Muat turun aplikasi
educalingo
zăhăí

Maksud "zăhăí" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN ZĂHĂÍ

zăhăí (-ăésc, -ít), vb. – A supăra, a sîcîi, a hărțui. – Var. zăvăi. Rut. zahaiti (Candrea; Scriban). Legătura cu der. sl. iti „a merge” (Cihac, II, 468; Tiktin) este dubioasă. – Der. zăhăială, s. f. (supărare, piedică; neliniște, tulburare). În Mold. și Trans. de N.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN ZĂHĂÍ DALAM ROMANIA

zăhăí


APAKAH MAKSUD ZĂHĂÍ dalam ROMANIA?

Definisi zăhăí dalam kamus Romania

crash vb., ind. Hadir 1 sg dan 3 pl. zăhăiésc, imperf. 3 sg marah; cong., 3 sg dan pl. zăhăiáscă


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ZĂHĂÍ

a mătăhăí · a se zăhăí · a zăhăí · măhăí · mătăhăí · țăhăí

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ZĂHĂÍ

zăgáz · zăgărá · zăgăzuí · zăgăzuíre · zăgăzuít · zăgârnă · zăgîrnă · zăgnéată · zăgneátă · zăgrăí · zăhăiálă · zăhărél · zăhărele · zăhăréle · zăhărí · zăhărícă · zăhărít · zăhărós · zăhătuí · zăicói

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ZĂHĂÍ

a behăí · a grohăí · a horhăí · a hăí · a lehăí · a mehăí · a se buhăí · behăí · buhăí · cehăí · chihăí · cihăí · ciohăí · cohăí · grohăí · horhăí · hăí · lehăí · leorhăí · lihăí

Sinonim dan antonim zăhăí dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «ZĂHĂÍ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «zăhăí» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «zăhăí» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ZĂHĂÍ

Cari terjemahan zăhăí kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan zăhăí dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «zăhăí» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

扎哈
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

Zaha
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

Zaha
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

ज़ाहा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

زها
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

Заха
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

Zaha
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

যাহা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

Zaha
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

Zaha
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Zaha
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

ザハ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

자하
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

Zaha
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

Zaha
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

Zaha
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

Zaha
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

Zaha
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

Zaha
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

Zaha
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

Заха
40 juta pentutur
ro

Romania

zăhăí
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

Zaha
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

Zaha
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

Zaha
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

Zaha
5 juta pentutur

Aliran kegunaan zăhăí

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ZĂHĂÍ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum zăhăí
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «zăhăí».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai zăhăí

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ZĂHĂÍ»

Ketahui penggunaan zăhăí dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan zăhăí dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Voyage de la corvette l'Astrolabe exécuté par ordre du ...
Zaho ho milampouli , je retournerai avec. Impératif. Ano ha mitampouli, retourne avec. INfiNitif. Milampouli, retourne avec. VERBE RÉCIPROQUE. INdicatif. Présent. Zahaï mifankatea, nous nous aimons ; ano mifankatea , vous vous aimez.
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, 1833
2
Voyage de découvertes de l'Astrolabe... Philologie - Pagina 11
Impératif. Ano ha mitampouli, retourne avec. Infinitif. Mitampouli, retourne avec. VERBE RÉCIPROQUE. Indicatif. Présent. Zahaï mi/ankatea, nous nous aimons ; ano mi/ankatea , vous vous aimez. — Imparfait. Fa he he zahaï mi/ankatea, nous ...
Jules Dumont d'Urville, 1833
3
Voyage de la corvette l'Astrolabe ... pendant les années ... - Pagina 11
Zaho ho mitampouli , je retournerai avec. ImpérAttf. Ano ha mitampouli, retourne avec. Inftntttf. Mitampouli, retourne avec. VERBE RÉCIPROQUE. IndicAtif. Présent. Zahaï mifankalea, nous nous aimons ; ano mi/ankatea , vous vous aimez.
Astrolabe ship, ‎Jules Sébastien C. Dumont d'Urville, 1833
4
Din neguri de timp, uitate - Pagina 71
Lasă, lele Palagă, nu-l zăhăi din lucru. Io zin că așe o zâs doamna Onica.... – Da' di ce trebe s-o ajute? – se auzi vocea spartă a lui badea Ion, care se îndrepta spre noi. Di ce trebe tu cocoa?! Măria noastă-i proastă!"? Şti” învăţa şî sângură!
Lia Mureşan, 2014
5
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
Z zamparagiu, s.m. – om desfrânat. zăgneată, s.f. – foc iute, făcut cu crengi uscate sau cu surcele. zăhăi, vb. – anecăji, asâcâi. zăit,adj. – aruncat, părăsit, uitat. zălud,adj. – întro ureche, smintit, nebun. zămori, vb. (refl.) – aşi astâmpăra foamea ...
Ion Creangă, 2014
6
Dictionarium Germanicolatinum novum ...:
Sy iagend da3 ei- mit giofl'ei- eyl dahäe kä nie odec Zahäi- ben-he, llluio euere panel-inc. Dahcli Nic-[fen. Rakete. Zahäriaui'chen. loliteyeke. Zahäi- [chlehch en/ wenn eiwaa dahär kumy. das wie nit gefinnei habeno. i Daheimcn in [einem ...
Josua Maaler, 1561
7
Opere - Pagina 895
... slujbasul care în trecut asigura administrarea satelor, echivalent cu perceptorul si primarul de mai târziu. zamparagiu, s.m. - om desfrânat. zägneatä, s.f. - foc iute, fäcut cu crengi uscate sau cu surcele. zähäi, vb. - a necäji, a sâcâi. zähäit, adj.
Ion Creangă, ‎Iorgu Iordan, ‎Elisabeta Brâncuș, 2000
8
Tragedia navelor "Struma" și "Mefkure" - Pagina 138
... de patru picioare mobile. Hupa4 ,ub care s-a desfăşurat ritualul religios al căsătoriei. L'nii dintre călători, aflând că se face Hatuna5 , pe vapor, au venit cu ce au avut şi ei, totalizându-se în general câţiva biscuiţi, bucăţi de zahăi şi lumânări.
Șerban Gheorghiu, 1998
9
Contribuṭii la istorii limbii romîne literare in secolul ...
... zar/ I, 119; II, 127 zarifllcurl I, 78 zaslavă II, 118 zavistii I, 54 zăbavă II, 131 zăblău î, 116 zăbranic II, 213 zăpuseală II, 202 zacoţ II, 169 lăedjie I, 117 zăhăi l, 170 zănătuci l, 16 zăpadă II, 70 zdpsi I, 170 zărghit l, 170 zăstre \, 72 -hfwtui I, 170 ;.
Institutul de Lingvistică din București, ‎Tudor Vianu, 1958
10
Orații de nuntă: colăcării, cîntece și strigături culese ... - Pagina 279
colăcării, cîntece și strigături culese de pe Valea Someșului Ion Apostol Popescu. a se vîji • a se potrivi vraniţă • poartă din nuiele sau din scîndură z zadie # şorţ a zăhăi • a deranja I CUPRINS Prefaţă V I. COLACÂRII DE NUNTA 1 Colăcării.
Ion Apostol Popescu, 1979
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Zăhăí [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/zahai> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS