APAKAH MAKSUD ZVELT dalam ROMANIA?
Klik untuk
melihat definisi asal «zvelt» dalam kamus Romania.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi zvelt dalam kamus Romania
ZVELT ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 2) (kira-kira objek) Yang mempunyai bentuk harmoni dan garis langsing. 3) Rajah. (mengenai burung terbang) Yang dicirikan oleh keghairahan dan keanggunan. ZVELT ~tă (~ți, ~te) 1) (despre ființe) Care este subțire în talie. 2) (despre obiecte) Care are forme armonioase și linii suple. 3) fig. (despre zborul păsărilor) Care se caracterizează prin vioiciune și eleganță.
Klik untuk
melihat definisi asal «zvelt» dalam kamus Romania.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ZVELT»
Ketahui penggunaan
zvelt dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
zvelt dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Când mâncarea ține loc de dragoste - Pagina 20
Şi apoi mi‐am dat seama că în spatele dorinţei arzătoare de a fi slabă era credinţa că a fi zvelt înseamnă să fii îndrăgostit. Când mă imaginam zveltă, nu mă vedeam niciodată singură. Să fii slab însemna să fii fericit şi să fii fericit însemna să ...
2
Studii de stil și limbă literară - Pagina 57
Cu un singur sens, cel propriu, dar cu certe valori estetice, apare adjectivul zvelt: statuia zveltă, subt frunza toamnei cenuşii (Invierea) ; am căutat în lutul românesc trupul tău zvelt şi cu miros de ceară (Jignire) ; domnii zvelţi din jurul mesii ...
3
Dritter Teil der Postill, oder Predigtbuch evangelischer ...
95 ^ Mr wil sttn Volck sonder haben von der ZVelt abgesunderr/ ^ ' Ich (sptichter) habe sie von der ZVelt erwehlet/ vnnd ha^ ve jhn geben dein wo:t/vnd dieZVelthaget sie/ dennsie stindt nicht von der ZVelt/ gleich wie ich auch nicht von der ...
Johann (Theologe) Wild, 1561
4
Drum la capăt de drum - Pagina 24
Nimeni-zvelt cutreierä dealul de plictisealä. Apoi, strecurä în Anyo o lunecare rece si rämuroasä. Avea ochi albastri. Ritualul curgea. Anyo ceтu apa în insulele sunetului. Mîna dreaptä coborî din väzduh: - Ziditor Anyo, constructor plänuitor ...
5
Haußpostill uber die Sontags und der fürnemesten Feste ...
VndanLsol man lernen leiden. lere vS Christo. i4.a.«.a) n«A!^'^«^r. ^«.^ . Des Bapsis vnd der Skomanisie» Vndanckderwelt.4S2.b. Glaube.^.b. ' > - . . ^^ «7, ^ Pfaffen vnd lvünche lebm.Sf.a. : WEL?. Bapst dienet dem Teufel.ii^ a. ZVelt ausser ...
Martin Luther, Andreas Poach, Georg Rörer, 1559
6
Hauspostill uber die Sonntags und der furnemsten Feste ... - Pagina 5
Das sollen aNes solche deutungen vnd anzeigen stin/das es mit der ZVelt nahe am ende stv / da sie schier sol gar zu scheitern gehen. Gleich wie mit ei> nen,lvensthen/ so er sterben sol/ der mus zuuor ansahen sich zu klagen vnd zu lagern/ ...
Se apropia, înalt și zvelt, lat în umeri, afară. Îți dai seama că tocmai mi-am făcut primii pași singur, fără ajutor? ― Nu glumiți, șopti ea. În lumina naturală, mișcându-se cu o grație animalică, el părea cum nu se poate mai diferit de un copil.
8
Contribuții la istoria ši arheologia Banatului în mileniul ... - Pagina 55
Forma zveltă, cu umărul în partea superioară a corpului vasului, cu buza răsfrântă în exterior şi uşor faţetată, iar fundul drept. Pe corp, de sub buză până la umăr, decorat cu striuri paralele, orizontale, executate la roata olarului. Pe corp are mai ...
