Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "váca-dómnului" dalam kamus Romania

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VÁCA-DÓMNULUI DALAM ROMANIA

váca-dómnului play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD VÁCA-DÓMNULUI dalam ROMANIA?

Klik untuk melihat definisi asal «váca-dómnului» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi váca-dómnului dalam kamus Romania

Dacian (serangga) s. F. váca-Dómnului (insectă) s. f.

Klik untuk melihat definisi asal «váca-dómnului» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VÁCA-DÓMNULUI


adormírea máicii dómnului
adormírea máicii dómnului
albina-țigánului
albina-țigánului
arătárea dómnului
arătárea dómnului
boul-dómnului
boul-dómnului
brâul-maicii-dómnului
brâul-maicii-dómnului
bóul-dómnului
bóul-dómnului
calea-țigánului
calea-țigánului
cóbilița-ciobánului
cóbilița-ciobánului
cămașamaiciidómnului
cămașamaiciidómnului
cățelul-frásinului
cățelul-frásinului
dulcele crăciúnului
dulcele crăciúnului
floarea-duhánului
floarea-duhánului
floarea-fânului
floarea-fânului
floarea-vínului
floarea-vínului
iarba-sómnului
iarba-sómnului
linguradómnului
linguradómnului
lémnul-dómnului
lémnul-dómnului
máica dómnului
máica dómnului
ínima-dómnului
ínima-dómnului
ínima-scorpiónului
ínima-scorpiónului

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VÁCA-DÓMNULUI

v´âlnic
v´ârstă
v´ârstnic
v´ârșă
v´âslă
va să zícă
vaca lui dumnezéu
vaca-dómnului
vacánt
vacánță
vacánție
vacárm
vacát
vácat
vacáție
vacațíe
vacațiúne
vácă
vacă-de-máre
vácă-de-máre

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VÁCA-DÓMNULUI

miladómnului
moțul-curcánului
mâna-máicii-dómnului
móțul-curcánului
măciuca-ciobánului
nasul-curcánului
paiele-țigánului
pasărea-ciobanului
pasărea-ínului
pelíncile-dómnului
peștele-țigánului
poalamaiciidómnului
poála-máicii-dómnului
pálma-máicii-dómnului
părul-máicii-dómnului
rândunica-dómnului
rânduníca-dómnului
scára-dómnului
scáunul-dómnului
óchiul-păúnului

Sinonim dan antonim váca-dómnului dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

Terjemahan «váca-dómnului» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VÁCA-DÓMNULUI

Cari terjemahan váca-dómnului kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.
Terjemahan váca-dómnului dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «váca-dómnului» dalam Romania.

Penterjemah Romania - Cina

牛主
1,325 juta pentutur

Penterjemah Romania - Czech

Vaca- Señor
570 juta pentutur

Penterjemah Romania - Corsica

Cow - Lord
510 juta pentutur

Penterjemah Romania - Hindi

गाय - भगवान
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

البقرة الرب
280 juta pentutur

Penterjemah Romania - Rusia

Корова - Господь
278 juta pentutur

Penterjemah Romania - Punjabi

Cow -Lord
270 juta pentutur

Penterjemah Romania - Basque

গরু-পালনকর্তা
260 juta pentutur

Penterjemah Romania - Frisia

Cow- Seigneur
220 juta pentutur

Penterjemah Romania - Melayu

Lembu Tuhan
190 juta pentutur

Penterjemah Romania - Chichewa

Kuh - Herrn
180 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jepun

牛、主
130 juta pentutur

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

암소 - 주님
85 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jerman

Cow-Gusti
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

Cow - Chúa
80 juta pentutur

Penterjemah Romania - Tagalog

மாட்டுத் இறைவன்
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Marathi

गाय-प्रभु
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Turki

İnek-Rab
70 juta pentutur

Penterjemah Romania - Itali

Cow- Signore
65 juta pentutur

Penterjemah Romania - Poland

Krowa - Pan
50 juta pentutur

Penterjemah Romania - Ukraine

Корова - Господь
40 juta pentutur

Romania

váca-dómnului
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

Cow - Lord
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

koei - Here
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

Ko- Lord
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

ku - Herre
5 juta pentutur

Aliran kegunaan váca-dómnului

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VÁCA-DÓMNULUI»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «váca-dómnului» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai váca-dómnului

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VÁCA-DÓMNULUI»

Ketahui penggunaan váca-dómnului dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan váca-dómnului dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Insectele în limba: credințele, si obiceiurile Românilor - Pagina 429
A află maî multe Vacî de ale Domnului Ia un loc m6rte e semn că are să fie vara ploidsă (1). A vede Vaca Domnului pe arbori sau pe garduri e semn că are să viscolescă (2). Vacile Domnului a le află ascunse e semn că are să fie ger (3). Vaca ...
Simion Florea Marian, 1903
2
Leul cu ochelari de argint: fabule prefăcute - Pagina 28
Si cînd mä simt bine, le dau dracului de scrisori trimise cätre vaca-Domnului! - Eu sînt aceea, eu sînt vaca-Domnului! Cu mîna mea te dau afarä din grädina noasträ cu flori si gîngänii cîntätoare! Floare micä si pricäjitä ce-mi esti!! Nu pot înghiti ...
Costel Pricopie, 1999
3
Dincolo de portocali:
E vaca Domnului! – şi nu călcam, nu fiindcă era vaca Domnului, fiindcă erai acolo tu şi mă rugai şi îmi amintesc cum îmi povesteai de o sută de ori despre mărul din care căzuseşi, în copilărie, atunci când te-ai speriat de omida aia, ai paralizat ...
Ioana Baldea Constantinescu, 2015
4
Promovarea boului: proză umoristică - Pagina 75
Fumica, cuminte si retrasa toatä viaja lângä musuroiul natal, a tras concluzia cä vagabondul e... dublu spion. A fost dus la interogatorii si agasat mult timp de Sticlete. - Bärbat e ästa? s-a lansat într-o zi Fumica, în discutie cu Vaca Domnului.
Valer Hossu, 2000
5
Moldova și Transilvania în vremea lui Petru Rareș': ... - Pagina 222
2 10 Item in aceeaşi zi daruri aceluiaşi domn voievod 4 — 108v 1534 XII 23 Domnului vistiernic patru măsuri de peşte ... birul anual domnului voievod al Moldovei 550 — 109 1534 XII 26 Pentru carnea de vacă domnului Mateiaş vistiernic .
Radu Constantinescu, 1978
6
Sagen zum Neuen Testament (Märchen der Welt)
Kühe des Herrn, vaca Domnului. Marianu, Insectele S. 425. b) Die Jungfrau Maria sprach mit der Sonne (rum. Maskul.!) über den Übermut des Picîmpĕrat. Da kam dieser auch schon herbei und belästigte die beiden in schlimmster Weise, ...
Oskar Dähnhardt, 2012
7
Epistola către Evrei: Cum vom scăpa noi dacă stăm ... - Pagina 389
Spre deosebire de jertfele de ispăşire din Levitic, vaca roşie nu era junghiată înaintea Domnului, ci era scoasă afară din tabără şi junghiată în locul în care urma să fie şi arsă. Nici sângele vacii nu era dus în Cortul întâlnirii şi stropit înaintea ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
8
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1
1 Pet 1 - 19 Dacă un om aduce Domnului din boi sau din oi o jertfă de mulţumire, fie pentru împlinirea unei juruinţe, fie ca dar de bună voie, vita pentru jertfă ... EX 22:30 Vaca, oaia sau capra, să n-o junghiaţi ca jertfă în aceeaşi zi cu fătul IOr.
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
9
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
Am mai umblat eu cu cucoane, cu maice boieroaice şicu altefeţe cinstite, şi, slava Domnului! nu sau plâns de mine. ... oriunde mergea, avea obiceiu săşi lege vaca dinapoia căruţei, pentru schivirnisală, ca să aibă lăptişor la drum; şi cu astami ...
Ion Creangă, 2014
10
Biblia Ortodoxă: - Pagina 396
Luaţi dar şi faceţi un car nou şi luaţi două vaci care au fătat întâia oară, care nau mai purtat jug, şi înjugaţi vacile la car, iar viţeii lor duceţii acasă. 8. Apoi luaţi chivotul Domnului şil puneţi în car, iar lucrurile cele de aur care I se aduc jertfă ...
Librăria Veche, 2015

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Váca-Dómnului [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/vaca-domnului-1> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ro
Kamus Romania
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z