ETIMOLOGI PERKATAAN PUZDÉRIE
puzdérie (puzdérii), s. f. –
1. Resturi de la melițare, rămășițe de in sau de cînepă. –
2. Pleavă, codină, praf, scame. –
3. Mulțime, infinitate.
Sl. pozderije (Miklosich,
Lexicon, 605; Candrea, II, 284; Conev 75),
cf. bg. pazder, sb. pozder, rus. pazderie, mag. pazdorja.
APAKAH MAKSUD PUZDÉRIE dalam ROMANIA?
Definisi puzdérie dalam kamus Romania
PUZDÉRIE ~ i f 1) Misa yang terdiri daripada kepingan kecil tangkai hasil daripada penggilingan atau lebur rami. 2) (mengenai makhluk, benda) Orang ramai; lot. [G.-d. berjuta; Kekuatan -i-e]
ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PUZDÉRIE»
Ketahui penggunaan
puzdérie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
puzdérie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
La langue roumaine: - Pagina 96
tipetele a o multime (puzdérie, sumedénie, grozâvénie) (aussi f. unei multimi (puzdérii, sumedénii, grozâvénii)) de copii ' les cris d'une quantité (multitude, foule) d'enfants ' (tipât, pl. -pete, ' cri ' ; copil, pl. -pii, ' enfant ') ; de même : a o grâmâdâ ...
2
Bibliothèque française et romane: Manuels et études ...
tipetele a o multime (puzdérie, sumedénie, grozûvénie) (aussi f. unei multimi (puzdérii, sumedénij, grozàvénii)) de copii ' les cris d'une quantité (multitude, foule) d'enfants ' (tîpât, pl. -pete, ' cri ' ; copil, pl. -pii, ' enfant ') ; de même : a o grâmâdâ ...
(1783 BENKÖ 30) Topinambur M. (CRÄIN.). Vgl. picioicä 2. ET. magy pucók(-répa). putói Pl. -toi S. m. (1868 BARC.) 1. fam.: kleiner Kerl, Dreikäsehoch M. 2. Blutblümlein N. (Nigritella; PANJU). ET. puta. puvói sieh puhoi. puzdérie Pl. -dérii S. f.
Hariton Tiktin, Paul Miron,
2005
4
Etimološki slovar slovenskega jezika - Volumul 3 - Pagina 16
... br. le paz- dzérnik »Oktober« (Nosovic, 390), p. patdzierz »pazder«, к temu paidziernik »Oktober«, С. pazdefí, slS. pazderie, lui. pazdierje. Iz slov. jezikov je rum. puzdérie »stipa; gneca Ijudi«, madi. pozdorja »pazdîrje«. Niso Se zadovoljivo ...
France Bezlaj, Marko Snoj, Metka Furlan,
1995