9
Dimineaţă de toamnă - Pagina 30
Tăviţă privi iar copacul alb şi zvelt din faţă şi, după un timp cînd văzu iar părul fetei, părul ei roşcat şi faţa puţin pistruiată, se retrase repede în spatele copacului. Stătu aşa şi vru să şi-o închipuie. Cum stătea ea acolo, cu răsuflarea tăiată, ...
10
Cultura petrești - Pagina 63
In cadrul tipului 9b pot fi desluşite, deocamdată, trei variante: A — B119bi — suporturi cu corpul îngroşat şi baza puţin evazată, avind o oarecare asemănare, atit ca formă (deşi mai zvelt), cît şi ca profilare a bazei cu tipul 9a (pl. XXXVI, 2) ...
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ZVELT»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
zvelt digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
VIDEO Punct norocos » Drumul lung cu trenul nu le-a tăiat elanul …
Jocul zvelt din ofensivă s-a materializat însă și cu multe ratări. VIDEO: Vezi AICI fazele meciului! Prima repriză a fost echilibrată, Martinus, respectiv Hernandez ... «Gazeta Sporturilor, Nov 15»
Angoasa care ucide
Unul in costum si cravata, elegant, zvelt, cu nas si buze fine, cu o geanta diplomat in mana. Celalalt mai bondoc, cu o mutra respingatoare, cu salopeta si cu o ... «Revista Magazin, Okt 15»
Supermanul, sportsmanul, salvamarul
Se turnează „Anna Karenina”, „contele” e un tip înalt, zvelt, pe la aproape doi metri, cu ochii ca de peruzea. Îl joacă pe Vronski. Iubeşte caii la nebunie, dar este ... «Gazeta Sporturilor, Okt 15»
Opinie Lavinia Raşca: Şi antreprenorii plâng câteodată, nu-i aşa? (I)
Era plin de tinereţe şi optimism, iar soţia lui era o femeie interesantă şi veselă, cu aer zvelt, ca şi al lui. Erau ingineri şi aveau doi copii mici, care râdeau alături ... «Business Magazin, Sep 15»
Amintiri răzleţe: Valentin Tedorian si nodul de la cravata
Atunci când am devenit vecini, în 1974 sau '75, nu mai era bărbatul zvelt, cu părul negru şi tenul brun. Se apropia de cincizeci de ani, albise şi începuse să se ... «Ziua News, Sep 15»
(P) Infioara-ti simturile cu Bucovina Carbo si poti fi castigatorul …
O masina frumoasa, bine dotata, cu tehnologii si motorizari aliniate la cele mai noi standarde, cu un look zvelt si dinamic ce urmeaza calea muchiilor ascutite si ... «Sport.ro, Ogo 15»
STUDIU: Motivul pentru care bărbaţii preferă femeile zvelte …
Motivul pentru care bărbaţii preferă femeile zvelte a fost dezvăluit într-un studiu publicat recent de cercetătorii de la Universitatea Aberdeen din Scoţia, ... «Mediafax, Ogo 15»
Pisica Devon Rex
Corpul, de lungime medie, este solid şi musculos, zvelt cu pieptul lat. Picioarele sunt lungi, zvelte, cele din spate fiind mai lungi decât cele din faţă, ce par uşor ... «Epoch Times Romania, Ogo 15»
Skinny, cel mai zvelt motan plinuţ. Avea 18 kg şi a pierdut jumătate …
Un motan roşcat poreclit Skinny a reuşit să slăbească mai mult de jumătate din cele 18 kg pe care le avea şi a devenit mascota unei clinici veterinare din Dallas ... «Realitatea, Jul 15»
De ce ne îngrășăm vara? 5 greșeli frecvent întâlnite
Nu contează ce riscuri presupune această scădere în greutate, scopul suprem este acela de a arăta bine, de a afișa un corp zvelt pe plajă. Totuși, de cele mai ... «Jurnalul Naţional, Jul 15»
