Muat turun aplikasi
educalingo
sempitérn

Maksud "sempitérn" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN SEMPITÉRN

lat. sempiternus.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN SEMPITÉRN DALAM ROMANIA

sempitérn


APAKAH MAKSUD SEMPITÉRN dalam ROMANIA?

Definisi sempitérn dalam kamus Romania

sempitérn adj. m., pl. sempiterne; f. sg. sempitrine, pl. sempiterne


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SEMPITÉRN

altérn · aștérn · bitérn · confratérn · constérn · etérn · extérn · fetomatérn · fratérn · intérn · lectistérn · matérn · patérn · subaltérn

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SEMPITÉRN

semnalmént · semnáre · semnát · semnatár · semnătór · semnătúră · semnificá · semnificánt · semnificáre · semnificát · semnificatív · semnificáție · semnificațiúne · semnuí · semnuíre · semnul adúcerii · sempervirént · sempervirescént · sémpre · semuí

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SEMPITÉRN

albúrn · althórn · atîrn · autotúrn · axospérn · bicórn · băligar-cu-córn · capricórn · carn · cavern · concérn · cámgarn · falérn · guvérn · inférn · modérn · postmodérn · premodérn · ultramodérn · álthorn

Sinonim dan antonim sempitérn dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «SEMPITÉRN» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «sempitérn» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «sempitérn» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SEMPITÉRN

Cari terjemahan sempitérn kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sempitérn dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sempitérn» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

sempiterne
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

sempiterne
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

sempiterne
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

sempiterne
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

sempiterne
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

sempiterne
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

sempiterne
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

sempiterne
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

sempiterne
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

sempiterne
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

sempiterne
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

sempiterne
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

sempiterne
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

sempiterne
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

sempiterne
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

sempiterne
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

sempiterne
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

sempiterne
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

sempiterne
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

sempiterne
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

sempiterne
40 juta pentutur
ro

Romania

sempitérn
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

sempiterne
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

sempiterne
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

sempiterne
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

sempiterne
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sempitérn

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SEMPITÉRN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sempitérn
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sempitérn».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai sempitérn

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SEMPITÉRN»

Ketahui penggunaan sempitérn dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sempitérn dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
La Genesi giusta la vulgata in lingua latina, e volgare ...
C.0 qual forte eroe; e perciò i miei persecutori cadranno , e non potranno sbpm dirne; resteranno grandemente con— fusi., poichè la cosa non`sar~ M sempitérn'um ,~ quod nunqu'am delebitur . 12. Et' .tu Domine' 244 _ GEREMIA.
Isaac Louis Le Maistre de Sacy, 1780
2
Exercicios de deuocion y oracion, para todo el discurso ... - Pagina 287
Francisco : Xavier santo (santo), Margarita : de la Cruz . 'fi—W: -7 v ,-— — ?.7 —vvr7 'WT—'F ~ \.— DE N.SE'ÑORA. ¡87v fi Defúnctq eoram--Vírgine, ' .. Cum Parte 8C fanctcto SPíritu ' In sempitérn—à sácrilakAmen. l Y. .Vcni'in ...
Francisco : Xavier santo (santo), ‎Margarita : de la Cruz, 1622
3
L'Office de la Semaine Sainte en latin et en françois, ... - Pagina 592
Charles-François Le Febvre de Laubriere, Garnier. conservare dignéris, te nousvous en prions= [Ogämus. exaucez—nous. Ut ómnibus benesactóribus nos'cris sempitérn'a bona retríbuas, re rogamus. Ut sructus terræ dare ôc con— servare ...
Charles-François Le Febvre de Laubriere, ‎Garnier, 1752
4
Apuntamientos de todos los sermones dominicales, y ... - Pagina 24
Que aqlla cortedad,pbquedad y sombra de sus trabajos kr auia laboreado y rendido vn peso sempitérn© d e gloria. Sobre Ioqúal no escusamossoyentes sapiS tissimos) de tomarnos vn poquico con este glo- rioso ApostoJ. Pues valame Dios ...
Antonio Pérez ((O.S.B.)), 1603
5
Vocabolario domestico Ferrarese-italiano - Pagina 268
Semparvíva, sp. d' fior, Sempreviva. Sempitérn, Sempiterno. Semplific'ar un cont, un metud , un argument, Semplifieare. Semplificazión, al semplificar, Semplifica- zione. Sémpliz, sccm d'zarvell, Semplice - sem- plizött, ón, Sempliciotlo , one.
Carlo Azzi, 1857
6
Missale Romanum decreto sacrosancti Concilii Tridentini ...
... in sempitérn'um sciétis ., vquia ш méclio Israel ego sum: 8L Dominus Deus vester, 8L non est arnplius: 8111011 confundétur 'pópulus теще“ inl œtérnum , ait Dominus ' omnipotens . у Anemia, апеща. i. saß. м. о am bonus,'& suávis est, ...
Chiesa cattolica, 1820
7
Officia propria diœcesis Appamiensis - Pagina 41
Jesu, tibi sit gloria, Qui natas es de Vírgine, Cum Patre et almo Spíritu, In sempitérn* sœcula. Amen. jL Dómine, relúgium factus es nobis, Щ. A generatióne et progenie. AclBened., Ant. t. 1. /'Ecce Deus noster iste : expectávimus eum, ...
Catholic Church, 1862
8
Proprium Bituricense - Pagina l
S. PATROCLI, CONFESSORIA. Semiduplex. Omnia de Commiuii Confessons non Pont, prœter sequen'ia. In Hymno, Iste Confessor, mutatur tertias versus. Oratio. Omnipotens sempitérn« Dens, terrena pro te cdcánlium merces magna nimis, ...
Catholic Church, 1863
9
Officium beatae Mariae virginis S. Pii V. pontificis ... - Pagina 201
... Dulois Pare-ns clernéntitñtr.;v ó u- nos ab hoste prótege; - ~ `~\Et:`-m.ortìis hora sùscipC. Jesus` tibi 'fit glóriay - l ~ i, (Lu-ì natus e-s .deVirgina .. Cum 'Fatte, 85 'almo Spiritts., * In' semPitérn'a sxcuia. Amen. Antiflma ñ' 'Rubum *quem viderat .
[Anonymus AC10168304], 1757
10
Officium B. M. Virginis s. Pii 5. pontificis maximi jussu ... - Pagina 166
... formam sümpfèris; Ï María Mater' gráotïiaz, \ , ' ' Dulcis Parens ciclnéntìre,' ' Tu nos ab høíheV prótege, j I p q Et mortis hora Súscipe. ' a:: J ESU, tibi -fit glória, 'T Qu¡ natus es de Vírgíne, _ Cum Patre, 6L aal-mo Spíritu- , Ñ z. VIn sempitérn'a ...
Chiesa cattolica, ‎Lorenzo Scupoli, ‎Gino Doria, 1770
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sempitérn [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/sempitern> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS