Maksud "sprínten" dalam kamus Romania

ETIMOLOGI PERKATAAN SPRÍNTEN

sprínten (-nă), adj. – 1. Agil, vioi, iute, rapid. – 2. Îmbrăcat lejer. – Var. înv. sprintin. Sl. *sŭprętinu (Miklosich, Slaw. Elem., 48; Cihac, II, 359; Tiktin; Conev 100), de la sŭprętati „a se strînge”, cf. slov. spreten „abil”, sb., cr. spretan „abil, iscusit”. – Der. sprinteni, vb. (a da agilitate; refl., Trans., a se lupta); sprintenior (var. sprinte(i)or), adj. (militar înarmat ușor); sprintenime, s. f. (trupă ușor înarmată); sprinteneală (var. sprintenie), s. f. (agilitate, ușurință).

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN SPRÍNTEN DALAM ROMANIA

sprínten

APAKAH MAKSUD SPRÍNTEN dalam ROMANIA?

Definisi sprínten dalam kamus Romania

SPRIHNTENÁ (~ i, ~ e) 1) dan pepatah yang menunjukkan kemudahan pergerakan; meriah; lada; ager; tangkas. Langkah ~ i. \u0026 # X25ca; ~ pemikiran pintar. 2) Rajah. (mengenai pembinaan) Yang mempunyai bentuk cahaya yang elegan. Colonnade.

SINONIM «SPRÍNTEN» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «sprínten» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

áger · deștépt · dibăcí · îndemânátic · inteligént · iscusít · istéț · pricepút · subțíre · ușór

ANTONIM «SPRÍNTEN» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna berlawanan «sprínten» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

greói · molátic

TERJEMAHAN SPRÍNTEN

Cari terjemahan sprínten kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sprínten dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sprínten» dalam Romania.

• Penterjemah Romania - Cina: 轻盈
• Penterjemah Romania - Czech: ágil
• Penterjemah Romania - Corsica: lithe
• Penterjemah Romania - Hindi: लचकदार
• Penterjemah Romania - Amhara: رشيق
• Penterjemah Romania - Rusia: гибкий
• Penterjemah Romania - Punjabi: ágil
• Penterjemah Romania - Basque: ক্ষিপ্র
• Penterjemah Romania - Frisia: souple
• Penterjemah Romania - Melayu: luwes
• Penterjemah Romania - Chichewa: geschmeidig
• Penterjemah Romania - Jepun: しなやかな
• Penterjemah Romania - Kreol Haiti: 유연한
• Penterjemah Romania - Jerman: lithe
• Penterjemah Romania - Vietnam: mềm mõng
• Penterjemah Romania - Tagalog: எளிதில் வளைய கூடிய
• Penterjemah Romania - Marathi: चपळ
• Penterjemah Romania - Turki: kıvrak
• Penterjemah Romania - Itali: flessuoso
• Penterjemah Romania - Poland: gibki
• Penterjemah Romania - Ukraine: гнучкий
• Romania: sprínten
• Penterjemah Romania - Cina: ευκίνητος
• Penterjemah Romania - Afrikaans: lenige
• Penterjemah Romania - Swahili: vig
• Penterjemah Romania - Parsi: smidige

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SPRÍNTEN»

Ketahui penggunaan sprínten dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sprínten dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.

Destinul unei reviste: "Ramuri", 1964-2005 - Pagina 264

Ţigara; Clopotul; Partite pentru violoncel solo; Tânărul preot; Concert; Frunza; Moartea crocodilului fioros; Alergătorul sprínten; Întâlnirea ratată; Raza de soare; Arhimede; Luptătorul; Bătrânul samurai; Confirmare, XXXXII (2005), nr. 9 (1071) ...

Florea Firan, 2005

Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Series Philologia - Pagina 50

Anecdota, oricît de sprínten ar fi ea versificată, nu dă, la Gurghianu, decît în mod cu totul excepţional, rezultatele scontate. Aşa se explică faptul că cele mai multe dintre poeziile în care poetul încearcă să-şi obiectiveze lirismul eşuează. în cele ...

Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1962

Vaderlandsche historie: - Pagina 88

... was zyne Door- higtigheiH egter bekommerd, dat hem de ge- irieenfchap tuflehen Holland en Walcheren , door het' bemagtigen yan Zierikzee , zou af- 'sPrínTen gefnee'den worden. ; De geringe hoop op den waûhoo- handel in" Engeland ...

Jan Wagenaar, ‎Hendrik van Wijn, ‎Nicolaas Cornelis Lambrechtsen, 1770

Verborgen taal van bloemen: Verborgen taal van bloemen

Ik kon de heuvel wel af sprínten, zo opgelucht was ik. Het deed er niet toe dat ik maar een dag werk toegezegd had gekregen of dat ik er maar net genoeg mee zou verdienen om een paar nachten een kamer te huren. Het was iets. En als ik ...

Vanessa Diffenbaugh, 2011