APAKAH MAKSUD UMBRÉLĂ dalam ROMANIA?
Klik untuk
melihat definisi asal «umbrélă» dalam kamus Romania.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi umbrélă dalam kamus Romania
UMBRELLA f. Hujan pelindung atau objek perlindungan matahari, yang terdiri daripada kain yang diregangkan pada bahan logam, diletakkan di sekitar batang dengan pemegang. [G.-d. payung] UMBRÉLĂ ~e f. Obiect portativ care apără de ploaie sau de soare, alcătuit dintr-o pânză întinsă pe spițe metalice, dispuse în jurul unui ax cu mâner. [G.-D. umbrelei]
Klik untuk
melihat definisi asal «umbrélă» dalam kamus Romania.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «UMBRÉLĂ»
Ketahui penggunaan
umbrélă dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
umbrélă dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Limbajul viselor - Pagina 60
E ora închiderii. Se sting luminile. Mergem la garderobă. Umbrela mea nu e acolo — lipseşte —, dar văd o altă umbrelă, cu mânerul stricat. Mânerul arată ca un evreu polonez — cu un nas mare ca un tirbuşon. O iau în mână pentru a o proba ...
2
Adio, adio, patria mea, cu "î" din i, cu "â" din a
Cînd am plecat din ţară, am cumpărat o umbrelă trainică, încăpătoare şi austriacă pe deasupra – cum a ţinut să ne precizeze de vreo trei ori vînzătoarea de la magazinul „Moldova“ din Iaşi. Ştiam că statul Washington e întro zonă extrem de ...
O umbrelă daia neagră, bătrînicioasă, rămasă în casa noastră de la cine ştie ce maiorescian care descoperise că formele fără fond se numesc umbrele. Aşadar, ploua în primăvara lui '53, imediat după moartea lui Stalin, iar eu am fost trimis la ...
4
Opere: Publicistică (1919-iulie 1928) - Pagina 659
UMBRELA DE PLOAIE Eu nu ies niciodată fără umbrelă. Pe ploaie, o iau cu mine ca să nu mi se strice pălăria, cu toate că, drept vorbind, se înmoaie şi subt umbrelă, însă puţin. Numărând picăturile de apă care străbat până la panglică, am ...
Tudor Arghezi, Mitzura Arghezi, Traian Radu, 2004
5
DEX Asigureză – Română: 123 de termeni de specialitate din ...
Soluţia evidentă este să iei cu tine o umbrelă, adică să ai o asigurare (de viaţă / sănătate / de bunuri). Provocarea este care umbrelă / asigurare e cea mai bună. Dacă iei cu tine umbrela copilaşului tău, ea te va proteja de ploaie, dar parţial ...
Dr. Alin T. Băiescu, 2015
întro mică haltă eacoborî şise plimbă unpicîn sus şiînjos peperon cu unuldintre admiratorii din BadenBaden care îi ţinea umbrela. Celălalt domn rămăsese pe scările cupeului şi conversa cuFräulein Rabe, care nu se încumetase să iasă ...
Am pățit ca atunci când miam pierdut umbrela (era pe vremea când o umbrelă valora ceva, mai ales că nu se găsea pe toate drumurile). Fusesem în patru magazine, exact patru, o uitasem întrunul din ele, așa că leam luat iar la rând.
8
Moștenirea familiei Kurt
Se însera; îl aştepta pe unchiul ei, care era plecat în oraş. Cărarea din mijlocul grădinii întunecate era presărată cu pietriş... Îi auzi paşii... În stânga, prin ploaia măruntă, zări o umbrelă uriaşă şi sub ea nişte pantaloni albi. Nu vedea cine este ...
Bjørnstjerne Bjørnson, 2012
9
1001 Jafuri celebre - Pagina 279
Sări repede din pat, îşi pregăti umbrela Și O agăţă de clanţa uşii ca nu cumva să uite S-O ia. După Ce Se aşeză pe Scaunul său de la ghişeu, scoase repede banii din maşina de calculat, îi vârî în umbrelă şi închise cu grijă nasturele ...
10
Fiica negustorului de sake:
—Domnule inspector, dacă stămsub aceeaşi umbrelă, o să ne udăm, spuse Zenhachi. — Navem încotro. Suflecăţi poalele. Tunetele răsunau totmai puternic, iar ploaia se năpustea asupralor, gatagata să lesfâşie umbrela. Turna cu găleata.
