991
10
Dragoste și rațiune - Pagina 392
... şi era pentru toată lumea uşor de prevăzut cum avea el să se folosească de această libertate; căci după ce cunoscuse timp de mai bine de patru ani binefacerile unei logodne pripite, pe care o făcuse fără consimţământul mamei lui – având ...
Austen, Jane, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PRIPIRE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah pripire digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Unii romani chiar nu inteleg bancurile cu Euro si Grecia?
Compactul fiscal negociat din pozitia de premiantul clasei este o greseala de amator comparativ cu o pripire referitor la aderarea Romaniei la euro. «ZIUA VECHE, Mei 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pripire [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/pripire> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS