Muat turun aplikasi
educalingo
tigroáică

Maksud "tigroáică" dalam kamus Romania

KAMUS

SEBUTAN TIGROÁICĂ DALAM ROMANIA

tigroáică


APAKAH MAKSUD TIGROÁICĂ dalam ROMANIA?

Definisi tigroáică dalam kamus Romania

TIGROACTICS f) 1) Perempuan harimau. 2) Rajah. Seorang wanita yang sengit dan ganas. [Sil. thioglycanide] / harimau + ova


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TIGROÁICĂ

arendășoáică · aricioáică · arăboáică · arăpoáică · boieroáică · bouroáică · brânzoáică · brînzoáică · bulgăroáică · buroáică · cafegioáică · cerboáică · chiaburoáică · chilipirgioáică · chinezoáică · chițiboáică · ciocoáică · cioroáică · cojoáică · condoroáică

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TIGROÁICĂ

tigăíță · tighél · tighelí · tighelíre · tighelít · tighínă · tíglă · tignafés · tigoáre · tigorí · tigoríe · tigorít · tigrát · tigrésă · tígru · tigru róșu · tígvă · tigvă de tínă · tígves · tigvoásă

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TIGROÁICĂ

cusurgioáică · drăcoáică · englezoáică · franțuzoáică · grecoáică · hangioáică · hoțoáică · iepuroáică · jolnoáică · leoáică · lupoáică · mahalagioáică · maramoáică · moftangioáică · moroáică · moșoáică · nemeșoáică · nâpârcoáică · nălucoáică · nătăroáică

Sinonim dan antonim tigroáică dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «TIGROÁICĂ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «tigroáică» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «tigroáică» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TIGROÁICĂ

Cari terjemahan tigroáică kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan tigroáică dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tigroáică» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

母老虎
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

tigresa
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

tigress
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

शेरनी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

النمرة أنثى النمر
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

тигрица
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

tigresa
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

বাঘিনী
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

tigresse
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

harimau betina
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Tigerin
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

あばずれ女
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

호랑이 같은 여자
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

tigress
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

cọp cái
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

பெண்புலி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

वाघीण
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

dişi kaplan
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

tigre
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

tygrysica
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

тигриця
40 juta pentutur
ro

Romania

tigroáică
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

τίγρις
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

tierwyfie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

tigress
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

Tigress
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tigroáică

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TIGROÁICĂ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tigroáică
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tigroáică».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai tigroáică

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TIGROÁICĂ»

Ketahui penggunaan tigroáică dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tigroáică dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Jurnal de călătorie: Italia, Egipt, Sinai, Ierusalim, ...
Urăsc trupul tău, sufletul tău, mintea ta.Nu maipot, numai vreau să călătoresc împreună cu tine. Acest glas nemilos – Tigroaica, tovarăşa mea de călătorie – mă însoţea, chiar dacă mă ura, în toate călătoriile mele. Pe toate leam văzut împreună.
Nikos Kazantzakis, 2014
2
Raport catre El Greco
Întro ziam ţâşnit cu mânie dinadâncul fiinţei taleşi miai datun numecare îmi place şi vreau săl păstrez: Însoţitoarea mea, Tigroaica! Glasul a tăcut. Lam recunoscut şi mam liniştit. De ce sămi fie teamă? Călătorim mereu împreună, am văzutşi ...
Nikos Kazantzakis, 2012
3
Incest. Din Jurnalul dragostei, necenzurat:
Amales oare să măjoc cu Artaud sau nue adevăratcă sunt vrăjită imaginativ şinu fizic? Mam uitat în oglindă când amajunsacasă şi am văzut tigroaica. Am văzut tigroaica cu ochi verzi şi batjocoritori. Şi reci. Reci. Artaud a spus: „Ofaţă depiatră“.
Anais Nin, 2014
4
Cronica unor destine - Pagina 375
In junglă, un tânăr frumos şi curajos scapă de la moarte o tigroaică rănită. Maharadjahul cel rău îl prinde pe tânăr şi îl condamnă la moarte închizându-1 într-o cuşcă mare, cu o tigroaică fioroasă şi flămândă. Bineînţeles, era una şi aceeaşi cu ...
Grigore Olimp Ioan, 2004
5
Acești nebuni fățarnici - Pagina 51
Probabil că-i frumoasă, naturală, temperamentală, ca o tigroaică,. necredincioasă... EMILIAN : Da, e o tigroaică infidelă. M-a înşelat cu uit alt bărbat. Unul care nici măcar nu seamănă cu mine... GOGU (se ridică în picioare) : O clipă, te rog, ...
Teodor Mazilu, ‎Victor Parhon, 1986
6
DER: - Pagina 785
ru (-ri), s. m. - Mamifer carnovor feroce. - Mr. tigru. Lat. tigris (sec. XVIII) sau ngr. xiyptc. - Der. tigroaicä, s. f. (femela tigrului); tigresa, s. f. (tigroaicä), dupa fr. tigresse. 8692 tigvä (-ve), s. f. - 1. Dovleac. bostan (Lagenaria vulgaris).
Alexandru Ciorănescu, 2001
7
Imperiul iadului: Ediție română
Madama s-a aruncat asupra Micuţului, ca o tigroaică înfuriată. A început să-l lovească cu pumnii, să-i tragă şuturi la gioale şi să strige obscenităţi pe care nici papagalul nu le-ar fi putut visa. Micuţul s-a dat îndărăt, ca un câine care-şi scutură ...
Sven Hassel, 1971
8
Trestii in vant
o simțea deasupra lui ca pe o tigroaică. ― Efix, ai înțeles? El nu trebuie să se mai întoarcă aici, dar nici măcar în ținut! Tu, tu ești cauza tuturor necazurilor! Tu l-ai lăsat să vină, tu ai spus că ne vei apăra de el... Tu... El își scoase bereta ca ...
Grazia Deledda, 2015
9
Limbajul viselor - Pagina 138
Imediat s-ar transforma în tigroaică. Această asociere de idei destul de detaliată este redată prin transformările de mai sus. Uneori, prin intermediul unor asemenea transformări, visul exprimă îndoiala sau. 138 limbajul viselor IX Transformări şi ...
Wilhelm Stekel, 2014
10
Pardaillan si Fausta
... tigroaică! bombăni el. Delicatețe, toleranță, blândețe, iată sentimente care nu puteau să se împace multă vreme cu cruzimea ei naturală. Conspiratorii se priveau între ei, înspăimântați. Ce însemna asta? Să fi fost oare o trădare la mijloc ...
Michel Zevaco, 2015
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tigroáică [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/tigroaica> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS