Maksud "substituí" dalam kamus Romania

ETIMOLOGI PERKATAAN SUBSTITUÍ

fr. substituer, lat. substituere.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN SUBSTITUÍ DALAM ROMANIA

substituí

APAKAH MAKSUD SUBSTITUÍ dalam ROMANIA?

Definisi substituí dalam kamus Romania

penggantian vb, ind. dan presiden konjugal 1 dan 2 sgs substítui, 3 sg dan pl. pencawang, imperf. 3 sg

substituí vb., ind. și conj. prez. 1 și 2 sg. substítui, 3 sg. și pl. substítuie, imperf. 3 sg. substituiá

SINONIM «SUBSTITUÍ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «substituí» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Romania sinonim substituí

înlocuí

TERJEMAHAN SUBSTITUÍ

Cari terjemahan substituí kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan substituí dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «substituí» dalam Romania.

• Penterjemah Romania - Cina: 替代
• Penterjemah Romania - Czech: sustituto
• Penterjemah Romania - Corsica: substitute
• Penterjemah Romania - Hindi: स्थानापन्न
• Penterjemah Romania - Amhara: بدل
• Penterjemah Romania - Rusia: заменить
• Penterjemah Romania - Punjabi: substituto
• Penterjemah Romania - Basque: বিকল্প
• Penterjemah Romania - Frisia: remplaçant
• Penterjemah Romania - Melayu: pengganti
• Penterjemah Romania - Chichewa: Ersatz
• Penterjemah Romania - Jepun: 代替
• Penterjemah Romania - Kreol Haiti: 대용품
• Penterjemah Romania - Jerman: sulih
• Penterjemah Romania - Vietnam: thay thế
• Penterjemah Romania - Tagalog: மாற்றாக
• Penterjemah Romania - Marathi: पर्याय
• Penterjemah Romania - Turki: vekil
• Penterjemah Romania - Itali: sostituto
• Penterjemah Romania - Poland: substytut
• Penterjemah Romania - Ukraine: замінити
• Romania: substituí
• Penterjemah Romania - Cina: υποκατάστατο
• Penterjemah Romania - Afrikaans: plaasvervanger
• Penterjemah Romania - Swahili: substitut
• Penterjemah Romania - Parsi: erstatning

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SUBSTITUÍ»

Ketahui penggunaan substituí dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan substituí dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.

"Lo Thesaur del Hospital de Sant Sperit": Edition eines ... - Pagina 53

Éßäüïßßää Nieolau, lo qual apres' la tin de sos heres substituí en la mitat de sos bens l*sspital de Sant Spetit de Maaseiiuı', e seuhada per: Dels quals heres non hi ha autre que Nicolau Fransaz. L.. N: tI5t'J _ Fransa', r., X: t'12t'Jaun\e Franssa ...

Martin-Dietrich Gleßgen, 1989

An Introduction to the Study of Justinian's Digest: ... - Pagina 227

(2) Substitui non placet means that such a substitution by the fructuary is disapproved of, whereas the passage undoubtedly should mean that there is no obligation on the fructuary to supply the place. Hence for substitui we should have ...

Henry John Roby, 1884

Maioridade Penal (Portuguese Edition)

Apesor de Único opçõo poro subsTiTuí-los, Temio ser preTerido por olgum ¡ogodor de linho. O Técnico Nilo Neves, responsável por me dor o bose do posição, preTeriu noo invenTor, escolondo-me no ¡ogo Toro de coso conTro o Coceres, ...

Ceni, ‎Rogerio; Plihal, ‎Andre, 2009

De animalibus historiae libri decem, graece et latine. ...

ti>aq>ír¡oi] Hoc vulgato acpitjoi ex Rhen, substituí. Se- quens iióqov Albertus inter pretatur ita : deinde emittit fe- mina vuluam, quae est bifurcata. Deinde articulum то ante xáttadev ex M. Rhen, inserui, et vulgatum toV äppeva тор ex M. Rhen, ...

Aristoteles, 1811

Jo. Gottl. Heineccii ... Recitationes in Elementa Juris ... - Pagina 453

inde vero sequitur i ) eosdem posse substitut , qui possum in- stitùi , Quicumque ergo inhabiles sunt ad conse- quendam hereditatem , isti & substituí nemini possunt. E. g. vidimus superiore titulo collegia ÎUîcita non posse heredes fieri : ergo si ...

Johann Gottlieb Heineccius, 1819

Aristotelis De animalibus historiae, libri X.: Graece et ...

... substituí ex Med. Rhen, vt statim Ts/uvoftevoi vulgato ánorefivófievoi. ex eo- demRhen. detruncati tarnen est in versione Thomae. Postea xoçvÇav babent Aldina , Canis. Rhen. Ex versione Thomae posuit Camus : cornimam, et ex margine: ...

Aristotle, ‎Giulio Cesare Scaligero, ‎Johann Gottlob Schneider, 1811

Philosophia Rationalis Sive Logica: Methodo Scientifica ... - Pagina 353

Propositíones "mn-equienim zquipollentes sibi mutuo offunt substituí notione Pollo”m'am, complexa, quao. , iisdcm respondet , alva (5. 278-). Quam- mxmÑ obrem una admisi'a , alteram admitti debere manifestum est. ngdsi negas , id fieri ...

Christian Freiherr von Wolff, 1740

De animalibus historiae - Volumul 3 - Pagina 423

Tixrei fièv ovv] Vulgato r. fièv ovtwç ex versione Thomae substituí. Deincéps xal tqLç поте A. et R. Postea vul- gatum aiX t%áya, те xal ovSénoxe Svol nXtov veorrevsi partim correxit Camus. Ego ex versione Thomae ovx t%áytb оуЗеяоте dedi.

Aristoteles, ‎Johann Gottlob Schneider, ‎Julius Caesar Scaliger, 1811

Delectus legum quae in Muhlenbruchii doctrina pandectarum ...

morerelur , Titium substituí) ; duo impúberes simul in nave perierunt. Quaesilum est : an substituto , et cuius hereditas défera tur? Dixi : si online vita decessissent , priori mortuo fraler ah inteetato hen's erit, posteriori substitutus; in ea (amen ...

Christian Friedrich Simon Mühlenbruch, 1839

Psicologia Do Socialismo - Pagina 59

Em terceiro lugar enfim, elas se conectam facilmente às crenças precedentes e podem, por consequência, substituí-las sem esforço. Nós já demonstramos, com efeito, que os socialistas cristãos têm doutrinas quase idênticas a dos outros ...

Gustave Le Bon, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SUBSTITUÍ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah substituí digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Caso Mourinho saia do Chelsea, 'velho rival' poderá substituí-lo

Caso Mourinho saia do Chelsea, 'velho rival' poderá substituí-lo. Treinador português vive dias conturbados em solo britânico e poderá vir a ser substituído por ... «Notícias ao Minuto, Okt 15»

Cacciari não Será Candidato; Filho Pretende Substituí-lo na Disputa …

O empresário e ex-vice-prefeito Roberto Cacciari (PRB) não deve disputar a eleição de 2016 em razão de problemas judiciais da eleição de 2010, quando ... «O Regional online, Okt 15»

Sophie Charlotte elogia Bruna Marquezine, que vai substituí-la na …

Perguntada sobre Bruna Marquezine substituí-la na TV - a atriz fará par romântico com Daniel de Oliveira, marido de Sophie, na minissérie 'O País do Futuro', ... «Revista Época, Okt 15»

Descubra quem é o preferido de Hugh Jackman para substituí-lo …

Em uma entrevista à MTV, confirmou que já tem um candidato para substituí-lo: o ator britânico Tom Hardy (abaixo), que fez o recente “Mad Max: Estrada da ... «Zero Hora, Sep 15»

Hospitais que cedam médicos à investigação podem substituí-los …

Condições aplicáveis aos médicos seleccionados para investigação pela Fundação para a Ciência e Tecnologia foram publicadas esta quinta-feira em Diário ... «Jornal de Negócios - Portugal, Sep 15»

Acidente de Ostberg faz Citroën substituí-lo na Austrália por Lefebvre

Mads Ostberg sofreu um grande acidente nos reconhecimentos do Rali da Austrália, prova do campeonato do mundo de ralis que se disputa no próximo ... «PT Jornal, Sep 15»

Angra: Kiko Loureiro dá outra sugestão sobre quem pode substituí-lo

Angra: Kiko Loureiro dá outra sugestão sobre quem pode substituí-lo. Por João Paulo Andrade · Enviar correções | Comentários: 0 | Acessos: 5527. Nova foto ... «Whiplash! RockSite, Sep 15»

"Acho que substituí bem Ribéry", diz Douglas Costa

Me senti bem e acho que substituí bem o Ribéry", disse o brasileiro, complerando que faz "o melhor que pode em campo". Números do Bayern de Munique na ... «Goal.com, Sep 15»

Boschilia exalta 'mago' Ganso, mas se vê pronto para substituí-lo

Tanto para domingo quanto para o futuro, o jogador mais cotado do elenco para substituí-lo é Boschilia, que se diz pronto se for a opção do técnico Juan Carlos ... «ESPN.com.br, Jul 15»

'Substituí o Roberto Carlos. Vai ser mole para o Uendel', brinca …

De saída para jogar no Cruz Azul, do México, o lateral Fábio Santos recebeu uma placa do Corinthians para homenagear o 5 anos de clube. Em entrevista ao ... «ESPN.com.br, Jun 15»