Muat turun aplikasi
educalingo
volănáș

Maksud "volănáș" dalam kamus Romania

KAMUS

SEBUTAN VOLĂNÁȘ DALAM ROMANIA

volănáș


APAKAH MAKSUD VOLĂNÁȘ dalam ROMANIA?

Definisi volănáș dalam kamus Romania

Volunnás s., Pl. jumbai


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VOLĂNÁȘ

arbănáș · borcănáș · bâtlănáș · bîtlănáș · băietănáș · băitănáș · ciobănáș · ciocănáș · ciolănáș · ciortănáș · cumpănáș · curcănáș · cârlănáș · căpitănáș · cĭocănáș · geamantănáș · ghiozdănáș · găvănáș · hărtănáș · jugănáș

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VOLĂNÁȘ

volap´ük · volapük · volapúk · volár · volatíl · volatilitáte · volatilizá · volatilizábil · volatilizáre · volatilizát · volbá · volburá · vólbură · volburós · vólei · vólei-bal · voleibalíst · voleibalístă · voleibalístic · volemíe

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VOLĂNÁȘ

alunáș · balconáș · balonáș · bastonáș · bazináș · juncănáș · legănáș · mestecănáș · mocănáș · motănáș · nănáș · pieptănáș · semănáș · strănáș · sălbănáș · tormănáș · tăbănáș · tărtănáș · șofrănáș · țigănáș

Sinonim dan antonim volănáș dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

Terjemahan «volănáș» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN VOLĂNÁȘ

Cari terjemahan volănáș kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan volănáș dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «volănáș» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

生气
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

la colmena
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

ruffle
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

चिढ़ाना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

كشكش
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

рябить
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

plissado
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

ruffles
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

ébouriffer
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

ruffles
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Rüsche
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

フリル
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

혼란시키다
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

ruffles
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

sự lộn xộn
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

ruffles
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

ruffles
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

büzgü
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

increspatura
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

wzburzyć
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

рябіти
40 juta pentutur
ro

Romania

volănáș
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

σούφρα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

rimpeling
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

rufsa
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

ruffle
5 juta pentutur

Aliran kegunaan volănáș

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VOLĂNÁȘ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum volănáș
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «volănáș».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai volănáș

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VOLĂNÁȘ»

Ketahui penggunaan volănáș dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan volănáș dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Portul popular din bazinul Crișului Alb - Pagina 64
In valea Cigherului (la Nadäs, Minisul de Sus) mîneca la capätul de jos este prinsä într-un „pumnar" asociat cu o „fodritä" (volänas). Studiind croiul dupä modul de lärgire a cämasii la subsuori88, din cele patru variante cunoscute în tarä, ...
Teréz Mózes, 1975
2
Revista de etnografie și folclor - Volumele 20-23 - Pagina 77
Părţile componente ale iei se încheiau cu arnici cu igliţa în zig zag» iar pe volănaş jos la mînecă se făceau şi mici „moţorei" (un fel de dantelă simplă). 18 Arta populară românească, p. 298. M Ibidem. *• F.t. nr. 3991, Gropeni. " N. Manolescu ...
Institutul de Folclor (Romania), ‎Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Etnografie şi Folclor, 1975
3
Oameni din Dublin
O gâscă grasă și rumenă trona la un capăt al mesei, iar la celălalt capăt, pe un pat de hârtie gofrată, împodobit cu frunze de pătrunjel, sta culcată o șuncă mare, dezbrăcată de șoric și învelită într-o crustă de pesmet; un cochet volănaș de ...
James Joyce, 2015
4
Doamna Dalloway
Avea o slăbiciune pentru lorzi; îi era dragă tinereţea, iar Nancy, îmbrăcată de cei mai mari artişti din Paris, pentru sume exorbitante, dădea impresia, cum sta acolo, că pe trupul ei crescuse în mod spontan un volănaş verde. — Aveam de gând ...
Virginia Woolf, 2012
5
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ... - Pagina 90
2. volänas; cutä; pliseu; pensa; încretire. 3. strâmtare; îngustare; contractare. búzmek v.t. 1. a strâmta; a îngusta; a contracta. 2. (d. buze) a tuguia. 3. a cuta; a plisa; a pensa; a încreti. búzmeleme s. cutare; pensare, búzmelemek v.t. 1. (d. buze) a ...
Taner Murat, 2011
6
Erudition and Eloquence: The Use of Latin in the Countries ...
F, Andrius Volanas. Rinktiniai raitai. Vilnius 1996, 276-291. Eucholcius, J. Oratio in exequiis nobilis f..J Adaucti Kownacki, studiosi Acad. Vllnensis S.I. [..Jhabita Vilnae, in aede sacra d. loannis ad studiosam iuventutem 3 Kalend. Aprilis 1594.
Outi Merisalo, ‎Raija Sarasti-Wilenius, 2003
7
Andreas Volanus und die Reformation im Grossfürstentum Litauen
Lietuvos visuomenes pertvarkos kryzkelese, in: VoLanas, Rinktiniai rastai, 27-48. - Reformacija = Reformacija Lietuvos Didziojoje Kunigaikstysteje ir Mazojoje Lietuvoje. XVI a. treäas desimtmetis - XVTI a. pirmas desimtmetis, Vilnius 1999.
Kęstutis Daugirdas, 2008
8
Mykolas Lietuvis - Pagina 162
A. Volanas, kaip ir Mykolas Lietuvis, priekaištauja jiems, kad bažnyčiai priklausantį turtą jie panaudoją prabangai, kad dėl gobšumo liovęsi tinkamai eiti savo pareigas. Patys Vilniaus jėzuitai turį pilnus rūsius vyno. Apskritai Vilniaus vienuoliai ...
Marcelinas Ročka, 1988
9
Martynas Mažvydas and Old Lithuania: Collection of Papers - Pagina 27
Volanas. Gyvenimas ir rastai. In: Volanas A. Rinktiniai rastai. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijij leidykla, 1996, p. 15,25. 17 Sapoka A. Kur senoveje lietuviai mokslo ieskojo? In: Zidinys, 1 935, vol. 35, p. 3 1 6-327, 41 7-430; ...
Domas Kaunas, ‎Regina Koženiauskienė, 1998
10
Socialinės ir politinės minties raida Lietuvoje: būti ar ... - Pagina 62
A. Volanas dalyvaudavo įvairiuose konfesiniuose disputuose, kuriuose gynė kal- vinistų-reformatų teiginius. A. Volanas ryškėjo kaip žymus Renesanso epochos Lietuvos publicistas, daugiausia rašė socialiniais klausimais, nagrinėjo įvairių ...
Bronius Genzelis, 2005
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Volănáș [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/volanas> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS