Muat turun aplikasi
educalingo
spírit

Maksud "spírit" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN SPÍRIT

spírit (-te), s. n.1. Minte, rațiune, inteligență, părere; semn grafic. – 2. Glumă, banc. Lat. spiritus (sec. XIX); sensul al doilea după fr. mot d’esprit. Este dubletul lui spirituș (var. spiriduș), s. m. (familiar, duh rău în serviciul unui vrăjitor), din lat., cu pronunțarea mag. (Tiktin), cf. pol. spiritusek; și al lui spirt (var. megl. șpirț, mr. șpirtu), s. n. (alcool; înv., esență; zvîrlugă, om neastîmpărat), din it. spirito, cf. ngr. σπίριτο, rus. spirt (Cihac, II, 357; Sanzewitsch 209), tc. ispirto; der. spirtos, adj. (alcoolic). Der. (din fr.) spiritism, s. n.; spiritist, s. m.; spiritual, adj.; spiritualism, s. n.; spiritualist, s. m.; spiritualitate, s. f.; spiritualiza, vb.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN SPÍRIT DALAM ROMANIA

spírit


APAKAH MAKSUD SPÍRIT dalam ROMANIA?

Definisi spírit dalam kamus Romania

SPIRIT n 1) Faktor kewujudan yang ideal, prinsip immaterial ditafsirkan sebagai produk unggul aktiviti otak manusia; kesedaran; berfikir; semangat. 2) Hasil aktiviti otak manusia; fikiran; sebab; intelek. 3) Keupayaan intelektual; kemahiran imajinasi; kepandaian fikiran; kepandaian; bakat; kecerdasan. \u0026 # X25ca; ~ kecerdasan inventif. (Om) dengan (atau de) ~ a) (lelaki) dengan minda tangkas; b) Secara rohani, dengan humor. 4) Invois psikik dan moral; wayar; watak; alam semula jadi. ~ progresif. Secara kritikal. \u0026 # X25ca; ~ sejagat (atau ensiklopedia) orang yang memiliki pelbagai pengetahuan dalam pelbagai bidang. Kehadiran peruntukan untuk bergerak segera ke dalam keadaan yang tidak dijangka. Dalam masa yang ditetapkan sebagai kenyataan. bahasa bahasa itu. Dalam undang-undang, menghormati undang-undang. 5) Seseorang yang dianggap sebagai aktiviti intelektualnya. Ia besar. 6) Cara berfikir atau tingkah laku yang merupakan intipati seseorang. 7) Pendapat awam; pendapat masyarakat. 8) Faktor immaterial, dikenal pasti dengan keilahian dan kebalikan dari perkara; semangat. 9) rel. Sebuah khayalan dicipta oleh fantasi yang menyebabkan ketakutan; hantu; penglihatan; hantu; hantu. 10) (dalam takhayul) Jiwa seorang lelaki mati; semangat; mayat hidup; hantu. 11) di pl. Ucapan semangat; bangku; anekdot. \u0026 # X25ca; Melakukannya adalah untuk bercakap-cakap; untuk jenaka.


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SPÍRIT

aripárit · binemérit · cerit · căblărit · mérit · mărgărit · oprit · protoasícrit

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SPÍRIT

spiri · spiridúș · spirifér · spirifórm · spiríl · spirilóză · spiritísm · spiritíst · spirituál · spiritual · spiritualicéș · spiritualicéște · spiritualísm · spiritualíst · spiritualitáte · spiritualizá · spiritualizáre · spiritualizát · spiritúș · spírituș

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SPÍRIT

a abilit · ach´it · adîncit · amănunțit · antrepózit · ascuțit · augit · aurolit · ațintit · ațipit · biodébit · borácit · candósit · cazăl-pelit · chit · cóckpit · cócpit · călit · cămășúit · căngĭuit

Sinonim dan antonim spírit dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «SPÍRIT» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «spírit» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «spírit» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SPÍRIT

Cari terjemahan spírit kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan spírit dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «spírit» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

螺旋
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

espíritu
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

spirit
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

घुमावदार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

روح
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

спираль
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

espiral
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

আত্মা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

spirale
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

semangat
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Geist
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

