Maksud "vídmă" dalam kamus Romania

ETIMOLOGI PERKATAAN VÍDMĂ

vídmă (-me), s. f. – Fantasmă, nălucă, stafie. Sb., rut. vidima „vrăjitoare”, pol. widma „nălucă” (Tiktin; Candrea). În Mold. Cf. iasmă „nălucă”, care ar putea fi foarte bine același cuvînt, cu pierderea inițialei ca în (v)iroagă.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN VÍDMĂ DALAM ROMANIA

vídmă

APAKAH MAKSUD VÍDMĂ dalam ROMANIA?

Definisi vídmă dalam kamus Romania

WELCOME f. Pop. 1) (dalam khurafat) Satu makhluk khayalan, diwujudkan oleh fantasi, menyebabkan ketakutan; semangat; Pameran; hantu; hantu; penglihatan. 2) fam. Wanita yang membuat mantera; sihir. 3) fam. dihapuskan. Wanita yang buruk.

VÍDMĂ ~e f. pop. 1) (în superstiții) Ființă imaginară, creată de fantezie, care provoacă spaimă; duh; arătare; fantomă; nălucă; vedenie. 2) fam. Femeie care face vrăji; vrăjitoare. 3) fam. depr. Femeie rea.

SINONIM «VÍDMĂ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «vídmă» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Romania sinonim vídmă

aparíție · arătáre · fantásmă · fantómă · nălucíre · nălucă · năzăríre · spéctru · spírit · stafíe · strigói · úmbră · vedénie · viziúne

TERJEMAHAN VÍDMĂ

Cari terjemahan vídmă kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan vídmă dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «vídmă» dalam Romania.

• Penterjemah Romania - Cina: vídmă
• Penterjemah Romania - Czech: vídmă
• Penterjemah Romania - Corsica: vídmă
• Penterjemah Romania - Hindi: vídmă
• Penterjemah Romania - Amhara: vídmă
• Penterjemah Romania - Rusia: vídmă
• Penterjemah Romania - Punjabi: vídmă
• Penterjemah Romania - Basque: vídmă
• Penterjemah Romania - Frisia: Vidma
• Penterjemah Romania - Melayu: vídmă
• Penterjemah Romania - Chichewa: vídmă
• Penterjemah Romania - Jepun: vídmă
• Penterjemah Romania - Kreol Haiti: vídmă
• Penterjemah Romania - Jerman: vídmă
• Penterjemah Romania - Vietnam: vídmă
• Penterjemah Romania - Tagalog: vídmă
• Penterjemah Romania - Marathi: vídmă
• Penterjemah Romania - Turki: vídmă
• Penterjemah Romania - Itali: Vidma
• Penterjemah Romania - Poland: vídmă
• Penterjemah Romania - Ukraine: vídmă
• Romania: vídmă
• Penterjemah Romania - Cina: vídmă
• Penterjemah Romania - Afrikaans: Vidma
• Penterjemah Romania - Swahili: vídmă
• Penterjemah Romania - Parsi: vídmă

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VÍDMĂ»

Ketahui penggunaan vídmă dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan vídmă dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.

A Vedic Concordance: Being an Alphabetic Index to Every ...

See vidmä te паша. vidma te sabhe паша AV.7.1 2.21'. vidma. te sax'väh parijäh purastät AV.19.56.6'. vidma te svapna janitram AV.6.46.2; 16.5.1-6. P: vidma (text, omá) te svapna Каир. 46.13. vidma dätäraxh raylpnm RV. 8.46.20. vidma ...

Maurice Bloomfield, 1906

A Vedic grammar for students: - Pagina 304

cirăm tân mene he thought that too long (SB); vidmä hi tvă purüvásum we know thee (to be) possessed of much wealth (i. 81*); nå väihatám vrträm vidmä ná jivām we know not (whether) Vrtra (is) dead nor (whether he is) alive (SB.) ; revántam ...

Arthur Anthony Macdonell, 1916

An updated Vedic concordance: pa-ha - Pagina 609

•vidmä tam utsam yata äjagantha # RV.10.45.2d; VS.12.19d; TS.4.2.2.1d; KS.9.19d; 16.9c; áB.6.7.4.4; ApMB.2.11.22d. See next. •vidmä tam utsam yata äbabhütha (AVP. äbabhüvitha) # RV.10.84.5d; AVá.4.31.5d; AVP.4.12.5d; MS.2.7.9d: 86.8 ...

Marco Franceschini, 2007

A Ṛgvedic Word Concordance: P-H - Pagina 1294

129.7d só angá veda yádi vá ná véda I ápam napát savitá tásya veda I 1 hatám mjdho vidáthus tany asvina I 10.149.2b vidáthuh 1.182.4b ' vidmá 7 5.85.8b yád va ghá satyám utá yán ná vidmá I = 10.139.5c 6.21.6d yád evá vidmá tát tvá ...

Alexander Lubotsky, 1997

A Ṛgvedic Word Concordance: A-N - Pagina 1294

129.6d -áthá kó veda yáta ábabhuva II só angá veda yádi va ná véda I ápám napát savitá tásya veda I 10.129.7d 10.149.2b vidáthuh 1.182.4b ' vidmá 7 5.85.8b 6.21.6d 6.27.3b 8.46.2b 8.46.2c 10.15.13b pra/vidmá 1 1 hatám mjdho vidáthus ...

Alexander Lubotsky, 1997

Les langues de sagesse dans la Grèce et l'Inde anciennes - Pagina 210

RV X, 45, 2, trad.personnelle : vidmâ te agne tredhâ trayâni vidmâ te dhâma vibhrtâ purutrâ I vidmâ te nâma paramâm gûhâ yâd vidmâ tâm ûtsam yâta âjagântha II 15. La continuité de la poétique nominaliste du RV et de la joute énigmatique ...

Alexis Pinchard, 2009

Conjuros mágicos del Atharvaveda - Pagina 125

Según la concepción de que lo que vale para un fin puede valer para su contrario, se habrían trasladado mecánicamente a éste los mismos materiales como amuleto, así como el primer verso y divinidad: Vidmá sarásya pitáram, / Parjányam .

Martín Sevilla Rodríguez, 2002

Commentaire sur le Yaçna, l'un des livres religieux des ... - Pagina 498

... mfirmmfiväâä:mqu W'ÊW{II m: Ê!fl| mafiw:um:th âaflafirttfiztîu ' Cette règle signifie : . forme dissyllabîque devient long dans le . style des Mantras. Ainsi l'on dit vidmä pour . vidma, dans ce texte : Nous te connaissons u l'excellent maître.

Eugène Burnouf, 1833

Commentaire sur le Yac̨na, l'un des livres religieux des ...

Cette conjecture est pleinement conGrmée par la règle de Pânini vi , 3 , i35, qui cite cet exemple de vidmâ pour vidma ; voici cette règle avec sa glose : çr^tifrfk5:ll 3TI ^IdiTiW ET^ fcU-Ti^ Hts|f=(M^ ttâ: WïïJH f^TT <5TT H^fd^ll U^: fi^l îMW ^ifriH: ...

Eugène Burnouf, ‎Neriosengh, 1833

Sfâșiat de umbra unui înger (Romanian edition)

... muind paragini Numai de noi hălăduite-n taină; Căci amîndoi eram în pielea goală Şi bîiguiam cuvinte-abia iscate, Cu sufletele într-o dulce halandală Şi pipăindu-ne aripile din spate Înfăşurate-atunci, semeţe,-n soare, Ca nici o vidmă să nu ...

Emil Brumaru, 2014