Maksud "retrágere" dalam kamus Romania

ETIMOLOGI PERKATAAN RETRÁGERE

retrage.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN RETRÁGERE DALAM ROMANIA

retrágere

APAKAH MAKSUD RETRÁGERE dalam ROMANIA?

Definisi retrágere dalam kamus Romania

RETRÁGERE ~ i f. 1) v. A RETRAGE dan A RETRAGE. 2) Operasi pertempuran, yang terdiri daripada penyerahan tanah, untuk memelihara tentera dan menduduki kedudukan yang lebih berfaedah. \u0026 # X25ca; Untuk mengalahkan a) untuk memulakan pendaratan jawatan terdahulu; b) meninggalkan mereka yang terdahulu. / V. untuk (menarik balik)

RETRÁGERE ~i f. 1) v. A RETRAGE și A SE RETRAGE. 2) Operație de luptă, constând în cedarea unui teren, pentru păstrarea forțe-lor și ocuparea unei poziții mai avantajoase. ◊ A bate în ~ a) a începe cedarea pozițiilor ocupate anterior; b) a renunța la cele susținute anterior. /v. a (se) retrage

SINONIM «RETRÁGERE» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «retrágere» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Romania sinonim retrágere

izoláre · recesiúne

TERJEMAHAN RETRÁGERE

Cari terjemahan retrágere kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan retrágere dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «retrágere» dalam Romania.

• Penterjemah Romania - Cina: 撤离
• Penterjemah Romania - Czech: retirada
• Penterjemah Romania - Corsica: withdrawal
• Penterjemah Romania - Hindi: वापसी
• Penterjemah Romania - Amhara: انسحاب
• Penterjemah Romania - Rusia: вывод
• Penterjemah Romania - Punjabi: retirada
• Penterjemah Romania - Basque: প্রত্যাহার
• Penterjemah Romania - Frisia: retrait
• Penterjemah Romania - Melayu: pengeluaran
• Penterjemah Romania - Chichewa: Rückzug
• Penterjemah Romania - Jepun: 撤退
• Penterjemah Romania - Kreol Haiti: 철수
• Penterjemah Romania - Jerman: total
• Penterjemah Romania - Vietnam: sự rút lui
• Penterjemah Romania - Tagalog: திரும்ப
• Penterjemah Romania - Marathi: मागे
• Penterjemah Romania - Turki: çekme
• Penterjemah Romania - Itali: ritiro
• Penterjemah Romania - Poland: wycofanie
• Penterjemah Romania - Ukraine: висновок
• Romania: retrágere
• Penterjemah Romania - Cina: απόσυρση
• Penterjemah Romania - Afrikaans: onttrekking
• Penterjemah Romania - Swahili: tillbakadragande
• Penterjemah Romania - Parsi: uttak

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RETRÁGERE»

Ketahui penggunaan retrágere dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan retrágere dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.

Opurile lui Caiu Corneliu Tacitu traduse de Gavrilu J. ... - Pagina 395

... cu acést'a. Intrarea la principelc va depinde de la sine; epistolele parte mare voru trece prin manile sale, caci voru fi aduse prin soldati. Nu va trece multu si Cesarulu, slabitu deja de ani, si muiiatu in retrágere, -395-`-396--397-398--399400.

Cornelius Tacitus, 1871

P - Z. - Pagina 328

ET. nach frz. retirer, it. retirare. retrágere Pl. -trágeri S. f. (1 782 AA ist. 11/10,402) 1. Rückzug M. 2. Zurückziehen N. 3. Zurücknahme F. 4. Ruhestand M. 5. retragere cu forte Fackelzug M. ET. a retrage. reteá Pl. -tele S. f. (um 1730 IORGA S. D. ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 517

cofaé (siç) 2. przech. i zwr. przen. wycofywaé (siç) 3. zwr. wojsk. cofac siç, wycofywaé siç, rejterowaé retrágere, retrágeri rz. z. 1. oderw. od (se) retrage 2. и>o/íJfc. odwrót, rejterada 3. (stan) samotnoác, odosobnienie 4.

Jan Reychman, 1970