スパイラル
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

나선
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

roh
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

đường xoắn ốc
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

ஆவி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

आत्मा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

ruh
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

spirale
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

spirala
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

спіраль
40 juta pentutur
ro

Romania

spírit
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

πνεύμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

gees
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

spiral
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

spiral
5 juta pentutur

Aliran kegunaan spírit

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SPÍRIT»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum spírit
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «spírit».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai spírit

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SPÍRIT»

Ketahui penggunaan spírit dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan spírit dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
The Holy Bible, Containing the Old Testament and the New. ...
7 Butthesnaiiifestation of the Spírit isginen ta 18 For firstof ail, wheuye corne togethet in the euery man to profit withall. I Or , Church,I Heafe that there bejdíwsions among you, 8 For to one is giuen by the spírit, the word of schtsmet. and I partly ...
Biblia anglice, 1617
2
English-Aramaic and Aramaic-English Dictionary - Pagina 206
... of-His-rage-hzgwrd of-Ruphus-opwrd that- greatly-tyabrwrd thing s-Nbrwrd the-debater-aswrd spiritual-prd of-The-Spírit-prd of-Spírit-prd and-OXWrd a-Wínd-axwrd that-the-Wínd-axwrd the-Wind-axwrd of-Wínd-axwrd of-spiríts-axwrd that-a- ...
Rev. David Bauscher, 2008
3
An humble, earnest, and affectionate address to the Clergy - Pagina 72
Spírit;. fo the Teaching of Scripture by words written with Ink and Paper, is only preparatory, or introdućtory, to all that inward, effential Teaching of God, which is by his Spirit and Truth within us. Every other Öpinion of the holy but that of an ...
William LAW (Author of “A Serious Call, ” etc.), 1761
4
God the glorious, holy, wonder-working God; worthy to be ... - Pagina 12
David. fays,. “Whither. shall. I. go. from. thy. spírit? or whither shall I flee from thy presence ? If I ascend up into heaven, thou art there: if I make my bed in hell, behold thou art there. If I take the wings of the morning and dwell in the uttermost ...
Elhanan WINCHESTER, 1788
5
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
Mákinang habihán. Spinningwheel, n.[spíningjuíl] Torno de hilar. Gulong na habihán. Spinster, n.[spínster] Hilandera. Habihán. Spiral, adj.[spáiral]Espiral. Sinusô. Spire, n.[spáir]Espira. Sinusô. Spirit, n.[spírit]Espíritu, aliento. Diwà,espíritu.
Sofronio G. Calderón, 1915
6
154 Forties: - Pagina 102
... Lausanne stinks l'Hermitage spírit-flowers allegorical-emblematic-líthographs senses and whatever-they-mean-by-spírit fused that late - óils bouquets in vases terrible-room-in-Gámpelen evoking claustrophobia Anne dents-a-fénder léaving ...
Jackson Mac Low, 2012
7
A new English dictionary. A new classical English ...
Spírit, ( s ) natural Disposition, Íiveliness, Courage, Wit. 1 A Spírit, an immaterial Being; the Ghost of Liquor drawn out of feveral Things by Chymical Operations, Spíritual, (a) that confists of Spirit without Matter ; belonging to the Church ...
John Kersey, 1757
8
Benvenuto Cellini and Other Satires - Pagina 69
And the Comic Spírit was soon recognized as a powerful weapon against the lighter sort of social abuses. If did not take long, consequently, for a School of philosophers to spring up who interpreted the Comic Spírit from this standpoint and ...
Myron Zobel, 1920
9
Medicus ad aegri palatum varium in materia medica, ... - Pagina 141
Spirit. theríacal. part. v. spírit. tartar. part. iii.- - spirít. vitriol. part. consusa digerantur in intimiorem unioncm. Et haec mixtura pones: vocarí Tínctura bezoar— díca simplex. Tincturarum a. bezoardicarum ma— gis eompositarum exemplaria multa ...
Johannes Gabriel Rudolph, 1699
10
Annual Report of the Director - Pagina 534
Transcontinental. line. of. Spírit-Ievels-Continued. SECTION. 11.-FROM. HAGERSTO\VN,. MD.,. TO. GRAFTON,. IV. VA.-Continuod. Éd 33 Difference of height of successive ёёд в Ед :5.3i bench-marks. ,gif-ê ...
U.S. Coast and Geodetic Survey, 1883
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Spírit [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/spirit> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS