Maksud "супруг" dalam kamus Rusia

SEBUTAN СУПРУГ DALAM RUSIA

супруг  [suprug]

APAKAH MAKSUD СУПРУГ dalam RUSIA?

Suami

Муж

suaminya - seorang lelaki pada semua, seorang lelaki yang sudah berkahwin, seorang yang bebas, seorang dewasa, seorang tokoh manusia sepenuhnya pada mana-mana arena awam. Moden sastera bahasa "suami" dicat gaya tinggi, ia ditunjukkan sebagai poeticism. "Akhirnya, saya mendengar ia bukan lelaki, tetapi suaminya" - abad, penulis Kristian awal I-II - A. S. Pushkin Lelaki Rasul. Ciptaan mereka adalah satu penghubung yang menghubungkan zaman para rasul dengan masa patristik. "Berbahagialah orang yang telah tidak berjalan di rancangan orang fasik dan jalan orang berdosa tidak seratus" Suami saya - seorang lelaki terhadap seorang wanita, terdiri dengan dia dalam status, iaitu, kepada isterinya. Pelbagai: suami.

Муж — мужчина вообще, женатый мужчина, свободный мужчина, взрослый, полноправный человек, деятель на каком-нибудь общественном поприще. В современном литературном языке «муж» окрашено высоким стилем, проявляется как поэтизм. «Наконец я слышу речь не мальчика, но мужа» — А. С. Пушкин Мужи́ апостольские —, раннехристианские писатели I—II веков. Их творения являются звеном, связующим эпоху апостолов со святоотеческим периодом. «Блажен муж, иже не иде на совет нечестивых и на пути грешных не ста» Муж  — мужчина по отношению к женщине, состоящей с ним в официальном браке, то есть к жене. Множественное: мужья́.

Definisi супруг dalam kamus Rusia

SPOUSE, -a, m 1. Sama dengan suami. 1. pl. Suami dan isteri. Selamat isteri. || kata sifat konjugal, -th, -th.

СУПРУГ, -а, м. 1. То же, что муж. 1. мн. Муж и жена. Счастливые супруги. || прилагательное супружеский, -ая, -ое.

TERJEMAHAN СУПРУГ

Cari terjemahan супруг kepada 25 bahasa dengan penterjemah Rusia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan супруг dari Rusia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «супруг» dalam Rusia.

• Penterjemah Rusia - Cina: 丈夫
• Penterjemah Rusia - Czech: marido
• Penterjemah Rusia - Corsica: husband
• Penterjemah Rusia - Hindi: पति
• Penterjemah Rusia - Amhara: الزوج
• Rusia: супруг
• Penterjemah Rusia - Punjabi: marido
• Penterjemah Rusia - Basque: স্বামী
• Penterjemah Rusia - Frisia: mari
• Penterjemah Rusia - Melayu: suami
• Penterjemah Rusia - Chichewa: Ehemann
• Penterjemah Rusia - Jepun: 夫
• Penterjemah Rusia - Kreol Haiti: 남편
• Penterjemah Rusia - Jerman: bojomu
• Penterjemah Rusia - Vietnam: chồng
• Penterjemah Rusia - Tagalog: கணவர்
• Penterjemah Rusia - Marathi: पती
• Penterjemah Rusia - Turki: koca
• Penterjemah Rusia - Itali: marito
• Penterjemah Rusia - Poland: mąż
• Penterjemah Rusia - Ukraine: чоловік
• Penterjemah Rusia - Romania: soț
• Penterjemah Rusia - Cina: σύζυγος
• Penterjemah Rusia - Afrikaans: man
• Penterjemah Rusia - Swahili: man
• Penterjemah Rusia - Parsi: mann

RUSIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «СУПРУГ»

Ketahui penggunaan супруг dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan супруг dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Rusia.

Исправившийся супруг

Маркиз. де. Сад. Исправившийся. супруг. Один не состоявший ранее в браке человек на старости лет надумал жениться, неразумно избрав восемнадцатилетнюю девушку с прелестным лицом и замечательной фигурой.

Маркиз Сад, 2013

Супруг-незнакомец

Овдовевший два года назад принц Адан аль-Дакир оказался единственным наследником престола после своего дяди. По законам Джафара, ...

Линн Харрис, 2013

Угодливый супруг

Маркиз. де. Сад. Угодливый. супруг. Для всей Франции не было тайной, что принц де Боффремон имел вкусы, сходные со склонностями кардинала, о котором недавно шла речь. Ему подобрали B жены одну весьма ...

Маркиз Сад, 2013

Супруг для богини

Наталия Орбенина. 'о' ч: Ё! Ж с, эв (\ вы Р {а и .' ;.А. С „в в. а дй Я В . . в „нм/Х} Ш! Е ‹ мг 135" 1 ' 1 п `9 Зак и Р „ВЕН а? л. ` и ` ‚я „ни; инщришщаины " “050“ ›: ""'° '% супруг° „Ёж дл Я БОГ ИНИ и д е 4 щ ч? / ‚ЯНаталья Орбенина Супруг ...

Наталия Орбенина, 2015

Нежный супруг олигарха

Когда супруг, воя, словно обезумевшая электричка, влетел, забыв застегнуть брюки,в кабинет к женеиначальнице, Нелли Лазаревна моментально понялапо характерному аромату, чтослучилось. Початый тюбикнашли среди ...

Дарья Донцова, 2015

Большая книга тестов. 300 лучших пошаговых и графических ...

«ЕСТЬ АИ У ВАС ТАЙНЫ ОТ СУПРУГ А (СУПРУТИРн Молчание — это та же Иногда врать просто По-вашему, предпочти- Уверены ли вы, что ложь, если человек не необходимо, чтобы не тельнее знать самую в настоящий ...

Злата Королева, 2015

Супруг-самозванец

Прекрасная Мерседес, храня верность, ждала нелюбимого мужа с войны - и дождалась. Но..... почему человек, приехавший к ней, так не ...

Ширл Хенке, 2010

Семейный кодекс Российской Федерации. Текст с изменениями ...

актов гражданского состояния по месту государственной регистрации заключения брака. Супруги не вправе вступить в новый брак до получения свидетельства о расторжении брака в органе записи актов гражданского состояния ...

Т. Дегтярева, 2015

Семейное право. Краткий курс. Учебное пособие

Обязанности супругов повзаимному содержанию закрепленыв ст.89 СК, где сказано,что супругиобязаны материально поддерживатьдруг друга. Обычноданная обязанность исполняется добровольно, может регламентироваться ...

Романенкова Е.Н., 2014

Семейный кодекс Российской Федерации. Текст с изменениями ...

Супруги обязаны материально поддерживать друг друга. 2. В случае отказа от такой поддержки и отсутствия соглашения между супругами об уплате алиментов право требовать предоставления алиментов в судебном порядке от ...

Коллектив авторов, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «СУПРУГ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah супруг digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Супруг Виктории Дайнеко Дмитрий Клейман устроил шопинг для …

Спустя две недели после того, как 28-летняя Виктория Дайнеко родила первенца, хлопот в жизни молодой семьи значительно прибавилось. Отныне ... «Super.ru, Okt 15»

В убийстве 60-летней жительницы Долинского района …

Установлен подозреваемый — им оказался 64-летний супруг потерпевшей. В отношении него Долинским городским судом избрана мера пресечения в ... «Sakhalin news, Okt 15»

Экс-супруг мстит Дженнифер Лопес

Экс-супруг певицы Дженнифер Лопес - Оджани Ноа настроен компенсировать 545 тысяч долларов. Эти деньги он выплатил Дженнифер по решению ... «Vesti, Okt 15»

Опять раздор в семействе Мительманов: слово взял экс-супруг

«Вы — среди лидеров по расточительности» · Опять раздор в семействе Мительманов: слово взял экс-супруг. 16 октября 2015. 18:17 YouTube наказал ... «Ura.ru, Sep 15»

Если супруг слишком часто пугает: «разведусь!», надо ли …

Если супруг слишком часто пугает: «разведусь!», надо ли сохранять брак?Комментарии: 136. [опрос "КП"]. no pic Если супруг слишком часто пугает: ... «Комсомольская правда, Ogo 15»

Супруг согласился по брачному договору платить ипотеку жены и …

В Красноярске супруг согласился оплачивать ипотеку своей жены с условием, что в случае развода квартира достанется ей. Как сообщили в ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, Ogo 15»

Россиянку, якобы сбежавшую к террористам ИГИЛ, убил …

Тогда ее супруг проинформировал родственникам жены, что та с ... пытался отравить свою супругу - незадолго до исчезновения Фатиму доставили в ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, Ogo 15»

Имеет ли супруг право на долю в квартире, купленной на деньги …

Брачного договора у супругов нет. Квартира приобреталась на деньги мужа. Ипотека выплачена досрочно. Оформление квартиры в собственность ... «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, Ogo 15»

Молдавский бизнесмен, супруг певицы Жасмин, помещен под …

Известный в Молдавии бизнесмен, супруг российской певицы Жасмин - Илан Шор проходит по делу о Banca de Economii, заявил начальник управления ... «РИА Новости, Mei 15»

В Сургуте на территории детсада экс-супруг порезал бывшую …

Выяснилось, что 34-летняя женщина пришла за ребенком в детский сад, где и была в коридоре на первом этаже здания ранена экс-супругом. Хорошо ... «Информационное агентство ЮграPRO, Apr 15»