Muat turun aplikasi
educalingo
varégi

Maksud "varégi" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN VARÉGI

fr. Varègues.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN VARÉGI DALAM ROMANIA

varégi


APAKAH MAKSUD VARÉGI dalam ROMANIA?

Definisi varégi dalam kamus Romania

varégi s. m. pl. (force -regi)


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VARÉGI

cetină-de-négi · câșlégi · horcégi · pârlégi · păslégi · tuarégi

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VARÉGI

var-óră · varactór · varán · varángă · várcă · várda · várda! · varéc · várec · varég · várga-ciobánului · varga-păstórului · vấrghe · vargheño · vargheño ghénio · vấrghină · variá · vária · variábil · variabilă independéntă

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VARÉGI

a alungi · alobrógi · angi · belgi · blugi · blúgi · blúgingi · bígi-bígi · catarági · cherchelígi · chingi · ciupărígi · cătărígi · durlígi · fongi · frugi · fugi · fungi · giúlgi · grunge grangi

Sinonim dan antonim varégi dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «VARÉGI» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «varégi» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «varégi» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN VARÉGI

Cari terjemahan varégi kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan varégi dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «varégi» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

Varangians
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

varegos
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

Varangians
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

Varangians
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

الإفرنج
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

варяги
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

Varangians
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

Varangians
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

Varègues
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

Varangian
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Waräger
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

Varangians
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

Varangians
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

Varangians
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

Varangians
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

வரான்ஜியர்கள்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

Varangians
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

Varangianların
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

Varangians
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

Waregowie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

варяги
40 juta pentutur
ro

Romania

varégi
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

Βαράγγους
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

Varangians
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

väringar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

Væringene
5 juta pentutur

Aliran kegunaan varégi

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VARÉGI»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum varégi
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «varégi».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai varégi

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VARÉGI»

Ketahui penggunaan varégi dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan varégi dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Az orosz birodalom történelme: köt. A legrégibb időktől ... - Pagina 27
Igy hívaték meg Eórik vagy Búrik a varégi Busz nemzetségból az orosz trónra." A középkori, de még inkább az újabbkori történet- búvárlatot sokat foglalkoztatta azon kérdés : hogy kik voltak a varégiak és a varégi oroszok? Ezen kérdésre mai ...
Gyula Lázár, 1890
2
Finn-magyar nyelv - Pagina 82
E' Vizi nép egyik elemc lett aztán az elsö alaku orosz statusnak , Sineus, a' varégi testvérek egyike e' nép közt lakott, 's birtoka halála után egyesült Rurik novgorodi ré- szével. Lakokat közelebbröl is leirja Müller, hogy a' nagy Voloknál ...
Ferenc Kállay, 1844
3
Ministère des Domaines: Notice sur l'état actuel de ... - Pagina 46
... dans les villages de Khrénow, Viasova et Toumbotino, s'occu-peut surtout de la fabrication des ciseaux; il en est de même des habitants des villages du district de Mourom, parmi lesquels on peut citer tout particulièrement Varégi et Novi.
W. Weschniakoff, 1873
4
Az orosz birodalom történelme: köt. Boris Godunow-tól ... - Pagina 46
Bcszéde felettén ravasz és eszélyes vala : magasztalá az isteni Gondviselést, mely megengedé, hogy Oroszország a varégi családból származott nralkodók alatt oly nagygyá és hatalmassá Ion ; kíváló magasztalásának tárgyává tette kívált IV.
Gyula Lázár, 1890
5
Az orosz birodalom történelme: köt. Dimitrij (Ivánovics) ... - Pagina 112
A jövevények közt voltak a varégi normannok Skandinávia hófödte bérczeiröl, kik magukkal hozták ösi intézményeiket s a monarchiai forma egy nemét, mely új hazájukban gyorsan gyökereket vert. S miután az új község biztonsága s benne a ...
Gyula Lázár, 1890
6
Notice sur l'état actuel de l'industrie domestique en Russie
... dans les villages de Khrénow, Viasova et Toumbotine, s'occupent surtout de la fabrication des ciseaux ; il en est de même des habitants des villages du district de Mourom, parmi lesquels on peut citer tout particulièrement Varégi et Novi.
W. Weschniakoff, 1873
7
Consilia sive responsa: In Qvibvs Mvlta, Qvae In ...
Quarta coicdura oritur ex eo , quod reperitur fa- da donatio in loco Rocha:, in quo non degebant donator, donatar ij , notarius, nec teftes , cum tamen Iacobus potuiflet commode inftrumentum donationis rogare in loco " Varégi,vbidegebat& ...
Giovanni Pietro Sordi, 1599
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Varégi [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/varegi> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS