Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "tahîn" dalam kamus Romania

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN TAHÎN

tahîn (-nuri), s. n. – Aliment oriental, terci de făină de susan. – Mr. tăhîne. Tc. tahin, din arab. tahin (Șeineanu, II, 243), cf. ngr. ταχίνι, bg. tahăn.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN TAHÎN DALAM ROMANIA

tahîn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TAHÎN

tahión
tahíon
tahipnée
tahipsihíe
tahiritmíe
tahiscóp
tahiseísmic
tahisistolíe
tahistoscóp
tahistoscópic
tahitián
tahmin
tahmín
tahmís
tahogeneratór
tahográf
tahografíe
tahográmă
tahométru
tahometru eléctric

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TAHÎN

amîn
bătrîn
ceapcîn
cățîn
hapsîn
jupîn
spîn
în

Sinonim dan antonim tahîn dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

Terjemahan «tahîn» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TAHÎN

Cari terjemahan tahîn kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.
Terjemahan tahîn dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tahîn» dalam Romania.

Penterjemah Romania - Cina

芝麻酱
1,325 juta pentutur

Penterjemah Romania - Czech

tahini
570 juta pentutur

Penterjemah Romania - Corsica

tahini
510 juta pentutur

Penterjemah Romania - Hindi

tahini
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

الطحينة
280 juta pentutur

Penterjemah Romania - Rusia

Тахини
278 juta pentutur

Penterjemah Romania - Punjabi

tahine
270 juta pentutur

Penterjemah Romania - Basque

টাহিনী
260 juta pentutur

Penterjemah Romania - Frisia

tahini
220 juta pentutur

Penterjemah Romania - Melayu

tahini
190 juta pentutur

Penterjemah Romania - Chichewa

Tahini
180 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jepun

タヒニ
130 juta pentutur

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

타 히니
85 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jerman

tahini
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

Tahini
80 juta pentutur

Penterjemah Romania - Tagalog

tahini
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Marathi

tahini
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Turki

tahin
70 juta pentutur

Penterjemah Romania - Itali

tahini
65 juta pentutur

Penterjemah Romania - Poland

tahini
50 juta pentutur

Penterjemah Romania - Ukraine

тахині
40 juta pentutur

Romania

tahîn
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

ταχίνι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

Tahini
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

tahini
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

tahini
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tahîn

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TAHÎN»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «tahîn» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai tahîn

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TAHÎN»

Ketahui penggunaan tahîn dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tahîn dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 46
Migdale în coje şi migdale curăţite, curmale, fisticuri, alune: suta de kilograme dece lei. 7. Măsline numai sărate sau murate în butóie, în coşuri sau saci: suta de kilograme un leü şi duoë-deci şi cinci bani. 8. Halva, tahîn: suta de kilograme şése ...
Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897
2
Études sur les dialectes de l'Arabic méridionale
Es-samën. k Auwal tëgîb em-mahsa um-hagar qedha hâsi- leh cendeha usallet qalîl tahîn utarahàtah fôq em-hagar ugàrret gamra utarahàtha fôq em-tahîn ukàbat1) em-mahsa cala tùmah')fôq em-hagar mingàl yisfa em-mahsa urîh am-tahîn ...
Carlo Landberg, 1905
3
Études sur les dialectes de l'Arabic méridionale
Es-samën. b Auwal tëgîb em-mahsa um-hagar qedha hâsi- leh cendeha usallet qalîl tahîn utarahàtah fôq em-hagar ugàrret gamra utarahàtha fôq em-tahîn ukàbat1) em-mahsa cala tùmah^fôq em-hagar mingàl yisfa em-mahsa urîh am-tahîn ...
Carlo Landberg, 1905
4
Enciclopedia română: publicată din insărcinarea și sub ...
Tahîn, productul vegetal comestibil, preparat din seminţele de Sesamuin indicum L. (v. ac.) T. se întrebuinţează la fabricaţiunea halvalei. Tahiti, (OtaheitiJ, cea mai mare din insulele Societăţii în Oceanul pacific, cu 1 1,200 loc. pe o suprafaţă ...
Corneliu Diaconovich, 1904
5
Études sur les dialectes de l'Arabie méridionale: Daṯînah. ...
AuWal tëgîb em-mahsa um-hagar qedha basileh 'endeha usallet qalîl tahîn utarabàtah fôq em-hagar ugàrret gamra utarahàtha fôq em-tahîn ukàbat') em-mahsa cale tùmah') fôq em-bagar mingäl yisfa em-mahsa urîh am-tahîn hësîn. 2.
Carlo Landberg, 1905
6
A Greek and English Dictionary, Comprising All the Words ...
Inl-Tahîn, 'l таи-„дм. м. 8, â, (fr. nu!) l. coul. impr. peu. щ Of п— f'lllblf, солод-Шик, фант; 1..‚ Suhl. n ляп-м , perfor”, том, fum. uf птиц. l man. Tdn'ln, lon. fur „щит, 3 т. ТАМ". Je", d, (fr. нм l шimpl'. ind. pue. "Гуди-о. l lnk) l Wale, 'и; отрицай Tßuu, ...
John Groves, 1832
7
Dictionnaire turc-français: Supplément aux dictionnaires ...
O^U») tahîn, farine de sésame; sésame moulu, mondé et séparé du marc. On fait avec ... Le mot vient de l'arabe tahîn qui signifie farine en général et mouture. — ¿л**" ~HjJb- tahîn halvaseu, confiture de sésame et de dattes, en persan oJj.
Charles Barbier de Meynard, 1886
8
On altıncı asırda Manisa Kazâsı - Pagina 256
Hattâ muhtemelen köylerde de, susamdan yağ elde edildiğini söylemek hatâlı olmasa gerektir. Nitekim tahrîr defterlerinde, geliri mukataaya verilerek işletilen "Tahîn-hâne"nin varlığından söz edilmektedir. 1 53 1 'de Mîrlivâ hassı iken 1575'de ...
Feridun Mustafa Emecen, 1989
9
Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina ccxxxviii
... rahagiul, care a înlocuit pe vechiul şichir- giîi sau cofetar, face acadele, cataifuri, corabie- le; apoi cu tahîn şi nişiştea prepară diferitele varietăţi de halva, halvită si rahat: şelarul face tacâmul calului: ciochine, ciol- tare, gebrele, harşale, rafturi ...
Lazăr Șăineanu, 1900
10
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
... de pâte sucree ; h a 1 v a g y ven- deur de halwa" (Şainenu, Elem. turc. p. 50) ; se face şi din tahîn cu zahăr, cel puţin în Bucuresci ; e albă gălbue, tare, dar fărîmăcîosâ şi se topesce la căldură ; pe'n mahalale se mănâncă mult în dile de ...
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tahîn [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/tahin> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ro
Kamus Romania
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z