Muat turun aplikasi
educalingo
trânji

Maksud "trânji" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN TRÂNJI

sl. trondu

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN TRÂNJI DALAM ROMANIA

trânji


APAKAH MAKSUD TRÂNJI dalam ROMANIA?

Definisi trânji dalam kamus Romania

memerah s m. pl.


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TRÂNJI

buruiană-de-trânji · floare-de-trânji · ogrínji · trấnji

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TRÂNJI

trânchét · trând · trândav · trândăveálă · trândăví · trândăvíe · trândăvít · trândós · trânjoáică · trânjós · trânjuléț · trântái · trântă · trânteálă · trântí · trântíre · trântíș · trântít · trântitúră · trântor

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TRÂNJI

a gălbéji · cheji · sărăíji

Sinonim dan antonim trânji dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «TRÂNJI» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «trânji» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «trânji» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TRÂNJI

Cari terjemahan trânji kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan trânji dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «trânji» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

almorranas
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

piles
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

धन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

بواسير
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

геморрой
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

hemorróidas
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

পাইলস
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

hémorroïdes
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

buasir
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Hämorrhoiden
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

말뚝
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

tumpukan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

cọc
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

குவியல்களை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

मूळव्याध
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

basur
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

pali
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

pale
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

геморой
40 juta pentutur
ro

Romania

trânji
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

σωρούς
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

hope
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

pålar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

hauger
5 juta pentutur

Aliran kegunaan trânji

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRÂNJI»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum trânji
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «trânji».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai trânji

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRÂNJI»

Ketahui penggunaan trânji dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan trânji dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română
Trândăvie* Lene. Puturoşenie. Lenea din născare leac nu are. Păşeşte ca închedecat, lucrează dormind şi la vorbă să te ferească Dumnezeu, că nu-i scoţi vorba cu cleştele. (8). Trânji (Hemoroizi). De trânji, bolnavul se vindecă câteodată uşor ...
George Bujorean, ‎Antoaneta Olteanu, 2001
2
Agricultural English - Pagina 293
However, the Romanian name has no bearing on this characteristic: it refers to the fact that, in the past, it was used in folk medicine in treating haemorrhoids: buruiana de trânji, trânjoaică (as trânji is the vernacular name used in some Oana ...
Georgeta Raţă, ‎Ionel Samfira, ‎Florin Sala, 2012
3
Theoretical computations of the outgoing infrared radiance ...
... MATRIX**************************** 1830 DO 1831 JI=1,IJJ TRAN ( JI ) =TRAND( JI ) 1831 CONTINUE GO TO 1845 1832 DO 1833 JI=1,IJJ TRAN ( JI ) =TRANS( JI ) 1833 CONTINUE GO TO 1845 1834 DO 1829 JI=1,IJJ TRAN ( JI ) =TRAN1 ...
Virgil G. Kunde, ‎United States. National Aeronautics and Space Administration, ‎Goddard Space Flight Center, 1967
4
Descântecele românilor: studiu de folklor - Pagina 408
Din Tecuciu: Otol, potol, cum ai potolit vacilc 'n sat, päsärele 'n gäurele, porcii în stmt, boeri în pat, copii în legänat, 174. de trânji. Din Nanov (Teleorman) : Çoricie, buruianä mare, si mai mare decât toate buruienile, nu te-am luat de vreo bere, ...
Artur Gorovei, 1931
5
Insectele în limba: - Pagina 364
Trânz şi Trânji, (3), iar de către cei din Macedonia: Sa- hăţi (4), şi cari se acaţă apoi de piele. Caii, simţind gâdilătura ce o causeză Trânjii, se scarpină cu dinţii şi se ling, şi prin acesta, fără să scie şi săvreâ, îi înghit- După ce î-au înghiţit şi au ...
Simion Florea Marian, ‎Academia Română, 1903
6
Jurnalul fericirii
Cealaltă duce lipsă de morţi fulgerătoare, de accidente fatale, în ea mişună interminabilele înjosiri cronice: trânji, furuncule, varice, colită, scurgeri, eczeme, urcioare, bube, viermi intestinali. În loc de medicamente radicale, oblojeli; în loc de ...
N. Steinhardt, ‎Virgil Bulat, 2011
7
Jocul celor o sută de frunze și alte povestiri
Să te bată Dumnezeu cu oftică, cu lepra Egiptului, cu trânji, cu râie şi pecingine, cu vânt rău şi rugină, cu orbire şi cu amorţeala inimii... Vedeaţiai moaştele în oglindă! Trupul lui crescuse monstruos. Anteriul i se umflase şi pulpanele întunecau ...
Varujan Vosganian, 2013
8
Intoarcerea
... şi dă biletele de-a moaca. Proastă lume! O betegeală să se roage de-a fârşi, aia i-aş da io lui! Da” câţi ar trebi betegiți, să se-ndrepte lumea asta! Şi lu” Nicu Pleaşcă i-aş da numa” trânji, să-i mai arză lui s-o fugărească pe Gica după curţi, ...
Viorel Zaicu, 2012
9
Magie și vrăjitorie în cultura română
... soare sec, întors solomonarii şi împrăştiat sloţile, spălat, spăriat, spurcătură, spuzătură, struşniţă, studiniţă, supus, şarpe, legătura şarpelui, şfabi, şoareci, somâlc, şopârlaiţă, tăiere, tâmpinătură, târpie, tatarcă, tragân, trai rău, trânji, tras, trimis, ...
Ioan Pop-Curșeu, 2013
10
Credința ta te-a mântuit
Aceste rele sunt, înainte de toate, bolile adică: ciumă, lingoare105, friguri, aprindere, lepră rea peste genunchi şi peste fluiere şi din tălpile picioarelor până în creştetul capului, lepra Egiptului, trânji, râie, pecingine106, plăgi mari şi nesfârşite şi ...
Dominique Beaufils, 2013
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Trânji [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/tranji-1> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS