Terjemahan trebuitór dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «trebuitór» dalam Romania.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «trebuitór» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai trebuitór
CONTOH
ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TREBUITÓR»
Ketahui penggunaan trebuitór dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan trebuitór dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
P - Z. - Pagina 731
Chemat-a Diimitrasco Vodä ... pe Buhns hat- manul sä vie in tarä, fiind от harnic la os tire si trebuitór la acea vreme (NECULCE, LET.2 П, 225). Rea ieste amutirea din lipsa organelor de voroavä tocmi- toare, darä încâ mai rea ieste când ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 635
m>trebuitór b) (podziekowanie) daj Boze zdrowie!; c) (zy- czenie) sto lat ; sá tráim ! zebyámy zdrowi byli ! ; sá tráiti! a) /. mn. od sá tràiesti; b) (chóralne pozdrowienie wojskowe) c2otem!; c) lud. z wolaczem) proszç laski (czyjejá); sá-ti ...
Jan Reychman, 1970
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Trebuitór [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/trebuitor> Tersedia. Jun 2026 ».
