Muat turun aplikasi
educalingo
stăruíre

Maksud "stăruíre" dalam kamus Romania

KAMUS

SEBUTAN STĂRUÍRE DALAM ROMANIA

stăruíre


APAKAH MAKSUD STĂRUÍRE dalam ROMANIA?

Definisi stăruíre dalam kamus Romania

st. s. f., g.-d. seni. berterusan; pl. sabar


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STĂRUÍRE

autoinstruíre · biruíre · blanșiruíre · cartiruíre · centruíre · ceruíre · chenăruíre · ciuruíre · construíre · duruíre · dăruíre · ferestruíre · ferăstruíre · furniruíre · geruíre · instruíre · jeruíre · împietruíre · încartiruíre · înșiruíre

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STĂRUÍRE

stărăgní · stărețí · stărețíe · stăricícă · stărițésc · stărmineálă · stărostí · stărostíe · stărostít · stărpăríe · stărpăț · stăruí · stăruiálă · stăruiélnic · stăruínță · stăruít · stăruitór · stătătór · stătătoríe · stătătúră

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STĂRUÍRE

abțiguíre · afuíre · aghesmuíre · alcătuíre · juruíre · lustruíre · miruíre · muruíre · năruíre · pietruíre · păruíre · reconstruíre · secfestruíre · văruíre · zuruíre · șeruíre · șeveruíre · șindruíre · șiruíre · șnuruíre

Sinonim dan antonim stăruíre dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «STĂRUÍRE» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «stăruíre» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «stăruíre» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN STĂRUÍRE

Cari terjemahan stăruíre kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan stăruíre dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «stăruíre» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

辩护
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

Contended
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

Plead
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

निवेदन करना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

تضرع
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

умолять
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

pleitear
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

প্রতি আহ্বান
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

plaider
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

menggesa
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

flehen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

弁護します
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

주장
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

sanget
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

biện hộ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

வலியுறுத்தினார்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

सरकारकडे केली
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

çağırdı
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

perorare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

błagać
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

благати
40 juta pentutur
ro

Romania

stăruíre
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

επικαλεστεί
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

pleit
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

plead
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

påberope
5 juta pentutur

Aliran kegunaan stăruíre

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STĂRUÍRE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum stăruíre
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «stăruíre».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai stăruíre

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STĂRUÍRE»

Ketahui penggunaan stăruíre dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan stăruíre dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
stăruire stea linţâ: săracul acesta cerşetor îndemnat de plecarea sa şi de o stăruinţă puternică a zidit pină şi biserici.NEGR:, cu stăruinţă, insistent, cu asiduitate; cu rtvnă: cine caută cu amăruntul şi cu stăruinţă, trebuie să găsească. ISP.; 4.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Din Bucureștii de altădată - Pagina 314
„Din totalul datoriilor arătate mai sus, prin cea mai scrupuloasă economie ce a întrebuinţat sfatul la ale sale cheltuieli şi a sa stăruire, s-au desfăcut (achitat) în anul curgător 542 751 lei", — iar referitor la cele 32 prăvălii ce s-au construit în Piaţa ...
George Potra, 1981
3
Versuri:
(şi adevărul nici nu există – fiindcă e îngropat în zăpadă, întrun timp dinainte pierdut, şi pe care nar trebui săl mai părăsim patru luni – o vreme fără urmare, de tăcere, şi stăruire de iarnă – şi nemişcare –)... şi totul este literatură – adică aceeaşi ...
Mircea Ivănescu, 2014
4
Daruind vei dobindi: Cuvinte de credinta
Duelul, iată, singura imagine pe care o poate evoca, duelul pe răpunere şi marile dialoguri ale tragediilor clasice. Nobleţea canaanencei se vădeşte în credinţă, curaj, stăruire, cuviinţă şi inteligenţă. A samarinencei prin felul cum se dă bătută, ...
N. Steinhardt, ‎Stefan Iloaie, 2011
5
Ceață pe Tamisa
Alexander nea privit ca de la mare depărtare, nici rece, nici călduros, ci doar îndepărtat, cu o stăruire aparte, totuşi, pentru unicul lui fiu, pe carel adora ca artist, nu numai ca singurul lui urmaş... Iubita mea mamă, strigată de Alexander cu un ...
Nicolae Stan, 2013
6
Doamna Chiajna
Vântul vâjâie şi geme ca nişte jalnice glasuri ce plâng din depărtare; ploaia izbeşte cu o întărâtată stăruire în pereţii şi în ferestrele casei; oblonul se clatină şi scârţâie pe ţâţânile‐i ruginite; focul bubuie şi trosneşte în cămin, şi, uneori, o pasăre ...
Alexandru Odobescu, 2011
7
Biografii istorice - Pagina 102
Propunerea lui Mihai ar fi plăcut lui Sigismund, şi ar fi primit îndată, fiind îndemnat cu stăruire de Baltasar Silvaşi şi David Dean ; însă nu cuteză încă, temîndu-se să nu fie înşelat. Ieremia Movilă nu crezu nimic şi dete ordin atuncea să încatene ...
Dimitrie Bolintineanu, ‎Teodor Vârgolici, ‎Paul Cornea, 1937
8
Documente și manuscrise literare: Without special title - Pagina 124
... întregime la dorinţele aşteptate. Sunt mai mulţi cari răspund la speranţele noastre prin stăruire la învăţătură şi izblnda lor ; sunt Insă şi alţi[i] cari se arăt nedemni de solicitudinea guvernului meu, nu numai că nelngrijesc studiul lor, dar incă, ...
Paul Cornea, ‎Elena Piru, ‎Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Istorie și Teorie Literară, 1967
9
Opere: Ediție critică și prefață de N. A. Ursu - Volumul 2 - Pagina 248
... dar domnitorul Moldovei, privind pe Bogdan ca pe un rebelic în contra Poloniii şi cu tot poporul său încă varvar, invitat fiind şi de gine- rile său, prinţul Radzivil, au refuzat încuscrirea propusă cu atita stăruire. După îndelungată trataţie, venind ...
Gheorghe Asachi, 1973
10
Dacoromano-saxonica: cronicari români despre saşi, români ...
... stäruire asupra preocupärilor socio-economice säsesti aie cronicarilor romani si a preocupärilor socio-economice românesti ale cronicarilor sasi, întrucît acestea au darul sä releve atît meritele cît si limítele celor doua cronistici în raportul cu i ...
Adolf Armbruster, 1980
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Stăruíre [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/staruire> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS