APAKAH MAKSUD SUGRUMÁ dalam ROMANIA?
Klik untuk
melihat definisi asal «sugrumá» dalam kamus Romania.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi sugrumá dalam kamus Romania
sugrumá vb. (silo-gru-), ind. 1 sg sugrúm, 3 sg dan pl. dicekik; cong., 3 sg dan pl. pencekik sugrumá vb. (sil. -gru-), ind. prez. 1 sg. sugrúm, 3 sg. și pl. sugrúmă; conj. prez. 3 sg. și pl. sugrúme
Klik untuk
melihat definisi asal «sugrumá» dalam kamus Romania.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SUGRUMÁ»
Ketahui penggunaan
sugrumá dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
sugrumá dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
cările sau respiraţia: centura îl sugruma mijtocut, 4. (fr. şi refl.) a (se) asfixia, a (se) înăbuşi, a (se) sufoca: fumul mâ sugruma; 5. (flg.; tr. şi re/f.) a (se) sufoca de emoţie, de mtnie etc: Radu ... năduşind u-şi in piept mtnia si u- ra ce-l sugruma.
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
súgna súgna siehe suena. sugrumá Präs. -grúm V. tr. (1551/3 ES 68a; Mt 18, 28) erwürgen, -drosseln. Ingerid ... apueä coconul acela de gât si-l sugrumä (MÄRG.2 238a). Muierea ce va naste si de-s va sugruma feciond ei, pâna la moarte sä ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
3
Îndrumări metodice privind studierea limbii și literaturii ... - Pagina 124
mare importanţă în economia poeziei blagiene: a) „(nu ucid) cu mintea" (mea — n. n.) — faţă de a'): „lumina altora (sugrumă)". S-ar crede, la o primă vedere, că aceste două cuvinte (ultimul metaforă) nu se află prin sine în opoziţie. Considerînd ...
Alexandru Bojin, Pavel Apostol, 1980
4
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 819
Tc. sucuk. SUGIUC1, sugiucuri, s. n. (tnv.) Sigiliu, pecete. SUGRUMA, sugrum, vb. I. 1. Tranz. A stringe pe cineva de gît (pentru a-1 omorî prin sufocare) ; a gîtui. ♢ Fig. (Despre haine) A stringe prea tare corpul, împiedic ind mişcările, respiraţia.
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
5
Conservatorul de antichități
Semnalmentele sunt următoarele: douăzeci și cinci de metri lungime, înghite oameni, dărâmă copaci, sugrumă animale domestice. Sare, țopăie, sugrumă, se târăște, înoată, mai că nu scuipă foc. Aveți grijă, feriți-vă! Aveți grijă de copii!
6
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 356
Ajunse ceasu la şapte, Aruncai traista la spate. Ajunse ceasul la opt, Luai sănătate la toţi. Rămîi, mindro, sănătoasă, Cu doi copilaşi la masă. Copilaşu strigă tată, La inimă mă sugrumă. Da' şi fata strigă mumă. La inimă mă sugrumă, De-acasă ...
Cristea Sandu Timoc, 1967
Părea o ceartă în care un bărbat își pierde controlul și o sugrumă pe fată și pe urmă se vede în fața unei probleme pe care trebuie să o rezolve în câteva minute. Dar e o coincidență prea mare ca, după ce sugrumă fata într-un acces de ...
8
Pasi spre Viata: Footsteps Toward Life - Pagina 37
Desigur că ceaţa nu îneacă, şi nici nu sugrumă, Cum am spus, figurat să-nţelegeţi cu toţi; Este, însă, în viaţă, ceva ca o ceaţă, Ce sugrumă, sufocă şi viaţa-ţi astupă. Nu e stresul sau grijile, ce se ţin după noi, Ori problemele ce apasă, chiar greu ...
Nick Laurentiu Nica, 2013
9
Moarte și renaștere: Supraviețuire - Pagina 77
Mie, acela care am fugit din casa Lui, acela care mi-am zidit o casá nouá pe pámînt, mi-e teamá de ziua cînd má va chema pentru totdeauna la El! $i învát pîná atunci sá nu uit: nu sugruma gîtul ocrotitorului táu, mult-îndurátorul! $i acum sá fug ...
Și e just: lovește, sugrumă și jupoaie până când dracii te vor sugruma și pe tine însuți... Se zice că avuția nu o poți lua cu tine în mormânt... dar umanismul îl poți lua? Sau iubirea?... Bea, Serioja! De ce nu bei? se rățoi el cu asprime.
