Muat turun aplikasi
educalingo
violénță

Maksud "violénță" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN VIOLÉNȚĂ

fr. violence, lat. violentia, it. violenza

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN VIOLÉNȚĂ DALAM ROMANIA

violénță


APAKAH MAKSUD VIOLÉNȚĂ dalam ROMANIA?

Definisi violénță dalam kamus Romania

Keganasan f) 1) Hakikat melanggar; permohonan kuasa fizikal. 2) Kekuatan menindas yang brutal. Akta ~. 3) Bermula dengan semulajadi untuk meluahkan perasaan anda secara brutal. lisan. 4) Daya kejam (kerja atau fenomena). angin.


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VIOLÉNȚĂ

ambivalénță · benevolénță · bivalénță · corpolénță · corpulénță · covalénță · cverulénță · echipolénță · echivalénță · electrovalénță · excelénță · farmacovigilénță · feculénță · flatulénță · indolénță · insolénță · nonviolénță · opulénță · pestilénță · plurivalénță

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VIOLÉNȚĂ

violáre · violatoáre · violatór · viólă · violă-de-noápte · viólă-de-noápte · violă-de-primăváră · violént · violentá · violentáre · violét · violétă · violínă · violíst · violístă · violoncél · violoncelíst · violoncelístă · violoníst · violonístă

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VIOLÉNȚĂ

absolvénță · abstinénță · absénță · abundénță · accidénță · acidorezisténță · polivalénță · prevalénță · pulverulénță · purulénță · somnolénță · suculénță · tetravalénță · trembolénță · trivalénță · truculénță · turbulénță · valénță · vigilénță · virulénță

Sinonim dan antonim violénță dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «VIOLÉNȚĂ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «violénță» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «VIOLÉNȚĂ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna berlawanan «violénță» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «violénță» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN VIOLÉNȚĂ

Cari terjemahan violénță kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan violénță dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «violénță» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

暴力
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

violencia
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

violence
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

हिंसा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

عنف
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

насилие
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

violência
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

হিংস্রতা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

violence
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

keganasan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Gewalt
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

暴力
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

폭력
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

panganiaya
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

bạo lực
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

வன்முறை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

हिंसा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

şiddet
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

violenza
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

przemoc
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

насильство
40 juta pentutur
ro

Romania

violénță
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

βία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

geweld
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

våld
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

vold
5 juta pentutur

Aliran kegunaan violénță

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VIOLÉNȚĂ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum violénță
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «violénță».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai violénță

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VIOLÉNȚĂ»

Ketahui penggunaan violénță dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan violénță dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Violența în școală. Ajută-ți copilul să-i facă față - Pagina 68
68 Catherine dePino Principalul lucru pe care trebuie să îl aveţi în vedere este crearea unei atmosfere calme, prietenești, între copiii dumnea‐voastră, lipsită de violenţă fizică sau psihică. Repetaţi cât mai des că nu toleraţi bătaia. Folosiţi o ...
Catherine DePino, 2014
2
Portocala mecanică:
Un. ultim. cuvânt. despre. violenţă. ANTHONY. BURGESS. Romanul meu, Portocala mecanică, mai ales de când a fost transformat întrun filmfoarte coloratşi foarte explicit, se pare că ma etichetatdrept un expert înale violenţei. Am aflat recent ...
Anthony Burgess, 2014
3
Istoria de sub covor
Violență. și. cler. Studiile penitențelor apostolice și rolului și funcției acestora la nivelul tuturor straturilor sociale din medievalitatea târzie au devenit un câmp de cercetare autonom, validat de interesul internațional actual. Materialul ...
Ovidiu Pecican, 2014
4
Iluzia iubirii. De ce se întoarce femeia maltratată la ...
Introducere America este contaminată de o epidemie de violență împotriva femeilor. Este posibil ca întotdeauna să fi fost astfel; totuși, până de curând această situație a fost ținută sub tăcere, deși mulți bănuiau care e adevărul. În data de ...
David P. Celani, 2014
5
Critica rațiunii inutile și insuficiente
Capitolul. 11. Despre. violenţă. Motto: Războiul este ca dragostea, întotdeauna găseşte o cale. B. Brecht 1. Introducere: pentru o nouă hermeneutică a violenţei Observăm cum oamenii sau măcelărit în toate timpurile şi sub orice pretext, ...
Costin Oproiu (Jemanfu), ‎Dan Stoica (Jemapel), 2012
6
Îngrijirea sugarului și a copilului. O carte despre ...
Fiecare familie are neînțelegerile ei. În mult prea multe familii însă certurile se transformă în țipete, apoi în amenințări, împingeri, loviri sau chiar forme mai extreme de violență. Copiii care asistă la asemenea scene suferă traume psihice, ...
Dr. Benjamin Spock, ‎Dr. Robert Needlman, 2015
7
Rănile memoriei
Pentru Toma Arnăuţoiu, violenţa şi tendinţa ofensivă nu erau, în situaţia în care se afla grupul, un mod de acţiune; el era o fire reflexivă şi intuia cu uşurinţă faptul că orice violenţă naşte violenţă – mai ales în condiţiile în care nonviolenţa ...
Aurora Liiceanu, 2012
8
Colecționarul (Romanian edition)
Trebuie sămi calculez cu grijă intervalele dintre încercări. Şi fiecare zi aici face cît o săptămînă afară. Cu violenţa nu reuşesc nimic. Trebuie să folosesc şiretenia. Cînd sîntem faţă în faţă nu pot să fiu violentă. Simpla idee de violenţă mă face să ...
John Fowles, 2012
9
Reversul istoriei. Eseu despre opera lui Mircea Eliade:
proclamarea crezului nostru românesc, pe care vrem să-l înfăptuim prin convingere, iar nu prin violenţă revoluţionară. De altfel, caracteristica adâncilor prefaceri naţionaliste care au cucerit în mare parte şi vor cuceri curând europa întreagă, ...
Mihai Gheorghiu, 2015
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Violénță [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/violenta-1> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS