Muat turun aplikasi
educalingo
stigmát

Maksud "stigmát" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN STIGMÁT

lat. stigma, ~atis, ngr. stigma, fr. stigmate

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN STIGMÁT DALAM ROMANIA

stigmát


APAKAH MAKSUD STIGMÁT dalam ROMANIA?

Definisi stigmát dalam kamus Romania

STIGMAT 2 ~ n. 1) bot. Hujung atas pistil, di mana debunga kekal dan berkecambah. 2) zool. Pergeseran di kawasan sisi badan serangga, di mana udara menembusi trakea.


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STIGMÁT

acromát · acustomát · afumát · agramát · alarmát · amalgamát · anastigmát · animát · anonimát · anteprogramát · apocromát · armát · aromát · aspectomát · astigmát · astroclimát · audiomát · automát · bălsămát · diafragmát

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STIGMÁT

stidivós · stidlív · stifós · stigléte · stigléț · stiglețél · stiglețică · stigmati · stigmátic · stigmatísm · stigmatizá · stigmatizánt · stigmatizáre · stigmatizát · stigmato · stigmatofór · stigmatomicóză · stígmă · stigmoním · stigní

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STIGMÁT

bicromát · blestemát · blăstămát · bromát · brumát · calmát · carbamát · celomát · chemát · ciumát · climát · comprimát · comát · conformát · consumát · costumát · cromát · curmát · cĭumát · dalmát

Sinonim dan antonim stigmát dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «STIGMÁT» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «stigmát» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «stigmát» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN STIGMÁT

Cari terjemahan stigmát kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan stigmát dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «stigmát» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

柱头
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

estigma
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

badge
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

कलंक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

شارة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

стигма
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

estigma
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

ব্যাজ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

stigmate
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

lencana
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Abzeichen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

不名誉
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

낙인
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

badge
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

Kỳ thị
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

பேட்ஜ்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

बॅज
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

rozet
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

stigma
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

piętno
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

стигма
40 juta pentutur
ro

Romania

stigmát
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

σήμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

badge
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

stigma
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

stigma
5 juta pentutur

Aliran kegunaan stigmát

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STIGMÁT»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum stigmát
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «stigmát».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai stigmát

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STIGMÁT»

Ketahui penggunaan stigmát dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan stigmát dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
The American Phonetic Dictionary of the English Language
Stigmatio, Stig-mát-ik, ) a. ninth] tu, or Stigmatical, Stig-mát-i-kal, i bavip, a stigma; branded or mqrkt. [ov infami er deformiti. Stiomatically, Stig-mát-i-kal-i, ad. wid a mqrk Stigmatize, Stig-ma-tjz, r. t. tu mqrk wid a brand er wid infami; tu files a ...
Daniel S. Smalley, ‎Alexander John Ellis, 1855
2
A Dictionary of the English and German Languages
STIGMATIC, s. 1) der Gebrandmarkte. 2) einer, der von der Natur gezeichnet worden ist, ein Umgestalteter. STIGMATICALLY, stig-mát-tik-ål-lé, adv. gebrandmahlt, gebrandmarkt. To STIGMATIZE, stig-má-tize, v. a.brandmarken, stigmatisieren.
Joseph Leonhard Hilpert, 1831
3
Napló - Volumul 15 - Pagina 175
(Esztergályos János : Azok vannak többségben !) Nem szeretnék ennek a szónak parlamenti stigmát adni, mert ez a szó egyike a legnagyobb bűnöknek, melyeket nyelvészeti szempontból az utóbbi időkben a budapesti nyelvérzék elkövetett ...
Hungary. Országgyűlés. Képviselőház, 1928
4
Ki ül a székbe?: tizenkét érdekes ember - Pagina 61
Úgy értsem, hogy az apád homlokán levő láthatatlan stigmát rávetítették az egész családra? - Pontosan. És ezt a stigmát én is viseltem, mert tudták, hogy apámmal egyetértek. Ez egy nagyon vallásos, nagyon elmaradott, munkások nélküli falu ...
Ákos Mester, 1987
5
A Magyar Biológiai Kutatóintézet munkái - Volumele 7-8 - Pagina 54
WOLOSZYNSKA (1917) a G. kopoliense cystájáról közöl egy rajzot, mely stigmát és egy ostort is tüntet fel. Stigmát egyes cystákon találtunk s több esetben azt is megfigyelhettük, amint a betokozott egyén ostorai segítségével mozgott.
Magyar Biológiai Kutatóintézet, 1934
6
Erdʹeszeti rovartan - Pagina 43
A nyílás körüli kitin megvastagodása folytán a stigmát keret veszi körül. A légzőnyílásokon sok esetben szőröket, kitin -kinövéseket és záróberendezéseket találunk, amelyek bizonyos izmok segítségével a légzőnyílást teljesen elreteszelhetik.
Jʹanos Györfi, 1957
7
Handbuch der Botanik nach den natürlichen Pflanzenstufen, ...
Arbores, frutices reeinusi tropíci, soliis oppod eitis' coriaceis: calycis foliolis et petelis 4," stig'mát'e pel.- into ra¡lieto,'diseo carnoso trilolm, sructu aut capsulari * aut carnoso, natura rcsinosa ot foliis c'oriaceia Amyrideis, Aurantiaceis, foliorum ...
Johann Bernhard WILBRAND, 1837
8
Raguel hét tanítványa
Ezt a stigmát Ezra így határozza meg: „A dolgokból nem látszik kiút.” Berenice ötvenöt éves és teljesen egészséges volt ebben az időben. Teste átkelt a fiatalság és az öregség között terjengő ingoványon, és szilárd talajra került. Haja az óriási ...
Szepes Mária, 2012
9
A szerelem bolondja: „Érzelemmel és érzékiséggel ...
Nagyon dühös lett. Azt hiszi talán, hogy egy idióta? Vagy azt, hogy felhívást adott keringőre? Miért feltételezte Dev róla a legrosszabbat? Persze az előző letartóztatások stigmát jelentettek, de már a mai napot megelőzően is dühös volt rá.
Beth Ciotta, 2013
10
Mestereim, barátaim, szerelmeim II. kötet
Ha robusztus novellistákra esküvő korunkban Cs. Szabó nem fél az irodalmi fehérvérűség oly könnyen felrebbenő vádjától, kritikusának kell félteni őt, nehogy ezeket az idézeteket és versélményeket, mint stigmát, homlokára süssék. Karcsú ...
Illés Endre, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «STIGMÁT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah stigmát digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Mutti Merkel és Pavlov kutyái
... de a parlamenten kívüli kis formációk sem merik feszegetni a kérdést, mert azonnal és automatikusan rájuk sütnék a „szélsőjobboldali”, sőt a „náci” stigmát, ... «Magyar Demokrata, Okt 15»
2
El kell kergetni őket
... kapkodásával és legfőképpen agresszív, mindenkit lehülyéző magatartásával, olyan stigmát sütött hazánk homlokára, amelyet nagyon nehéz lesz eltüntetni ... «Népszava, Sep 15»
3
Árvai Péter: Imádkoztam, hogy másnapra ne legyek meleg
... önmagának érezhette magát, és emiatt szeretne segíteni a most ugyanattól szenvedő tizenéveseknek azzal, hogy segít eltüntetni a melegeken lévő stigmát. «hvg.hu, Jul 15»
4
Neonácik készülnek uszítani a bevándorlók ellen Pozsonyban!
A jobboldali szélsőséges csoportok az utóbbi években igyekeznek levetkőzni magukról a radikális "stigmát" és ügyesen lovagolják meg a közhangulatot. «Paraméter, Jun 15»
5
Mi lesz a Rábával?
Pintér István elmondta, hogy a hitelállomány csökkentésével le kívánják venni a Rábáról azt a stigmát, hogy erősen eladósodott, ezért kockázatos vállalkozás. «Agro Inform, Mei 15»
6
Ülj a számra, és szeress!
... legtöbb, amit egy film tehet a szokásosan sztereotip ábrázolásmód elleni küzdelemben: ha egyáltalán nem hajlandó alkalmazni semmiféle címkét és stigmát. «Origo, Mei 15»
7
Az új terápiák felére csökkentik a halálozást
Tapasztalatai szerint ha valakiről kiderül, hogy például emlőrákos, rögtön egyfajta stigmát kap, annak ellenére is, hogy a betegség legyőzhető. Erre ő maga is ... «mno.hu, Mac 15»
8
Hitler Horthynak: „Ne próbáld, csináld vagy ne csináld!"
A háború előtt sem jelentett a bevallott antiszemitizmus oly stigmát, mint a vészkorszak utáni jelen korunkban. Még a megszállási emlékmű ellenére sem. «hvg.hu, Okt 14»
9
Ebola: nehéz lesz megfékezni, de nincs ok pánikra
Egészen más a helyzet azonban Afrikában, ahol a tradicionális gyógymódok még mindig nagyon népszerűek, az Ebola pedig óriási stigmát jelent, és a ... «Transindex, Ogo 14»
10
Stigmát aggat a kormány a szegényekre
Az egyre mélyülő szegénység beágyazásának tartja Ferge Zsuzsa szociológus, hogy az új kormányban két államtitkárság foglalkozik majd a rászorulókkal. «Népszava, Jun 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Stigmát [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/stigmat> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS