Muat turun aplikasi
educalingo
scaunul-lui-dumnezéu

Maksud "scaunul-lui-dumnezéu" dalam kamus Romania

KAMUS

SEBUTAN SCAUNUL-LUI-DUMNEZÉU DALAM ROMANIA

scaunul-lui-dumnezéu


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCAUNUL-LUI-DUMNEZÉU

brâul-lui-dumnezéu · carul-lui-dumnezéu · cămașaluidumnezéu · dumnezéu · găinaluidumnezéu · găína-lui-dumnezéu · iarba-lui-dumnezéu · ledezéu · permetezéu · pitaluidumnezéu · scáunul-lui-dumnezéu · săgeataluidumnezéu · săgeáta-lui-dumnezéu · vaca lui dumnezéu

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCAUNUL-LUI-DUMNEZÉU

scatofobíe · scatól · scatológic · scatologíe · scatóm · scatúlcă · scaturí · scaturígine · scáun · scaun de înspițát · scaun de spíțe · scáunul · scáunul apostólic · scaunul de dinaínte · scáunul pontificál · scaunul-cúcului · scáunul-dómnului · scaunul-dómnului · scáunul-lui-dumnezéu · scaunul-pópii

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCAUNUL-LUI-DUMNEZÉU

aclamidéu · aculéu · aliacéu · alizéu · amentacéu · amilacéu · amăgéu · anconéu · cimpanzéu · contraalizéu · cásă-muzéu · elizéu · expozéu · fuzéu · gazéu · micromuzéu · muzéu · pocânzéu · rozéu · semizéu

Sinonim dan antonim scaunul-lui-dumnezéu dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «SCAUNUL-LUI-DUMNEZÉU» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «scaunul-lui-dumnezéu» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «scaunul-lui-dumnezéu» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SCAUNUL-LUI-DUMNEZÉU

Cari terjemahan scaunul-lui-dumnezéu kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan scaunul-lui-dumnezéu dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «scaunul-lui-dumnezéu» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

座椅的神
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

asiento - de - Dios
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

seat - of-God
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

सीट के- भगवान
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

مقعد من بين الله
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

седалища Бога
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

assento - de - Deus
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

আসন অফ ঈশ্বর
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

siège-de - Dieu
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

kerusi-of-God
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Sitz -of- Gott
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

シート・オブ・ゴッド
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

좌석 의 - 하나님
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

kursi-of-Allah
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

ghế - của - Thiên Chúa
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

இருக்கை- கடவுள்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

आसन-ऑफ-देव
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

koltuk-Tanrı
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

Sedile - di-Dio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

seat - of-God
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

сідалища Бога
40 juta pentutur
ro

Romania

scaunul-lui-dumnezéu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

κάθισμα - του - Θεού
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

sitplek -of- God
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

säte -of -God
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

seat -of -God
5 juta pentutur

Aliran kegunaan scaunul-lui-dumnezéu

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCAUNUL-LUI-DUMNEZÉU»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum scaunul-lui-dumnezéu
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «scaunul-lui-dumnezéu».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai scaunul-lui-dumnezéu

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCAUNUL-LUI-DUMNEZÉU»

Ketahui penggunaan scaunul-lui-dumnezéu dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan scaunul-lui-dumnezéu dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Istoria romãinilor din Dacia traiana - Volumele 5-8 - Pagina 55
De îndată, cum spune ambasadorul francez, „toată pregătirea făcută de Turci contra lui Despot, se rîsipi în fum“, şi sultanul se ... După ce se asigură din partea sultanului şi căştigă protecţia ambasadorului Despot notifică tuturor regilor Europei suirea lui în scaunul Moldovei. In exemplarul ce sa regăsit adresat regelui Boemiei, Maximilian al II-le, el spune : „Cu ajutorul lui Dumnezeú şi a prea puternicului ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1896
2
Documente privitoare la familia Callimachi - Volumul 1 - Pagina 401
... oameniî se fac Ей ai luî Dumnezeů si parщей la mostenire cu Hristos. Pentru care si smerenia. noasträ, învrednicindu-se prin vointa dumnezeiasca a luî Hristos, care a orînduito, de Scaunul cel d'intäiü al Bisericiï, si încredintîndu-nise de la ...
Nicolae Iorga, 1902
3
Cărturari și artiști din Muntenia și Moldova peregrini în ... - Pagina 251
... lui Sinesie, episcopul Aradului, Oradiei, Ienopolei si Hälmagiului: Prea cinstite si de Dümnezeu iubitoriule, al smere- niei noastre pururea íntru Hristos frate, Sfintia Ta, Doamne episcope al päzitului de Dümnezeu Scaun (al) Aradului i proci, ...
Florian Dudaș, 2003
4
Istoria Mitropoliei Moldaviei si Sucevei si a Catedralei ... - Pagina 18
... aratii legíitura. nóstrñ. zicésta.l ndicä. а nu ее priimi nicï odatä strein, orì la ce scaun Arhieresc al '(.i'ireî асеегйа, ей, ñe ertagí ей biagoslovitî, ей де Domnul Dnmnegleü, ... По! Scar-iat Grîgorie Ghica Voevod cu mila luI Dumnezeü Domn ...
Constantin Erbiceanu, 1888
5
Documente privind istoria României: Țara românească
Io Radul voevodü, cu rnila lui dumnezeü, domnu. Acad. R. P. R., LXXV/37. V Trad. rom. f ... Şi am scris eu, Neagul logofăt, luna August 8 zile, în cetatea de scaun Târgovişte, în anul 7113 <1605>. 1' Io Radul voevod, din mila lui dumnezeu, ...
Mihail Roller, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1951
6
Istoria literaturiĭ romăniștĭ în veacul al XIX-lea de la ...
Simion, fiul luĭ Marcu, zis apoĭ Marcovicĭ, bursierul al treilea, ştia franţuzeşte încă de la plecare; la Universitate el făcea acum ... Plătiţĭ saü ba, eĭ aflară în Pisa despre peirea luĭ Tudor, pe care-l plîng ca pe toţĭ «cîţĭ vor fi luat moarte pe nedreptate, - Dumnezeü să-ĭ odihnească în sînul luĭ ... Şi Mitropolitul Grigorie, o veche cunoştinţă, căpătă o epistolă de închinare, la înnălţarea luĭ în Scaunul arhieresc.
Nicolae Iorga, 1907
7
Bras ovul s i romi nii: scrisori s i lamuriri - Pagina 110
judeţul cel mare] al cinstit Scaunului cetăţii Braşovului ... amin. ... dumneata şi de sănătatea Mării Sale] Domnu nostru, cu ajutoriul mi][ostivului Dumnezeü iaste Măriia Lui sănătos; lăngă cinstite spatele Mării Sale | aflămu-ne şi noi sănătoş.
Nicolae Iorga, 1905
8
Magyar-görög tanulmányok - Ediţia 9 - Pagina 240
1700 : din vrére §i pronie lui Dumnezeù amù câsâtorit pe fiica noastrâ Marie dupâ dumnealul Toaderû Iora Pit. StDoc. XVI. 304 | 1702 : precum este pronia si chiver- nisealâ a ScaunuluI celui a toatâ lumea, Hurez 6 | 1810 : acilas. nespusà ...
Eotvos Lorand Tudomanyegyetem. Görög Filológiai Intézet, 1939
9
Acte si documente relative la istoria renascerei româniei
... stat unde si crestinâtatea cu virtutile eï sà înfloreascfi, si familiile sâ fie norocite, si societatea întreagâ sà propâsascâ, si dreptatea sâ se asede pe scaunele eï. ... Pe care om îl numim noï în decomun „iubitor de Dumnezeù", ori tinstitor de Dumnedeù" ? Pe acel care iubeste si cinsteste biserica lui Dumnedeù. carele ascultà învt^àtura lui si o împlineste, carele în toatâ viat^a sa este în legâturà cu dênsa, ...
Ghenadie Petrescu, ‎Dimitrie Alexandru Sturdza, ‎Dimitrie C. Sturdza, 1892
10
Nouveau dictionnaire roumain-français - Volumul 1 - Pagina 262
El se lâsâ pe un scaun, il se laissa tomber sur une chaise. ... Nu era dipà lâsatâ de la Dumnezeù sâ nu 'i amâreascâ via^a, il n'y avait pas d'instant où il ne lui fit la vie dure (il ... Asa e lâsat de Dumnezeù, c'est ainsi que Dieu l'a voulu, l'a fait.
Frédéric Damé, 1893
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Scaunul-Lui-Dumnezéu [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/scaunul-lui-dumnezeu-1> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS