tindéche (-chi),s. f. – Stinghie care ține pînza întinsă la războiul de țesut țărănesc. – Var.tindeică. Banat tinzaică,Olt.tindec.Megl.(s)tindecl’ă.Lat.tendĭcŭla (Pușcariu 1738; REW 8641), cf.friul.tendela,prov.endiyo.Der. directă de la tinde (Pascu, Suf., 237; Iordan, Dift., 158), este mai puțin probabilă.
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
Klik untuk melihat definisi asal «tindéche» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi tindéche dalam kamus Romania
TINDÉCHE ~ i f.1) (di atas berdiri) Sekeping sempit dan panjang dengan gigi pada kedua-dua hujung untuk memastikan kanvas diregangkan. 2) (Peperangan mekanikal) Mekanisme untuk meluaskan lebar bilah. TINDÉCHE ~if. 1) (la stative) Piesă îngustă și lungă, cu dinți la ambele capete, pentru a ține întinsă pânza. 2) (la războaiele mecanice) Mecanism pentru întindere în lățime a pânzei.
Klik untuk melihat definisi asal «tindéche» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Terjemahan tindéche dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tindéche» dalam Romania.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «tindéche» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai tindéche
CONTOH
ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TINDÉCHE»
Ketahui penggunaan tindéche dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tindéche dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 623
ten- dencje (sá facá ceva do tego, by cos robic <do robienia czegos» tindéche, tindéchi rz. z. tk. rozponka, rozwor(k)a tindútá, tindútá rz. i. zdrobn. 1. sionka 2. gane- czek tinerél, -eá <-icá>, tiner éi, -éle 1. przym. zdrobn.
Jan Reychman, 1970
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tindéche [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/tindeche> Tersedia. Mei 2024 ».