APAKAH MAKSUD ОХОХОНЬКИ dalam RUSIA?
Klik untuk
melihat definisi asal «охохоньки» dalam kamus Rusia.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi охохоньки dalam kamus Rusia
OHOHONKA Int. perbualan lebih rendah. Upotr. apabila menyatakan rasa penyesalan, kegusaran, kesedihan, kesedihan, kesakitan, kejutan, kekaguman, dsb. ОХОХОНЬКИ межд. разговорное-сниж. Употр. при выражении чувства сожаления, досады, печали, горя, боли, удивления, восхищения и т. п.
Klik untuk
melihat definisi asal «охохоньки» dalam kamus Rusia.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
RUSIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ОХОХОНЬКИ»
Ketahui penggunaan
охохоньки dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
охохоньки dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Rusia.
сарраф с клиентом из лавкиидут, ночьнадворе, темень-тьмущая, страшновато без богатыря за спиной... охохоньки, кому сказать: в Эмирате страшно бродить под звездами! Судьба наша горькая! Двуручная секира за плечом ...
2
Исходная (словарная) форма слова в русском языке: учебное ...
... пирротин — пирротит пискливость — писклявость пискливый — писклявый пиццикато — пиччикато плазмогамия — пластогамия плохенький — плохонький плугарь — плугатарь пневмоэктомия одряхлеть — одряхнуть охохоньки ...
Вячеслав Павлинович Тимофеев, 1971
3
Ëтимологическиï словар̈ мариïского ïäзыка - Том 1 - Страница 65
50), ай-кай-лок (Упым. 18) «охохоньки». Представляет сочетание айхай — межд. (см. айхай II) и подражательного слова, также заимств. из тат. яз., к сожалению, не зафиксированного в словарях: башк. локолдау (СБГ I, с. 153) ...
4
Избранное: роман, повести - Страница 10
А он, Берд Питонович, подпевал, подыгрывал ей, по-детски, забавно и азартно, Смех, перебиваемый междометиями, двусмысленными словечками, дурацкими вопросами, опять смех, гигиканье с его стороны, охохоньки да ...
5
Вопросы марийской диалектологии - Страница 144
1911:50), ай-кай-лок (Упымарий 1928:18) «охохоньки». Представляет сочетание айхай — междометие [выражает удивление кем-то другим; сомнение, недоверие; едва ли, навряд ли». Восходит к татарскому источнику: айхай ...
Николай Исанбаевич Исанбаев, 1981
6
Поморщина-корабельщина - Страница 166
Охохоньки — без Афоньки. К нам война-та по снегу пришла... Прядает из лесу с пенька на пенек наша чудь заозерска... Немец летит! Все копитеся на Русь, к сумским пристаням. Там наши мужи! Надо бежать. А с собой ничего не ...
7
Историческое развитие лексики марийского языка - Страница 21
Например: 1. татарского языка: ай-хай-лок (Глезденев 1911:50), ай-кай-лок (Упымарий — :18) «охохоньки». Представляет сочетание айхай — междометия — выражает удивление кем-то другим; сомнение, недоверие; «едва ли, ...
Федор Иванович Гордеев, Иван Степанович Галкин, 1985
8
1000 частушек Ленинградской области: Записи 1954-1968 гг
385 Охохоньки да хаханьки, Да все ребята махоньки, В лапотки обуются — Как пузырь надуются. 386 У моего у залетки Голова так голова: Каку шапку ни оденет — То велика, то мала. 387 Я по бережку ходила, Берег осыпается.
Владимир Соломонович Бахтин, 1969
9
Sud: opovidanni︠a︡ - Страница 134
Відвезуть цінності, а тоді він вернеться, ляже під повіткою на свіжому сіні. Спершу нап'ється узвару. Охо-хо, охохоньки. Любить він смачненького поїсти, є такий гріх. І попити теж. Не випити, не напитися. А попити пива або ситра.
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ОХОХОНЬКИ»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
охохоньки digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Чай на двох
Охохоньки!- зітхала Східна Красуня ( Дун Фан Мей Жень), з ніжністю думаючи про щось своє… Вона квітнула в тайваньських горах. А там за хмарами… «ОГО, Dis 14»
