ETIMOLOGI PERKATAAN SPOÍ
spoí (-oésc, -ít), vb. –
1. A vărui, a da cu var pereții. –
2. A cositori, a acoperi un vas cu un metal protector. –
3. A mîzgăli, a boi, a unge, a mînji. –
4. (
Refl.) A se boi, a se farda, a se sulemeni. –
5. (
Refl.) A se cizela, a se rafina, a se civiliza.
Sl. spoiti „a lipi” (Cihac, II, 358; Conev 63),
cf. sb. spojiti „a cositori”. –
Der. spoială, s. f. (văruit, spoit; cositorit; superficialitate, lustru fără consistență);
spoi, s. n. (fard, pictură);
spoit, s. n. (văruit; cositorit; zugrăveală);
spoitor, s. m. (cel care spoiește; piatră acră; vinețea, Centaurea moschata);
spoitoreasă, s. f. (chivuță).
APAKAH MAKSUD SPOÍ dalam ROMANIA?
Klik untuk
melihat definisi asal «spoí» dalam kamus Romania.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi spoí dalam kamus Romania
st. vb., ind. Hadir 1 sg dan 3 pl. spoiésc, imperf. 3 sg. cong., 3 sg dan pl. spoiáscă spoí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. spoiésc, imperf. 3 sg. spoiá; conj. prez. 3 sg. și pl. spoiáscă
Klik untuk
melihat definisi asal «spoí» dalam kamus Romania.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SPOÍ»
Ketahui penggunaan
spoí dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
spoí dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 329
CALICARE, v., calicare; a spoí cu calce, (vedi 2. calce) : pareti albi si bene calicati. * CALICE, s. m., calix-calice (affinu cu zi):-cupa si zăbiz-bobocu de flore); 1. cupa, vasu de beutu cu forma rotunda si fora torta, si in speciale, poteriului in care ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1873
2
Žiwot Jana Žižky z Trocnowa, slowútného wůdce Táborských ...
v limit-:o nu'edeme, že se svými pşčnézi pñjdou radčji ko spolku nežli do spoí'itelny, kteráž jim je bez toho vice cízí, a mimo to ani tak malých vkladü nepí'ijímá. A [uke jest žádoucí, aby se tak dálo, aby peníze radčji do spolkových pokladnic se ...
Jindřich Terebelský, 1850
3
Cómo conquistar y mantener la fidelidad de sus clientes: 7 ...
Para mostrar de nuevo el número de teléfono, Cortal ha concebido, con Ogilvy Defrenois, un mini- spoí de 8 segundos (como apoyo a su spoí completo de MD-TV) que se emite dos o tres spots después del spoí principal. El texto representa ...
4
Allgemeines deutsches Lieder-Lexikon, oder Vollständige ...
495. SKelobie. »on. Spoí>r. ©ta popeia, fo Icifc, fo linb, wieg' bid) in ЭфШттег, bu liebeê Äinb! Щ bid) niá)t ftörcn ben gellen ЗФ61П, SDiut- tcrtreu' f)ütct ba« ЗЗсМфеп bein. Et bu mein liebet S'djtffsmimn rann. 249 ©ta popel«, bu.
5
Geschichte der deutschen literatur, mit ausgewählten ...
2Bie bie bis jefct erwähnten ®сЫф(с bai No р|"фе Spoí »orbereiten , fe leimen рф bagegen ei* üi.1,1 anbere unb ¡war in mannigfaltiger 33cjieb,nng iH<,i>ít merfwurbige £i$tuna.cu an bai lu'livimint- Ифе (Spoí an, wie fie benn апф beinahe ...
6
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 694
[сп0и‚ ruas.], badigeonner, blanchir (cu vara), enduire de chaux; _ cu cossíto'ru, étamer; _ cu argintu, arg-enter; —- cu auru, dorer. SPOÍ (a se), u. se farder, mettre du fard. SPOIRE.f. pl. i. veglí SPOÉLA. SPOITORU, т. pl. i. [A sroi], étameur, т.
7
Słownik języka polskiego - Volumul 5 - Pagina 391
SPOí,ECZE¡V- STWÛ . *SPO£ECZNICT\VO , \YSPO,LECZElS:STWO , a , a, в., SPÜfiECZNOSC , soi , z. ; Uoh. spolecnost , spole- censtwj , obeeenstwj, obec (ob. Obec, w obec), zdjlnost; Sorab. 1. pnzpolnofcz, zromadnoscz, (cf. gromadny); ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
8
Make Cakes Not War - Pagina 33
Judy Horacek. НмрЬ. Ah flUosf ferÇect íuníef Spoí/etf by kck of ^ecful- mobile phone ггсерЬ'ол ^ — — — — — — Yes ifs lovely Ьчг \h*fú softífki'Aj «ЬочМл open р1<?л ьаге. 33.
9
The Whole Book of Psalms, Collected Into English Metre - Pagina iv
40 And when'hc had thus spoí -—t be i{ Thenhesaiduntothem , O fools, fhewedthemhishandsandhisfeet. . -, »nd lluw osheartto beleeveall thaï the 4t And while they yet beleered nox sot Frophetahairelpoken: joy,andwondred,hesaiduntothan ...
Thomas Sternhold, John Hopkins, 1684
10
Sněmy zwjřat. Bágka i prawda. Od K. W. Slanského - Pagina 11
Karel Alois VINAŘICKÝ. »Zawjtey nám äfastńá pŕjhodo! Zawjtey nám k'rásná Swobodo!« Plesem rozléhá se hág i luh. A hned se spoí'àdá Wy'bor wymluwny'ch ŕeènjků, А pod trůnem skládá Djky wzneäenému panownjku. Za chwjli se opët ...
Karel Alois VINAŘICKÝ, 1841
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SPOÍ»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
spoí digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Toilet paper woes and muskrat encounters, or, another day in rural …
When Spoí indicated that he could do a better job, I told him to go ahead. Cricket had probably wounded his rival, and muskrat season was still open. Moments ... «Fairbanks Daily News-Miner, Jun 15»
Complexities behind trapping may surprise novices
In a trapline cabin, Miki's old leader Spoí hopes National Geographic photographer Aaron Huey might share some of his dinner. Posted: Sunday, March 15, ... «Fairbanks Daily News-Miner, Mac 15»
