Muat turun aplikasi
educalingo
suverán

Maksud "suverán" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN SUVERÁN

fr. souverain

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN SUVERÁN DALAM ROMANIA

suverán


APAKAH MAKSUD SUVERÁN dalam ROMANIA?

Definisi suverán dalam kamus Romania

SUVERAN (~ i, e) 1) Yang menduduki tahap tertinggi dalam hierarki; dengan kuasa yang sangat tinggi; penguasa pertama. Kuasa. 2) (mengenai negeri, rakyat) Yang memiliki kemerdekaan nasional, politik dan ekonomi; dalam keadaan kemerdekaan kebangsaan, politik dan ekonomi; bebas; percuma; percuma; autonomi; autonomi.


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SUVERÁN

gherán · luterán · măgherán · riverán · subterán · supraterán · suzerán · tren subterán · veterán · șerán · șvițerán

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SUVERÁN

suvác · suvái · suvăíță · suveicát · suvéică · suveícă · suveicheá · suveicúță · suvélniță · suvenír · suveníre · suveranitáte · suveranítáte · suvintrí · suvintrít · suvoálbe · suvulcát · suzerán · suzeranitáte · suzétă

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SUVERÁN

borán · bădărán · cadrán · catamarán · catrán · chițorán · cocorán · condrán · contemporán · contimporán · coporán · cormorán · corán · cvadrimarán · durán · ecrán · estrán · filigrán · fortrán · furán

Sinonim dan antonim suverán dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «SUVERÁN» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «suverán» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «SUVERÁN» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna berlawanan «suverán» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «suverán» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SUVERÁN

Cari terjemahan suverán kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan suverán dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «suverán» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

主权
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

soberanía
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

sovereignty
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

प्रभुता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

سيادة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

суверенитет
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

soberania
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

সার্বভৌম ক্ষমতা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

souveraineté
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

kedaulatan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Souveränität
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

主権
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

주권
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

kadhaulatan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

quyền tối cao
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

இறையாண்மை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

सार्वभौमत्व
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

egemenlik
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

sovranità
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

suwerenność
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

суверенітет
40 juta pentutur
ro

Romania

suverán
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

κυριαρχία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

soewereiniteit
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

suveränitet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

suverenitet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan suverán

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SUVERÁN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum suverán
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «suverán».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai suverán

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SUVERÁN»

Ketahui penggunaan suverán dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan suverán dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Teatru: Moise, Iisus & Co ; Perpetuum mobile ; Pariul - Pagina 47
De aceea cer întreaga solicitudine înaltei instanţe pentru sănătatea incriminatului, acordându-i favoarea de a fi tratat într-o casă de sănătate, cheltuielile suportându-le, în marea lui mărinimie, poporul suveran. În ceea ce-l priveşte pe Boaru ...
Ion D. Vulcănescu, 2013
2
TEOLOGIA KANTIANĂ, PR. DR. DORIN COSTESCU: - Pagina 169
a admiterii existenţei unei Fiinţe absolute: Postulatul posibilităţii Binelui suveran (al celei mai bune lumi) este în acelaşi timp postulatul realităţii unui Bine suveran originar, anume al existenţei lui Dumnezeu. Era pentru noi o datorie să lucrăm ...
PR. DR. DORIN COSTESCU, 2015
3
Cimitirul din Praga
Hotărâserăm că Marele Maestru al Supremului Consiliu din Charleston se împăuna cu titlurile de Frate General, Suveran Comendator, Maestru Expert al Marii Loji Simbolice, Maestru Secret, Maestru Perfect, Secretar Intim, Superior şi ...
Umberto Eco, 2014
4
Recurenţa în procesul creaţiei Populare - Pagina 219
caracterizat de asemenea printr-o succesiune de raportări ternare: I. Suveran 1 (Indra) – Act / Operă – Artizan divin (finalizată în relativizarea de către Suveran a Operei, în perspectiva Realului / prezentului); II. Suveran Suprem (Brahma) – Act ...
Ioan St. LazÄr, 2010
5
Institutiile Uniunii Europene in perioada Post-Nisa
Suveran nu este statul3 (această formă, a ”statului suveran” fiind pe cale de dispariţie, în viziunea lui Duguit) ci dreptul (plecând de la ideea că suveranitatea exprimă voinţa guvernanţilor bazată pe solidaritate socială)4. Marii autori români de ...
Mădălina Virginia Antonescu, 2009
6
O istorie sinceră a poporului român
„DOMNUL. STRĂIN”. DEVINE. SUVERAN. ROMÂN. În timp ce emisarii Bucureștiului căutau prințul străin voit de țară (la început Filip de Flandra, care a refuzat, apoi Carol de HohenzollernSigmaringen), Locotenența avea de făcut față ...
Florin Constantiniu, 2014
7
Șapte ani în Tibet
Tânărul. suveran. îşi. vede. pentru. prima. dată. ţara. Vestea că Dalai Lama urma să treacă prin Gyantse ajunsese în oraş. Întocmai ca pe traseul de până acum, lung de aproape cinci sute de kilometri, pe marginea drumului sau pus pietricele ...
Heinrich Harrer, 2013
8
O istorie a lumii antice - Pagina 439
e.n.) : 120 Sun Quan, general chinez, apoi împărat sub numele de Dadi, întemeietorul statului Wu (220 e.n.): 139 Suppiluliuma I, suveran al Regatului Hitit (1380—1346 î.e.n.) : 56, 84 Surena, nume sub care este cunoscut generalul part ...
Horia C. Matei, 1984
9
Despre om și societate
Şi chiar dacă unii oameni au pretins pentru aşi justifica nesupunerea lor faţă de suveran o nouă convenţie, făcută nu cu oamenii, ci cu Dumnezeu, acest lucru este de asemenea nedrept, căci nu există convenţie cu Dumnezeu decât prin ...
Thomas Hobes, 2012
10
Sfârșitul lui Pardaillan
Și, cu un surâs grațios, îi întinse mâna într-un gest suveran. ― Cum o duce regele, iubitul meu văr? întrebă mai întâi. ― Multe mulțumiri, doamnă. Maiestatea Sa regele Filip al Spaniei, grațiosul meu suveran, o duce de minune.
Michel Zevaco, 2015
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Suverán [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/suveran> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS