Muat turun aplikasi
educalingo
strigătór

Maksud "strigătór" dalam kamus Romania

KAMUS

SEBUTAN STRIGĂTÓR DALAM ROMANIA

strigătór


APAKAH MAKSUD STRIGĂTÓR dalam ROMANIA?

Definisi strigătór dalam kamus Romania

STRIGERR2 ~ i m. Inv. Seseorang mengumumkan beberapa berita dengan kuat; juruhebah; petanda. menjerit + suffocater


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STRIGĂTÓR

alegătór · alergătór · alungătór · atingătór · atrăgătór · băgătór · constrângătór · convingătór · culegătór · curgătór · câștigătór · dezlegătór · diregătór · distrugătór · dregătór · frângătór · fugătór · împingătór · împungătór · înainte-mergătór

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STRIGĂTÓR

strigá · stríga · strigáci · strigáre · strígă · strigări · strígăt · strigătúră · strighíe · strigi · strigídă · strigíde · strigifórmă · strigifórme · strigíl · strigoáică · strigói · strigoiá · strigoiáș · strigoiésc

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STRIGĂTÓR

legătór · mergătór · mulgătór · mușchi strângătór · nebăgătór · neconvingătór · neînțelegătór · plângătór · preacurgătór · prederegătór · premergătór · respingătór · rugătór · rumegătór · rúmegătór · smulgătór · înaínte-mergătór · închegătór · învingătór · înțelegătór

Sinonim dan antonim strigătór dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «STRIGĂTÓR» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «strigătór» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «strigătór» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN STRIGĂTÓR

Cari terjemahan strigătór kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan strigătór dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «strigătór» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

llorar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

cry
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

रोना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

صرخة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

крик
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

grito
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

কান্না
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

cri
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

menangis
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Schrei
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

叫び
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

울음 소리
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

nangis
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

khóc
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

அழ
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

आक्रोश
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

ağlamak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

grido
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

krzyk
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

крик
40 juta pentutur
ro

Romania

strigătór
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

κραυγή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

kreet
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

gråta
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

cry
5 juta pentutur

Aliran kegunaan strigătór

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STRIGĂTÓR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum strigătór
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «strigătór».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai strigătór

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STRIGĂTÓR»

Ketahui penggunaan strigătór dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan strigătór dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
O istorie ilustrată a publicității românești - Pagina 148
strigător angajat pentru acea tavernă; şi proprietarul nu îi poate interzice aceasta. Dacă un strigător găseşte clienţi într-o tavernă îi poate întreba cât au plătit pentru vinul pe care îl beau şi poate ieşi şi striga vinul la preţul la care se vinde, fie că ...
Marian Petcu, 2002
2
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
care bate la ochi; izbitor, evident: făcuse greşeli strigătoare şi totuşi se menţinuse în post, strigător la cer, care se prezintă, se manifestă cu putere, prea dur, impunînd să fie luat neapărat în seamă; revoltător: dreptatea mea e strigătoare la cer.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
3
American Psycho (Romanian edition)
E strigător la cer, ce mama dracului?! insist eu. — Şi de ce mama dracului să fie strigător la cer?! se interesează Price, fîţîinduşi furculiţa printre răciturile de pe farfurie. — Voi ştiţi cît de scump revineal dracului de abonament la saloanele de ...
Bret Easton Ellis, 2014
4
Catalogue of British Ichneumonidæ in the collection of the ... - Pagina 90
Bassus exsulmns, Grao. iii. 328, 8. In Mr. Desvignes' collection. 7. BAssUs sTRIGATOR. B. M. Bassus strigator, Grao. iii. 330, 9. Ichneumon strigator, Fab. Ent. Syst. 173, n. 166. Pimpla strigator, Fab. Piez. 117, n. 25. 8. BAssUs BIGUTTATUs.
British Museum (Natural History). Department of Zoology, ‎Thomas DESVIGNES, 1856
5
Ichneumonologia Brittannica: The Ichneumons of Great ...
22. strigator, Fab. Ichneumon strigator, Fab. E. S, ii. 173, i . Pimpla strigator, Fab. Piez. 117; Grav. Germ. Mag. Ent. 1821, p. 268, i . Bassus strigator, Gr. I. E. iii. 330, i (nee Holmgr.) ; cf. Thunb. Bull. Ac. Sc. Petersb. 1822, p. 271 et 1824, p. 337, ct ...
Claude Morley, 1911
6
Catalogue of British Ichneumonidae in the collection of ... - Pagina 90
B. M. Bassus strigator, Grav. iii. 330, 9. Ichneumon strigator, Fab. Ent. Syst. 173, n. 166. Pimpla strigator, Fab. Piez. 117, n. 25. 8. Bassus biguttatus. B. M. Bassus biguttatus, Grav. iii. 332, 10. 9. Bassus pectoratobios. B. M . Bassus pectoratorius, ...
British Museum, 1856
7
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 780
Şüífe _, a striga dupã. ajutor; _, s. n., stn'gare, sbierăt, răcnet; _b, adj., strigător, bătător la, ochi. Gibrcbcr, s. m., strigător, sbierător, răcnitor, copil'plângetor, ghiorlan; -erei, s; f., sbierături; -erin, s. f., sbierătoare; „Ваш, s. m., strigaciii. êditein, pl.
Sava Barcianu-Popovici, 1888
8
Secretele longevității
Este strigător la cer, ca să nu spunem criminal, faptul că legislaţia actuală din toate ţările lumii – culmea omniprezenţei absurdităţii! –, permite asemenea furajare a animalelor! Privind consumul cărnii în general, trebuie să sublinem că se ...
Fănică Voinea Ene, 2013
9
Daruind vei dobindi: Cuvinte de credinta
Ce se poate înfăţişa mai nedrept, mai nemilos, mai strigător la cer? A oropsi şi usca un biet copac întru totul nevinovat! Nevinovat, desigur, dat fiind că textul însuşi recunoaşte că „nu era timpul smochinelor“. Dacă nu era timpul menit rodirii, ...
N. Steinhardt, ‎Stefan Iloaie, 2011
10
Cu cât merg mai repede, cu atât sunt mai mică
Dar era aproape strigător la cer că întotdeauna o găseau mama sau tata. Dea dreptul suspect. Era o zi cu cer fără nori, stăteam singură întrun colț din curtea școlii și încercam sămi fac de lucru cu număratul pietricelelor răsfirate pe jos.
Kjersti Skomsvold, 2013
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Strigătór [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/strigator> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS