Muat turun aplikasi
educalingo
umezí

Maksud "umezí" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN UMEZÍ

umed.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN UMEZÍ DALAM ROMANIA

umezí


APAKAH MAKSUD UMEZÍ dalam ROMANIA?

Definisi umezí dalam kamus Romania

kelembapan vb., ind. Hadir 1 sg dan 3 pl. umezésc, imperf. 3 sg basah; cong., 3 sg dan pl. basah


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN UMEZÍ

a deszăpezí · a frăgezí · a limpezí · a lâncezí · a mucezí · a netezí · a putrezí · a repezí · a râncezí · a se frăgezí · a se limpezí · a se repezí · a se strepezí · a se umezí · a se îmburghezí · a se înzăpezí · a umezí · a îmburghezí · a înzăpezí · smezí

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI UMEZÍ

umectá · umectánt · umectáre · umectát · úmed · umerál · umerár · umeráș · umerí · umerii féței · umerii obrájilor · umezeálă · umezíre · umezít · umezitór · umezós · umflá · umfláre · umflát · umflătúră

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI UMEZÍ

a se trezí · a se șubrezí · a strepezí · a trezí · a șubrezí · brezí · burghezí · corchezí · deszăpezí · frăgezí · herezí · limpezí · lâncezí · mucezí · mânezí · mârcezí · nemiezí · îmburghezí · înfrăgezí · înzăpezí

Sinonim dan antonim umezí dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «UMEZÍ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «umezí» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «umezí» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN UMEZÍ

Cari terjemahan umezí kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan umezí dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «umezí» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

挫伤
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

mojado
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

wet
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

गीला हो जाना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

رطب
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

Смочите
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

amortecer
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

ভিজা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

Humidifiez
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

basah
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

nass
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

湿らせます
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

적 십니다
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

udan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

nản chí
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

ஈரமான
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

ओले
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

ıslak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

smorzare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

tłumić
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

змочіть
40 juta pentutur
ro

Romania

umezí
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

υγρός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

nat
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

dämpa
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

Fukt
5 juta pentutur

Aliran kegunaan umezí

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «UMEZÍ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum umezí
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «umezí».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai umezí

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «UMEZÍ»

Ketahui penggunaan umezí dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan umezí dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Krasořečník. Ku prospěchu mládeže ve školách gymnasiálních ...
Jan Václav ROZUM. Neb v sti-edu jasna vystupuje podoba sduhou růienou; _ tot andël, jenito pozlaeuje vie vůkol záî'i plamennou. Ten vztáhlou pravici mu kyne, dál k hoî'ejäimu pobï'eii, а kam prst kyvne, voda mine a drâba hned se umezí.
Jan Václav ROZUM, 1862
2
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha,2 - Pagina 360
... y así le primero. vez debe escribirse lamezi, que es segunda persona del presente de indicativo, que significa tú levas, ó waste? y la segunda, o en este lugar, debe escribirse umezí, que significa urtr, or ser segunda persona de imperativo.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1833
3
Dictionnaire d'étymologie daco-romane: éléments latins ... - Pagina 298
L. humeotare; umidire; esp. port. umedecer; prov. humectar; fr. humecter; a se umezí s'humecter; ame/aire, sf.- umezitor, adj., humectant. Umèr, sm., итете et umori, pl. f., épaule, oarrure; L. humerus; it. omero, umero; esp. humero, hombro; ...
Alexandre : de Cihac, 1870
4
ANALYSIS LOGICA EVANGELII SECUNDUM MATTHAEUM: UNA CUM ...
... amera jefe reñiùr 'verti griàmdn vincul i sneïpoteŕ? quil; ‚(шит in шпации-Натр под detineatar in loco allá: 'umEZÍ/s ‚штаммами carcere: 11: "oel Pauli exemploßomo in vinculos detentiJiquere potei?. 5угш а'ёефупид; шут domam шалит.
Johannes Piscator, 1606
5
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 568
UMEZÍ vb. IV. R с f 1. A se umple de lacrimi. Pleoa- pele icoanei reci se umezird si o lacrima curse din ochiul cel negra al mamei lui Dumnezeu. P.L. 1/7 [Pr. 1). UMFLÄ vb. I. Tran z. si г с f 1. (Si in forma tmfla) (In expr.) Л-sJ mulla mirile v. nará ...
Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968
6
Společenský krasořečník český - Volumul 1 - Pagina 187
Ten vztáhlou pravicí mu kynе Dál k hof ejsímu pobfezí, A kam prst kyvne, voda mine A dráha hned se umezí. I seznav Vok kyv Bohem dany, Vezenéf vrance do brodu, Kdez anjel s nebe vyzádany Zlou poodvrátil nehodu; Lec an tak pracné ...
Josef Bojislav Pichl, 1852
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Umezí [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/umezi> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS