Terjemahan scontá dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «scontá» dalam Romania.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «scontá» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai scontá
CONTOH
ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCONTÁ»
Ketahui penggunaan scontá dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan scontá dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Le nozze di Don Desiderio: Melo-dramma per musica - Pagina 45
A vite votato vico ? lo ve vengo a scon- tá pe n' a и ta strada. íanr. Adesso 10 vado un' altra volta da ^onna Berta. Desid. La vi ? Mo corre alia barucca. Aspé. lo tengo na mbasc ata da fareve. íaur. £ Ambascata ! fosse d' Emilio ! ) Am- basciata ...
Giuseppe Balducci, 1823
2
La forma didattica dell'arte del leggere - Partea 1 - Pagina 104